1679 Hot Spots

Форум для обсуждения Battletech в целом.

Модераторы: Siberian-troll, Hobbit

1679 Hot Spots

Сообщение deus-vult » 29 авг 2012, 17:49

Никто не может скинуть перевод этого славного произведения? Заранее спасибо.
deus-vult
Начитанный
 
Сообщения: 315
Зарегистрирован: 02 янв 2010, 11:47
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 120 раз.

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Rabid Coyote » 29 авг 2012, 18:13

deus-vult

Перевод сей весьма полезной книжки никто не делал, насколько мне известно. ;)
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2313
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 269 раз.
Поблагодарили: 305 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение deus-vult » 29 авг 2012, 18:43

В том-то и дело что был у меня этот перевод (вот только где его скачал уже не помню), да только накрылся вместе с винтом. Поэтому и спросил, может кто ещё его скачивал...
deus-vult
Начитанный
 
Сообщения: 315
Зарегистрирован: 02 янв 2010, 11:47
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 120 раз.

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение DoubleGreen » 29 авг 2012, 20:03

Перевод у меня имеется, я вероятно его скачивал со странички Дюка но там его сейчас нет, на сайте его тоже нет.
Аватара пользователя
DoubleGreen
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 1035
Зарегистрирован: 25 июн 2009, 19:09
Откуда: г. Щигры
Благодарил (а): 269 раз.
Поблагодарили: 216 раз.
Награды: 2
Великое Весеннее Кише-14, 1ст (1) Конструктор мехостроения (1)

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Andos » 29 авг 2012, 20:17

куда его тебе прислать? 14 мб
Аватара пользователя
Andos
Академик
 
Сообщения: 2736
Зарегистрирован: 28 апр 2008, 18:46
Благодарил (а): 618 раз.
Поблагодарили: 274 раз.
Награды: 3
Кольца вокруг гнезда (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Leonid » 29 авг 2012, 22:40

Можно мне, я залью в наше файлохранилище, а ссылка на сайте будет.
Аватара пользователя
Leonid
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 5781
Зарегистрирован: 21 мар 2007, 12:22
Откуда: берлога под Санкт-Петербургом
Благодарил (а): 550 раз.
Поблагодарили: 2490 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Andos » 29 авг 2012, 23:47

Аватара пользователя
Andos
Академик
 
Сообщения: 2736
Зарегистрирован: 28 апр 2008, 18:46
Благодарил (а): 618 раз.
Поблагодарили: 274 раз.
Награды: 3
Кольца вокруг гнезда (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Snyker » 30 авг 2012, 00:13

спасибо
ПОСЛЕ 3117 ДЛЯ МЕНЯ бт НЕТ!!!!
Аватара пользователя
Snyker
Академик
 
Сообщения: 2308
Зарегистрирован: 20 фев 2009, 00:04
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 292 раз.

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Rabid Coyote » 30 авг 2012, 07:07

Andos


Благодарю. ;-)
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2313
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 269 раз.
Поблагодарили: 305 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение deus-vult » 30 авг 2012, 11:04

Спасибо большое.
Ещё один вопрос - никто не знает переводились ли контракты к этой книге? Если нет, то я готов перевести, просто не хотелось бы изобретать велосипед...
deus-vult
Начитанный
 
Сообщения: 315
Зарегистрирован: 02 янв 2010, 11:47
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 120 раз.

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Typhoon » 30 авг 2012, 11:53

http://bt.ham.net.ua/Rus.php
Там почти все мануалы, что есть на русском. Ссылки прямые.
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
Изображение
Typhoon
Энциклопедист
 
Сообщения: 1851
Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 503 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Отличный переводчик/писатель (1)

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Snyker » 30 авг 2012, 13:31

странно, они Фелкон Икурсион перевели?
ПОСЛЕ 3117 ДЛЯ МЕНЯ бт НЕТ!!!!
Аватара пользователя
Snyker
Академик
 
Сообщения: 2308
Зарегистрирован: 20 фев 2009, 00:04
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 292 раз.

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Andos » 30 авг 2012, 14:18

думаю нет, скорее всего просто не в ту папку положили
Аватара пользователя
Andos
Академик
 
Сообщения: 2736
Зарегистрирован: 28 апр 2008, 18:46
Благодарил (а): 618 раз.
Поблагодарили: 274 раз.
Награды: 3
Кольца вокруг гнезда (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Click » 30 авг 2012, 22:18

deus-vult писал(а):Никто не может скинуть перевод этого славного произведения? Заранее спасибо.

Если еще кому надо я на сайт к нам закинул.

Typhoon писал(а):http://bt.ham.net.ua/Rus.php
Там почти все мануалы, что есть на русском. Ссылки прямые.


Интересно. А может кто проверить чего оттуда у нас не хватает на страничке с переводами мануалов? Если что, я закину к нам.
Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать...(с) Цой
Изображение
Пожертвования на русификацию книг по БТ принимаются на:
Яндекс.Деньги: 410012535804526
Аватара пользователя
Click
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 2751
Зарегистрирован: 31 янв 2008, 14:57
Откуда: Приднестровье, Тирасполь
Благодарил (а): 1692 раз.
Поблагодарили: 341 раз.
Награды: 1
За заслуги перед порталом, 1ст (1)

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Snyker » 30 авг 2012, 23:14

Там битый Фелкон Икурсион, не знаю, переведен ли
ПОСЛЕ 3117 ДЛЯ МЕНЯ бт НЕТ!!!!
Аватара пользователя
Snyker
Академик
 
Сообщения: 2308
Зарегистрирован: 20 фев 2009, 00:04
Благодарил (а): 168 раз.
Поблагодарили: 292 раз.

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение KolbunD » 31 авг 2012, 11:38

Я уже бегло прочитал Хот Спот и могу сказать, что лично для меня это просто кладезь!!!
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Аватара пользователя
KolbunD
Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
 
Сообщения: 4023
Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
Откуда: Минск
Благодарил (а): 142 раз.
Поблагодарили: 1110 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 2ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Золотой призер ФанФик-2011 (1)

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Leonid » 31 авг 2012, 14:36

Теперь и на сайте.
Спасибо Андосу за список, у нас оказывается во время переезда, который прошел с определенными проблемами и в сжатые сроки, было кое-что утеряно, будем восстанавливать.
Аватара пользователя
Leonid
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 5781
Зарегистрирован: 21 мар 2007, 12:22
Откуда: берлога под Санкт-Петербургом
Благодарил (а): 550 раз.
Поблагодарили: 2490 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Typhoon » 31 авг 2012, 18:15

Snyker писал(а):Там битый Фелкон Икурсион, не знаю, переведен ли

Нет, это глюк. Никто его не переводил.
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
Изображение
Typhoon
Энциклопедист
 
Сообщения: 1851
Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 503 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Отличный переводчик/писатель (1)

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Kuntar » 01 сен 2012, 00:01

Эммм, ну если много что добавлено, то может пометочку какую сделать временную? Типа мигающей красной "NEW"? :oops: :?
Откройте, милиция!!!
Пошли на №"%, я сейчас полицию вызову!
Аватара пользователя
Kuntar
Академик
 
Сообщения: 2624
Зарегистрирован: 27 окт 2010, 13:17
Благодарил (а): 419 раз.
Поблагодарили: 1015 раз.
Награды: 1
Покраска по форме IS - к (1)

Re: 1679 Hot Spots

Сообщение Click » 01 сен 2012, 00:23

Kuntar писал(а):Эммм, ну если много что добавлено, то может пометочку какую сделать временную? Типа мигающей красной "NEW"? :oops: :?


Где добавлено? Чего добавлено? Что я добавляю, то я NEW мигающую ставлю.
Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать...(с) Цой
Изображение
Пожертвования на русификацию книг по БТ принимаются на:
Яндекс.Деньги: 410012535804526
Аватара пользователя
Click
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 2751
Зарегистрирован: 31 янв 2008, 14:57
Откуда: Приднестровье, Тирасполь
Благодарил (а): 1692 раз.
Поблагодарили: 341 раз.
Награды: 1
За заслуги перед порталом, 1ст (1)

След.

Вернуться в Общий форум

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 23

cron