Ищу Биллс "Компания", Диль "Ярость и точность"

Форум для обсуждения Battletech в целом.

Модераторы: Siberian-troll, Hobbit

Ищу Биллс "Компания", Диль "Ярость и точность"

Сообщение Гаврош Валерич » 02 фев 2011, 18:14

Ищу начальные книги серии БТ. Очень хочется прочесть.Нужна ваша помощь!
Скажите, есть у кого на варварском языке эти книги в электронном виде?
где их можно достать?
На русском их нет т.к. в РФ они не издавались.
В бой идут молодые львы....
А отважные герои всегда идут в обход!=)
Аватара пользователя
Гаврош Валерич
Начитанный
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 16:57
Откуда: Терра, NW,SPb
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 140 раз.

Re: Ищу Биллс "Компания", Диль "Ярость и точность"

Сообщение DeJaVu » 02 фев 2011, 18:24

Первую я бы тоже хотел прочесть, соберем всем миром Биллсу гонорар?
Даешь перевыполнить план по выпуску вехикулярных огнеметов в отчетном 3145 году!
Аватара пользователя
DeJaVu
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 3472
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 17:41
Благодарил (а): 154 раз.
Поблагодарили: 1237 раз.

Re: Ищу Биллс "Компания", Диль "Ярость и точность"

Сообщение Гаврош Валерич » 02 фев 2011, 18:49

VIV
:D :thumbup: :roll: :roll: :roll:
В бой идут молодые львы....
А отважные герои всегда идут в обход!=)
Аватара пользователя
Гаврош Валерич
Начитанный
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 16:57
Откуда: Терра, NW,SPb
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 140 раз.

Re: Ищу Биллс "Компания", Диль "Ярость и точность"

Сообщение Leonid » 02 фев 2011, 20:52

По первой - аналогично...
По второй - переводчик с немецкого у нас один... И у него работа. Кроме того, мы попросили его перевести до конца "Вольнягу" Торстона. Так что пока - нет. А в будущем - возможно...
Аватара пользователя
Leonid
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 5781
Зарегистрирован: 21 мар 2007, 12:22
Откуда: берлога под Санкт-Петербургом
Благодарил (а): 550 раз.
Поблагодарили: 2490 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Ищу Биллс "Компания", Диль "Ярость и точность"

Сообщение Гаврош Валерич » 02 фев 2011, 22:21

Leonid

Скажите, а у вас есть немецкий текст данных книг? если да, как с ними можно ознакомиться?
В бой идут молодые львы....
А отважные герои всегда идут в обход!=)
Аватара пользователя
Гаврош Валерич
Начитанный
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 16:57
Откуда: Терра, NW,SPb
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 140 раз.

Re: Ищу Биллс "Компания", Диль "Ярость и точность"

Сообщение Leonid » 02 фев 2011, 22:54

Увы. У меня только тексты Кота 1 и 3, и Горькие плоды.
Аватара пользователя
Leonid
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 5781
Зарегистрирован: 21 мар 2007, 12:22
Откуда: берлога под Санкт-Петербургом
Благодарил (а): 550 раз.
Поблагодарили: 2490 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Ищу Биллс "Компания", Диль "Ярость и точность"

Сообщение Demon08 » 09 сен 2011, 08:42

Я бы тоже хотел почитать "Компанию" Биллса. Хотелось бы узнать есть ли хоть намёки на появление этой книги на русском языке.
Аватара пользователя
Demon08
Начитанный
 
Сообщения: 333
Зарегистрирован: 28 окт 2010, 22:49
Благодарил (а): 1288 раз.
Поблагодарили: 48 раз.

Re: Ищу Биллс "Компания", Диль "Ярость и точность"

Сообщение Rabid Coyote » 09 сен 2011, 10:38

Demon08

Вы так хотите прочесть третью часть книжки про унылого сурата Ондрюшу, который вечно чем-то недоволен, но при этом не может предложить никакой альтернативы политике своего старшего брата Коли? :)
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2313
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 269 раз.
Поблагодарили: 305 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Ищу Биллс "Компания", Диль "Ярость и точность"

Сообщение Siberian-troll » 09 сен 2011, 12:02

Конечно. Ведь там его наконец прикончат через конспироложество.
Хотя сомневаюсь, что Биллс ее напишет, во первых некогда, во вторых его уровень - стабильно незаконченные фанфики, не более того.
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 10002
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 414 раз.
Поблагодарили: 4263 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Ищу Биллс "Компания", Диль "Ярость и точность"

Сообщение Маленький Скорпион » 09 сен 2011, 12:27

Siberian-troll, "Путь славы" вполне себе закончен.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11544
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2118 раз.
Поблагодарили: 4374 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Ищу Биллс "Компания", Диль "Ярость и точность"

Сообщение Siberian-troll » 09 сен 2011, 13:53

как и еще штук 6-8 фанфиков, включая "Стар трек".
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 10002
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 414 раз.
Поблагодарили: 4263 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)


Вернуться в Общий форум

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 26