вопросы по истории БТ)))

Форум для обсуждения Battletech в целом.

Модераторы: Siberian-troll, Hobbit

вопросы по истории БТ)))

Сообщение Darth Val » 21 июн 2010, 21:24

Господа, нужна помощь, советы и т.д.
берем текст http://pachome1.pacific.net.sg/~gary_knight/hansrr.html (такой раньше видел в инете, хз кто автор оригинала)
есть подозрение, что данный текст был составлен на основе уже имеющегося канона на тот момент (как я понимаю, по сорсам Фасы еще все сделано)

часть абзацев я уже нашел и идентифицировал
по части вообще не представляю куда лезть

ниже они с моими комментами
3021, Raid on Dromini VI
The RoughRiders were given the assignment of the Raid on Dromini VI, The assignment was to destroy as much Kurita equipment as possible. The RoughRiders found only a Militia battalion on Dromini VI, sweeping over the unit and destroying most of Kanashimi, the largest city, on the plant. They carried off most of the valuables. The RoughRiders escaped off plant before the nearby Seventeenth Benjamin Regulars could make landfall.
/*не нашел этого эпизода вообще*/

3028, Battle of Hainfeld
After the successful campaign on wheel, the RoughRiders were ordered to assault the Kurtia held world of Hainfeld. The only importance of Hainfeld, was that it was once a Commonwealth world lost during the succession wars ages before. Defending Hainfeld was a battalion of aging militia Mechs and around 20 Tank and Infantry Regiments, and they proved no match for the RoughRiders. Unlike Wheel the Kurita Militia made one heroic stance, and were slauged, in a short week long battle.
/*в милитари атласе короткая информация о взятии планеты, подробностей про состав сил обороны нет. то ли я чегото не нашел, то ли есть еще какой то сурс*/

3029, Battle of Satalice
The Hanson's RoughRiders and the Waco Rangers, two good mercenary regiments, dropped onto Satalice in late May. Their invasion proved to be one of the most effective during the fourth succession war. Defending Satalice was the 9th Rasalhague Regulars. After several months of maneuvering, the Steiner mercenary units caught the Regulars in a Mountain Valley. With the Waco Rangers closing in on the mouth of the valley, and the RoughRiders firmly between the Regulars and their DropShips. In danger of being surrounded and annihilated, the Rasalhague Regulars broke and raced for their DropShips and abandoned Satalice. That race to their DropShips cost the 9th Rasalhague Regulars, more than the last several months of hit and run battles with the LCAF mercenaries, all due to mechanic breakdowns.
/*в атласе нет такого точного описания ситуации с 9-х раалхагским, That race ... mechanic breakdowns, возможно в описании 9-го есть, но я такого не нашел )*/

3031, Raid on Kaesong
More than a year after the end of the Fourth Succession war, the LCAF units skilled at deep raids, were still at it. Second only to the Gray Death legion, The RoughRiders were chosen for one of the deepest of these raids. Staying out of the Normal shipping lanes, the RoughRiders sudden appearance inside the planets orbit, well inside the pirate jump point, sent the defending units into panic. The lighter, faster Mechs. of the 6th Alshain Regulars, rushed to the predicated DZ, of the RoughRiders DropShips, leaving most of the slower units way behind. The RoughRider's heavy fighters, proved too much for the Kurita fighters, with complete air superiority, the main body of the 6th Alshain Mechs and tanks were ground into pieces, while the fast DCMS Mechs. were no match for the shear mass of the RoughRiders' heavy Mechs. The Commander of the Kurita unit had no choice but to retreat to the forests of Kaesong, and wait for the Steiner Mechs. Colonel Hanson had other Ideas, he sent a small force of tanks and Mechs, to keep the Kurita forces, out of the way while they ransacked the planet. The RoughRiders were able to destroy the last of the 6th Alshain Regulars, and escape off world, just as the 3rd and 9th Alshain Regulars reached the nadir Jump Point.
/*вообще ничего нет, возможно в сурсах про подразделения Куриты есть обратная отсылка или в описании планеты? не нашел где искать*/

3035, Raid on Stemwerde
With the Élan that made the Hanson's RoughRiders the darlings of the commonwealth media, they were able to carry out, a daring raid deep into Kurita space. This raid took them through the newly formed Free Rasalhague Republic, undetected to strike at the heavy garrisoned world of Stemwerde. Unlike earlier raids the elite 3rd Battalion of the Second Sword of Light, and the 5th Benjamin Regulars, were able to hold them-selves together, during the aerial bombardment, and inflicted heavy damages on the RoughRiders' fighters. The DCMS Commanders plan was to tie down the raiders until the other three Regiments in jump range could come and help them destroy dreaded Steiner Mercenaries. The plan would have worked on any other unit but the Hanson's RoughRiders. Colonel Hanson and the RoughRiders, were able to annihilate the 5th Benjamin Regulars, and cripple the 3rd Battalion, and then to the surprise of the Kurita Commanders, the RoughRiders, attacked the DZ of the relief units. Catching most of them in the process of unloading, the RoughRiders were able to inflict heavy damages to all three Regiments, before leaving the planet in chaos.
/*см. выше*/

3036, Rebellion of the Duchy of Andurien
Early 3036 Colonel Hanson receive news that the Duchy of Andurien was tempting to Rebel against the Free World league. Colonel Hanson requested permission to leave the service of the House Steiner, and enter the service of the Duchy of Andurien, His lost Home Space. Duchess Dame Catherine Humphreys offered to buy out the RoughRiders remaining contract. But do to the instability of the newly formed Free Rasalhague Republic and increasing pressure on the Kurita boarder the Archon was forced to turn the offer down.
/*особенно не искал этот момент, но вроде в брашварсах берейтеры особо не упоминаются в связи с событиями, где еще смотреть???*/

буду признателен за любую помощь!!!
Без жалости
Darth Val
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 829
Зарегистрирован: 30 янв 2009, 03:01
Благодарил (а): 457 раз.
Поблагодарили: 40 раз.
Награды: 2
Операция "Крыса" (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение KolbunD » 21 июн 2010, 23:30

а чего ты на английском пишешь? Вываливай это на русском, заодно и просвятаться люди
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Аватара пользователя
KolbunD
Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
 
Сообщения: 4023
Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
Откуда: Минск
Благодарил (а): 142 раз.
Поблагодарили: 1110 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 2ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Золотой призер ФанФик-2011 (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Fenris » 21 июн 2010, 23:35

завтра, если будет время, посмотрю что смогу
Аватара пользователя
Fenris
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 5429
Зарегистрирован: 22 ноя 2008, 22:00
Откуда: СПб
Благодарил (а): 625 раз.
Поблагодарили: 982 раз.
Награды: 6
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 1ст (1) Красный Корсар (1) Великое Летнее Кишение-12, 1ст (1) Бешеные кубики 2013-2 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Pjotr » 22 июн 2010, 00:12

согласен с мнением KolbunD. :)
Darth Val можешь на русском всё выложить . пожалуста. :roll:
Аватара пользователя
Pjotr
Энциклопедист
 
Сообщения: 1250
Зарегистрирован: 03 сен 2008, 16:21
Благодарил (а): 2208 раз.
Поблагодарили: 26 раз.

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Darth Val » 22 июн 2010, 00:15

дык оригинал на английском, я пока в ходе работы, только только в процессе
Без жалости
Darth Val
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 829
Зарегистрирован: 30 янв 2009, 03:01
Благодарил (а): 457 раз.
Поблагодарили: 40 раз.
Награды: 2
Операция "Крыса" (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Fenris » 22 июн 2010, 00:52

кое-что по быстрому

3035, Raid on Stemwerde


ТРО 3039 стр 68 описание танка Бульдог

в целом советую прошерстить различные ТРО, особенно ТРО25 старое
Аватара пользователя
Fenris
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 5429
Зарегистрирован: 22 ноя 2008, 22:00
Откуда: СПб
Благодарил (а): 625 раз.
Поблагодарили: 982 раз.
Награды: 6
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 1ст (1) Красный Корсар (1) Великое Летнее Кишение-12, 1ст (1) Бешеные кубики 2013-2 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Darth Val » 22 июн 2010, 01:35

я адовый лошара, роюсь в хендбуках, сурсах, сценариях, уже даже всякие командос квотерли читаю... а ответ на поверхности :))
спасибо!!
один из вопросов снят

вообще обнаружил в тро39 много ссылок дополнительных и интересных, так что МЕГАПАСИБО
Без жалости
Darth Val
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 829
Зарегистрирован: 30 янв 2009, 03:01
Благодарил (а): 457 раз.
Поблагодарили: 40 раз.
Награды: 2
Операция "Крыса" (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Stan » 22 июн 2010, 01:57

Если еще руки не дошли, советую почитать новеллу Шметцера - Hector, про битву с Драгунами на Гесперусе II.

А еще - полистать оригинальное издание TRO:3026, там есть информация, которая отсутствует в TRO:3026 Revised и TRO:3039.

Читаю источник:

3019, Battle of Hesperus II


Расхождения с описанием в худлите. Батальона Черной Вдовы тогда еще не было, только рота и т.д.

3023, Defensive of Solaris


Аналогично. Читаем рассказ The Race is Not To the Swift из сборника Shrapnel
Последний раз редактировалось Stan 22 июн 2010, 02:44, всего редактировалось 1 раз.
Вот потому, что вы говорите то, что не думаете и думаете то, что не думаете, вот в клетках и сидите.
Аватара пользователя
Stan
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 999
Зарегистрирован: 11 июл 2007, 00:17
Откуда: Пятигорск
Благодарил (а): 83 раз.
Поблагодарили: 36 раз.

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Darth Val » 22 июн 2010, 07:44

А новеллу можно куда нить скинуть? ))) например на почту darth_@ mail.ru есть ли с ней связанные сценарии?

что касается действий на Геспере то я опирался на сурсбук по Драгунам (в основном, там как раз речь четко шла о роте) и сурс Штайнеров..

да, шрапнель прочел, все что нужно оттуда взял.
Без жалости
Darth Val
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 829
Зарегистрирован: 30 янв 2009, 03:01
Благодарил (а): 457 раз.
Поблагодарили: 40 раз.
Награды: 2
Операция "Крыса" (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Rabid Coyote » 22 июн 2010, 08:54

Darth Val про долгую и славную боевую историю рограйдеров перевод уже есть, причем сделан уже давненько. ;-)
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2313
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 269 раз.
Поблагодарили: 305 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Darth Val » 22 июн 2010, 12:03

а можно мне его увидеть? :))) ознакомиться что написано?
Без жалости
Darth Val
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 829
Зарегистрирован: 30 янв 2009, 03:01
Благодарил (а): 457 раз.
Поблагодарили: 40 раз.
Награды: 2
Операция "Крыса" (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Fenris » 22 июн 2010, 18:58

не могу сказать, что очень усердно сегодня искал, но по другим вопросам пока пусто, может пригодится - Шрапнель (уже сказали) + в The 4th Succession War Scenarios Vol 1 - стр 27, битва на Wheel 3028й кажется.

в общем, ты конечно рой (переводы-переводами, а статья лишней не будет, но всё остальное либо очень хорошо раскидано по различным ТРО, сценарпакам и РПГ-модулям, либо фейк. В качестве дурацкой версии - Райдеры засветились в МВ2-меркенарис, там было богато лит.вставок, что-то может быть оттуда.
Аватара пользователя
Fenris
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 5429
Зарегистрирован: 22 ноя 2008, 22:00
Откуда: СПб
Благодарил (а): 625 раз.
Поблагодарили: 982 раз.
Награды: 6
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 1ст (1) Красный Корсар (1) Великое Летнее Кишение-12, 1ст (1) Бешеные кубики 2013-2 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Darth Val » 22 июн 2010, 19:59

ооо, спасибо за идею, счас прогляжу mw2 ))

Макс я до 3039, только указанными выше событиями заинтересовался, потому что не мог найти источника данныхпо ним. :(

у меня остался вопрос пока что по Дромини :))
Без жалости
Darth Val
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 829
Зарегистрирован: 30 янв 2009, 03:01
Благодарил (а): 457 раз.
Поблагодарили: 40 раз.
Награды: 2
Операция "Крыса" (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Fenris » 22 июн 2010, 20:02

совет (у меня их как грязи) ;-) - не найдёшь источники, так не зацикливайся - скипни или ещё что, всё учесть очень сложно.
Аватара пользователя
Fenris
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 5429
Зарегистрирован: 22 ноя 2008, 22:00
Откуда: СПб
Благодарил (а): 625 раз.
Поблагодарили: 982 раз.
Награды: 6
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 1ст (1) Красный Корсар (1) Великое Летнее Кишение-12, 1ст (1) Бешеные кубики 2013-2 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Siberian-troll » 23 июн 2010, 02:49

Кстати, никто не подскажет, что это за растущее движение "One voice" было в конце 60х, возглавлявшееся Александром Керноффым?
Поиск по тем форумам и ФМКомстар с секретами Джихада ничего не дал.
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 10002
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 414 раз.
Поблагодарили: 4263 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Rabid Coyote » 23 июн 2010, 13:25

Siberian-troll писал(а):Кстати, никто не подскажет, что это за растущее движение "One voice" было в конце 60х, возглавлявшееся Александром Керноффым?
Поиск по тем форумам и ФМКомстар с секретами Джихада ничего не дал.



посекта "Тоямы" вроде. у блейкистов из было как грязи.
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2313
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 269 раз.
Поблагодарили: 305 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Rabid Coyote » 23 июн 2010, 13:29

Darth Val писал(а):а можно мне его увидеть? :))) ознакомиться что написано?



http://simonscenturia.narod.ru/hansons_roughriders.htm нате!
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2313
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 269 раз.
Поблагодарили: 305 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Hobbit » 23 июн 2010, 14:31

Rabid Coyote писал(а):
Darth Val писал(а):а можно мне его увидеть? :))) ознакомиться что написано?



http://simonscenturia.narod.ru/hansons_roughriders.htm нате!

Это тот же текст, что и по ссылке в первом сообщении. И достоверен примерно настолько же, насколько соседний текст про "Диоскуров".
Аватара пользователя
Hobbit
Модератор
 
Сообщения: 4431
Зарегистрирован: 04 ноя 2007, 09:37
Благодарил (а): 84 раз.
Поблагодарили: 586 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое червие - 2010 (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Fenris » 23 июн 2010, 16:29

известный сайт, да...хотя по многим материалам там есть вопросы , но некоторые вещи в которых сомневался я всё-таки нашёл в источниках. А многие так и не нашёл, что возвращает к вопросу о достоверности.
В принципе, можно отловить Семёна в аське и поспрашивать :) если только он сам помнит что-откуда :)
Аватара пользователя
Fenris
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 5429
Зарегистрирован: 22 ноя 2008, 22:00
Откуда: СПб
Благодарил (а): 625 раз.
Поблагодарили: 982 раз.
Награды: 6
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 1ст (1) Красный Корсар (1) Великое Летнее Кишение-12, 1ст (1) Бешеные кубики 2013-2 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: вопросы по истории БТ)))

Сообщение Darth Val » 23 июн 2010, 17:58

отлови, буду весьма признателен,


я счас на этапе 3039, вчера начал, надо еще
я просто могу прокомментировать кратко, для Быстрого Койота :), что к чему

3018, Набег на New Olympia.
кратко описан в 3-й редакции правил БТ (есть ли в е-виде 1 и 2 редакции?), про институт Эллисона там нет (как нет и в сорсах Марика инфы в разделах про него, в смысле про уничтожение). Кстати, Сад Богов и Институт Эллисона, в разных местах. В Саде аэрокосмический Марика Смита вроде
Так же не упоминается о 4 полках на планете (хотя по сурсу Марика и можно получить инфу о квартируемых частях на планете). Mercenary company - можно же перевести как рота))))
так же нет, уверенности в датировке. в 3018 части подписали контракт со Штайнером, до 27 года. Были переброшены на Сук2 - это граница с Синдикатом. Их действия в 4-ую отлично ложатся в канву, к границе марика они были переброшены в рамках программы испытаний Паттон и вероятно, в ответ на рейд 33 милиции совершили атаки Олимпии и Шило. Кстати рейд на Шило тоже не описан в приведенном варианте :)

3021, Набег на Dromini VI.
нет в источниках, в описании иных рейдов на дромини силы местной милиции немного значительнее описанных

3023, Оборона Solaris'а.
... Он был так впечатлен, что предложил капитану Cт. Джорджу (St.George) и его людям, Рыцарям Джорджа (Knights of St.George), место среди Берейторов Хансена в недавно сформированном четвертом батальоне, на что они согласились.
в сурсах нет датировки событий, кроме того в шрапнели нет упоминания о создании 4-го батальона, в атласе вроде (нужно смотреть записи) структура Берейтеров 3 батальона

3024, Сражение за Sevren.
красивое описание, но в сурсах говорится что именно бригада Винфиелда смогла показать кузькину мать противнику. Кстати, в английской версии говорится о 3-м полку Регуляров Диерона. Предлагаю открыть сорс Куриты и ознакомиться со списком частей и их опыта )))

3025, Проблемы на Suk II.
про расследование убийства откуда??? тоже не встречал,)

3028, Штурм Wheel'а.
в качестве лиранской разведки выступил Полковник Дэвис Хеллер согласно 1 тому НАИС милитари атлас :)

любопытно что атлас уверяет что из 3 батальонов Хэнсона 2 были средними :)))))))

3028, Сражение за Hainfeld.
нет источников на данный момент описывающих силы защитников

3029, Сражение за Satalice.
пока не нашел про мехполомки у куритян :))

3031, Рейд на Kaesong.
пока не нашел

3035, Набег на Stemwerde.
детализация действий наемников и мехполков куритян не имеется

3038 Делакруз
отсутствует в русском варианте :)

3039, Нападение на Altais.
отсутствует Пайк Четыре который был первой целью Берейтеров

барабаны!!!
полковник Кристен Хансен (Kristen Hansen)
это кто такая :)))
Вольфганг Хэнсен где? :)
Без жалости
Darth Val
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 829
Зарегистрирован: 30 янв 2009, 03:01
Благодарил (а): 457 раз.
Поблагодарили: 40 раз.
Награды: 2
Операция "Крыса" (1) За участие в БТконе12 (1)

След.

Вернуться в Общий форум

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 18