Обсуждение "Дела Альбатроса"

[Leonid]

Что ж никто не захотел высказаться?
Лично мое мнение - дилетанты. Оперативников-штурмовиков послали заниматься агентурной работой, а они наломали дров. То, что они действовали на своей территории, только их и спасло.
САФЕ-вец - тоже дилетант, даже почище, потому и засыпался.
Мигоян - следак вменяемый, но полная идиотка, что поперлась в одиночку арестовывать Баликчи...
Клоуны...

[Маршал]

Согласен. Я надеялся окунуться в мир сражений боевых роботов(мехов) и интриг Великих Домов во время наследных войн, а получился посредственный шпионский боевик. P.S. Такая тема, по моему, лучше раскрывается в сериях "Спецназ" и "Антитеррор".

[Siberian-troll]

А это и есть серия "Спецназ/Антитеррор" исполненная по дилетантски.
Как, походу, автору заплатили, так он и напрягся.
Самый простой вопрос, что стало дальше с мегаустройством?
Сменили на мехах NOD на Касперского, и вопрос был закрыт?

Идея супер-девайса, издали выводящего механизмы из строя, и разведчицкие пляски вокруг него вообще слизана из вселенной Хонор Харрингтон. Увы. Рассказ назывался "Одним камнем". Автор достаточно известен - это Тимоти Зан.

Очень много хорошей работы и неплохого стиля письма убито на глуповатый сюжет. Лучше бы автор расписал что-нибудь из старых хаусбуков. Потоптание мехом Гералка Марика, к примеру, или охоту Дэвионовских шпионов и хедхантеров на мехвоинов-куритян, бывших на Кентаресе.

Тем не менее, я очень даже не против увидать продолжение темы, только в этот раз посерьезнее. Скажем саботаж единственного марикского завода по производству ПИИ в исполнении главных героев.
Срыв вторжения на Гесперус. Отмену титула архонетов.

[Эрфарот]

Знаете, а мне вот почему-то понравилось. Может, у меня отношение к предыдущему переводу не слишком-то хорошее сложилось, а тут хоть язык живой. Жаль только переделанных названий - я понимаю, что ЛРС - это правильно, но "лисы" звучали куда прикольнее.

[Leonid]

Эрфарот
Прикольно... но неточно. Увы. Если бы это был отдельный роман, можно было бы плюнуть и сделать как лучше. Но пришлось вбиваться в прокрустово ложе существующих материалов о вселенной.

[Маршал]

Эрфaрот "Лисы"-это агенты Министерства специальных расследований и операций (МСРО) секретной службы Дома Дэвиона, а не Дома Штайнера.P.S. Полное название оперативного отдела-"Тихие лисы"

[Эрфарот]

Эрфaрот "Лисы"-это агенты Министерства специальных расследований и операций (МСРО) секретной службы Дома Дэвиона, а не Дома Штайнера.P.S. Полное название оперативного отдела-"Тихие лисы"

Уже знаю. И все же, все же...

[Supporter]

Меня смутил данный комментарий в книге (стр.4)

Даннае повествование является вымышленным. Ни одно из описанных в книге событий не происходило на самом деле или сходным образом...

Что это значит? Описанные событие не включены в "официальную летопись" БТ?

[DeJaVu]

Что это значит? Описанные событие не включены в "официальную летопись" БТ?

Альбатрос писали немцы. Как я понял ФанПро и Каталист Гейм Лабс не сильно дружат, поэтому склоняюсь к тому, что каноном является все же КГЛ. Следовательно немецие романы - скорее фанфики, чем официальные произведения. Кстати нужно вопрос задать на оф. форуме.

[Supporter]

Думаю, не только меня и DeJaVu интересует этот вопрос, но и всех ценителей вселенной БТ. Хочется видеть грань между официальной литературой (на которую можно ссылаться) и "фанфиками" (которые никак не могут стать полезным источником информации, а лишь являются приятным чтивом).

Спасибо, DeJaVu, за разъяснение!

[Андрей]

БТ придумали диллетанты, не задумывающиеся ни о чем , и поддерживают ее те же диллетанты, которым плевать на реализм и т.д. и т.п. и не пытайтесь делить все это на офф или фан , оно отличается друг от друга на йоту не больше при чем в сторону фана а не оффа. БТ это игровая иллюзорная вселенная, в которой реализма ни на грамм. Звездные воины имеют реализм больше чем БТ. А по сему будьте снисходительны.

[Supporter]

Скажем так. Мне лично самому важно, включается ли произведение в "официальную "дилетантскую" вселенную БТ или нет. Больше ничего.

Просто, в "Альбатросе", как я уже писал выше, меня смутила та фраза автора...

[Caleb]

Звездные воины имеют реализм больше чем БТ.

Скажем так, Звездные войны и БТ реалистичны (или нереалистичны) примерно в равной мере. При этом вселенная БТ (даже несмотря на некоторые нынешние веяния) не замусорена лицензиатами до такой степени, какую мы можем наблюдать на примере "расширенной вселенной" СВ.

[DC_Tigor]

Книга производит приятное впечатление, читается на одном дыхании, только в конце начало автора колбасить, скорее всего надоело писать. Особенно понравилось когда летчик АКИ японского происхождения решил помочь разведчикам, выведя из строя своего же напарника, поверив лишь словам Масако.