Статьи - обсуждение

Форум для обсуждения Battletech в целом.

Модераторы: Siberian-troll, Hobbit

Re: Статьи - обсуждение

Сообщение acefalcon » 15 фев 2013, 21:38

А на Сарне статьи по персонажам хреновые. Речь шла о полном переводе всея Сарны вообще-то)))
Jack, you have debauched my sloth!
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6392
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1691 раз.
Поблагодарили: 3249 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Статьи - обсуждение

Сообщение Hobbit » 16 фев 2013, 15:05

Leonid писал(а):Проще было бы Сарну перевести
Сарна, увы, далеко не сахар. Нужно отделять зерна от плевел, фильтровать и добавлять информацию.

Leonid писал(а):Объем работ представляешь? :)
Это типичное заблуждение о работе на движке вики. Объем работ для каждого отдельно взятого пользователя/автора не такой уж и большой - любой конструктивный вклад приветствуется вне зависимости от его размера, но считается, видимо, что если ты не написал целиком полноценную статью, сравнимую с эпическими трудами, скажем, Fenris'а, то делать тебе там нечего, а будешь добавлять информацию маленькими кусочками, как подразумевает вики - засмеют.

На самом деле страшная тайна такова: если бы 5-6 активных пользователей раз в неделю добавляли в вики по интересному факту, строчке, абзацу, линку, картинке на любую интересующую их тему, то она бы сейчас пухла от контента. Естественно, нужен человек, который это дело будет редактировать, править, подводить под стандарты, ставить кросс-линки и материться по поводу отсутствия ссылок на источники. Но без наполнения по принципу "лучше меньше, но чаще" вся эта косметика никому даром не нужна.
Аватара пользователя
Hobbit
Модератор
 
Сообщения: 4431
Зарегистрирован: 04 ноя 2007, 09:37
Благодарил (а): 84 раз.
Поблагодарили: 586 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое червие - 2010 (1)

Re: Статьи - обсуждение

Сообщение Маленький Скорпион » 16 фев 2013, 15:10

Hobbit, а напомни-ка ссылку на русскую БТ-вики, пожалуйста.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11543
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2118 раз.
Поблагодарили: 4373 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Статьи - обсуждение

Сообщение Hobbit » 16 фев 2013, 15:12

Аватара пользователя
Hobbit
Модератор
 
Сообщения: 4431
Зарегистрирован: 04 ноя 2007, 09:37
Благодарил (а): 84 раз.
Поблагодарили: 586 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое червие - 2010 (1)

Re: Статьи - обсуждение

Сообщение Маленький Скорпион » 17 фев 2013, 00:13

Hobbit, спасибо. Надо будет заглянуть на досуге
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11543
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2118 раз.
Поблагодарили: 4373 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Пред.

Вернуться в Общий форум

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 16

cron