-- Пнув прыжковые педали, Жак одновременно выкрутил рычаги и ускорение так и вжало его в кресло.
педали не особо пинают, а рычаги - выкручивают. И если первое еще более менее, то второе может заменить на -
рванул, потянул
-- система контрмер "Гуардиан"
может система РЭБ?
благозвучнее термин
-- Сшибленные противником богатые смолами сосны, полыхнули также, серьезно угрожающим существованию соснового леса факелом.
слово также может выкинуть или в начало предложения?
-- Тяжелый мех также взмыл,
сразу же за соснами... может не также, а взмыл вслед за ним к примеру
-- и отпрыгнул до того
может и отпрыгнул до него (речь о выстреле)
-- Жак переборол желание дернуть рукоятку
речь про катапульту?
-- Схема в дурацких лампочках оповестила о дырке вверху левого бедра
что за схема в лампочках?
-- изобилующие острыми пиками и богатые рудами горы, те бы точно дали ему оторваться.
может те бы точно - новое предложение?
-- но, учитывая обстоятельства, без особого толка.
но, с учетом обстоятельств,
-- могущему пулять расходящимися залпами ракет вместо туго сфокусированных лучей.
к со всеми и вся и каждым ремонтным доком в отдельности. орявенько както
-- не мечтать легкий боемех
не мечтать, легкий боемех
-- Зато в "Грассхоппере" ему от "Танатоса" бегать бы не пришлось
забыл точку
-- Ожидая, вероятно, что Жак уже его поджидает, "Танатос"
ожидая, поджидает... Предположив, вероятно,
-- что давало ему возможность совершить второй прыжок (Жак сверился с нагревом), а может даже и третий, прежде чем пират поймет, в чем дело.
кому ему? пирату или О?
-- особенно учитывая, что прыгучестью он не уступает ныне подбитому "Спектру"
оставим замечание на совести автора, кстати ранее в тексте говорилось про 160 м как максимум для прыжка, должно быть 180. автор ошибся?)
-- Три сближающихся боемеха разнесут "Спектр" в хлам задолго до того, как тот сблизится.
как мех, боемех и т.д вместо тот
-- убитого на Сараване,
погибшего?
-- и полученного за запчасти от
полученного чего? не очень звучит, хотя может и ошибаюсь
-- Развернувшись к со-комаднующей
со-командующей
-- Опыт у тебя маловат, - сухо прокомментировала Риэма.
опыта у тебя маловато?
--Нет, те входили в личную
те это охрана или экипаж?
--всего-то, но, понаблюдав за кое-какими из тренировок тех в условиях невесомости, Жак уверился, что пехотинцам ведомо, что такое бой не понаслышке.
тренировок тех на их тренировок м.б., и не понаслышке ведомо
-- орбитальная ее сеть ремонтных и оснасточных заводов делала Шварцклип
ее лишнее имхо
-- Парлэйн вела себя отнюдь не как директор, можно сказать, ремонтного комплекса размером с планетарную систему, но была единственной из всех, привезшей с собой ассистента,
не понял фразы. может наоборот, вела себя как директор? вся в работе судя по тексту
-- со всеми и вся и каждым ремонтным доком в отдельности.
и с каждым
--словно бы указывая Жаку с Ариэль на то, что придется исполнить, чем вероятно, по мнению Жака, с точки зрения толстячка это и было.
не понял что исполнить...
-- и позволяют ему продолжать, Дональндо продолжил.
лишнее н в имени
-- где все это оборудование должно было встать.
быть установлено
-- пока он сам грабит закрома собственных же родичей, после чего бросил их посреди задания.
м.б. грабил
-- "Сикер" был быть конфигурирован
мог был быть?
-- Будь здесь на самом деле что-то, вряд ли Кайман настолько непринужденно об этом говорил, но возможно все же ты нашла что-то. Я отправлю по следу Паулса, и если там, что-то будет, он это найдет.
что-то что-то что-то ))
-- Тренировочные пистолеты имели двадцатисекундный замок, что означало – второй выстрел был произведен вторым противником.
секундный замок... бррр
-- не подозревала о их присутствии
об их
-- Риэма подозревала, что даже и с равным бы им числом Иррегуляров, все равно уступила бы им.
бы им, бы им
-- В отношении снаряжения мы не очень круты, так что нам проще кидать туда, где мы можем понадобиться другим ополчениям. Поддержка, и все такое.
нас проще кидать?
-- Аутрич, был, пользуясь двуязычной шуткой,
что двуязычная шутка?
-- сокращение популяции ноланов, как начиналась и охотники, в том числе прибывшие и со столь далеких мест как Коулун и Царагавана уже пребывали на Энгадайне,
как раз начиналась? охотники пребывали, пребывшие с - как-то не звучит, времена расставить и порядок в предложении?)
-- Не прямо здесь, но могущая поддержать рейд на дроппорт.
кто она? сила?
-- доводилось ли ему когда пилотировать на боевом задании мех еще меньше. Он всегда предпочитал тяжелые машины, и никогда не спускался ниже 60 тонн помимо сроков, требующихся на подтверждение профессионализма.
не меньше а легче. а что про сроки на подтверждение профессионализма?
-- Но маленькое и незаметное было своего рода темой задания
что маленькое и незаметное?
-- при это достаточно редкая,
при этом, кстати дроп судя по всему конфедерат?
-- среди них и местоположение
в том числе, или среди них было
-- Но ни то, ни другое настоящую боевую слаженность не заметит.
не заменит
-- но странное поведение Кристиана, приведшее в итоге к Жаку, пилотирующему сейчас бывший его "Спектр" сквозь сосновые купы Элюма.
что поведение?
-- кто-то в боемехах как минимум среднего веса
кое-кто был?
-- питающим глубокое горное озеро с осушающей его покрытой белой пеной расщелиной