[BattleCorps]Проснись и пой - Стефан А Фрабатоло

Русские переводы новелл с battlecorps.com

Модератор: Siberian-troll

[BattleCorps]Проснись и пой - Стефан А Фрабатоло

Сообщение Siberian-troll » 11 ноя 2010, 14:27

BattleCorps
Проснись и пой
Стефан А Фрабатоло

- Проснись и пой, Иерусалим, ибо пришел день твой,
И слава Господня взошла над тобою
-Книга Исайи. 60 глава

Кёрант
Ан Тинг
Галедонский военный округ, Синдикат Дракона
13 января 3028 года

Драгунский лейтенант Томас Уэст не страшился боев в городских условиях. Он просто их не любил. Не любил жестокость и ярость, демонстрируемые схватками в Кёранте между Волчьими Драгунами и Рюкен, где пощады не давали и не просили. После более чем недели непрерывных куритянских атак, Драгуны наконец переломили ход битвы, принудив полк Рюкен-ичи закрыться в обороне. Увы, городские условия благоволят защищающимся. Врывшиеся защитным периметром вокруг Дома Правительства и зоны космопорта, куритяне зубами и ногтями цеплялись в землю, замедляя ночную атаку Драгун. Рядовые бойцы щедро, собственными жизнями покупали своим презренным командирам возможность отступить к транспортам и сбежать. Особенно этому ублюдку, Джерри Акуме.
Выступившее в полночь импровизированное подразделение капитана Фрэйзера, собранное из быстрых мехов и танков, надеялось это их бегство предотвратить. Просочившись, вместо прямой атаки мимо большинства вражеских подразделений, они проникли достаточно глубоко, но уже к рассвету защитники окружили, и захлестнув превосходящими численностью силами, прижали на окраине парка Гармонии.
Полосе приятной глазу зелени посреди Кёранта, череде живых садов, с подымающимися там и сям деревьями, обманчиво мирной в свете утренней зари, предвестнике грядущего восхода. Открытые его пространства благоволили дальнобойному оружию, вроде протонного проектора частиц его "Гриффина", или его ракетам. Увы, защитники осознавали это ничуть не хуже. Вражеские силы окопались на дальней стороне, намереваясь расстреливать желающих ринуться на них через парк. В итоге, силам Фрэйзера грозило быть раздавленными между этой наковальней и молотом, формирующимся сейчас их обойденных ими защитников, сокращающими разрыв.
"Куикдро", один из группы преследователей, не отстававших уже некоторое время, появился на дальнем конце улицы, охранявшейся Уэстом. Угольно-черная маскировочная окраска его делала мех почти невидимым, если не принимать в учет сенсоры "Гриффина". Выхлоп заволок картинку, стоило тому запустить ракеты, и не успел Уэст среагировать, как "Гриффин" получил в левый торс несколько ударов. Впрочем, боеголовки не смогли прокусить толстой брони.
Уэст, незамедлительно, ответил собственным залпом. Ракеты ушли далеко в сторону, вырвав куски здания за спиной "Куикдро", но ППЧ чисто отрубил прежде уже поврежденную ногу врага.
- Отличный выстрел, Уэст! – объявил по радио Гатлин. Один из разведчиков Драгун, он следил за ходом битвы для капитана Фрэйзера, используя совершенный сенсорный массив своего "Остскаута". – Но ты там поосторожней. Что-то крупное движется к тебе той же улицей. Похоже, они бросили на нас свои резервы.
Искалеченный "Куикдро" оставался потенциальной угрозой, и пока Уэст раздумывал, не успеет ли он добить его, из переулка вывернул второй, в этот раз более массивный мех Рюкен. Явный штурмовик, но движущийся для него слишком уж шустро. И ловко, отметил он. Опасный враг. Прицельная система опознала его как CGR-1A1 Чарджер, сверхтяжелый мех-разведчик, часто осмеивающийся за слабое и никчемное вооружение, особенно за ничтожную дальность его лазеров. Тесные улицы города, разумеется, нивелировали данный недостаток. Голимая масса "Чарджера", наряду с более чем приличной скоростью, в данных условиях превращала его в противника довольно серьезного. Подняв перекрестья прицела от павшего "Куикдро" Уэст выстрелил всем своим оружием по несущейся к нему новой угрозе. Да, пора было убираться отсюда. Не тратя времени на оценку результативности своей стрельбы, он пнул прыжковые педали. И вжатый в кресло внезапным ускорением, улетел парой зданий подальше.
Помедлив, он дал "Гриффину" избавиться от избыточного нагрева, одновременно проверяя тактическую схему. Прыжок отдалил его от своих, поместив этот жуткий "Чарджер" между ними. "Остскаут" Гатлина убрался к другим драгунам, группировавшимся для отражения атаки. Ближайшим своим к Уэсту был "Уосп" Уолдена, четырьмя кварталами северней, готовившийся добить павший "Куикдро" Впрочем, даже и вместе они были не ровней "Чарджеру"
- Говорит Уэст. Отрезан на юге "Чарджером" на главной дороге.
- Принято. Держись, помощь уже идет. Сейчас мы с тобой соединимся, и разберемся с ним вместе.
Это был капитан Фрэйзер. На тактической схеме Уэст увидал его "Шедоу Хок", приближавшийся вместе с "Вольвериной". "Чарджер" двинулся к ним наперерез, отвлекшись от "Гриффина" Уэста и "Уоспа" . Самое время на него напасть.
И Уэст вновь запустил прыжковые двигателя
Чарджер напрямик кинулся к "Шедоу Хоку" и "Вольверине", сконцентрировавшись на последней. Лазеры расплавить чуток ее брони, прежде чем штурмовик кинулся на таран, заваливая пятидесяти пяти тоник. Снаряды автопушек, лазерные разряды и ракеты ближнего действия, пущенные в ответ, также изгрызли броню громилы. ППЧ Уэста и ракеты вгрызлись в тонкую броню спины издали, но куритянит продолжал палить и пинать "Вольверину", игнорируя остальные мехи драгун. И тут в свалку вмешался "Уосп". Прыгнув прямиком за спину "Чарджеру", тот выстрелил всеми шестью малыми лазерами в слабо защищенную спину, расплавив последние остатки брони, и затем ударил туда обеими кулаками. Когда легкий мех выдернул свои руки из внутренностей "Чарджера", те сжимали кабеля, скрутки миомеров, шланги охлаждения и куски обшивки реактора – иными словами, буквально вырвав меху сердце. Термоядерный реактор аварийно выключился, и "Чарджер" сразу же обмяк, грохнувшись оземь подобно марионетке, с обрезанными веревочками.
"Вольверина" медленно принялась подыматься. Броня ее была истерзана, обнажая изломанный каркас, а демонстрируемая ей неловкость указывала на повреждения гироскопа.
Стоило им развернуться на север, чтобы соединиться со своими, как голос Гатлина раздался вновь – Капитан, мы под серьезной атакой их резерва. Мехи из парка тоже движутся к нам. Лучше давайте скорей сюда, или вас отрежут.
Капитан Фрэйзер колебался несколько секунд, прежде чем ответить, что для него было не характерно. – Гатлин, говоришь, они собрали все свои резервы и из парка и с центральной площади? Ты точно уверен?
- Так точно, как только могу, капитан. Мои сенсоры говорят что центральная площадь пуста. Они все тут и рвут нас на части. Клянусь вашей жизнью.
Еще пауза, и Фрэйзер принялся раздавать приказы. – Вот наш шанс. Домингес, возвращайся к остальным, и держитесь там, до подхода наших. Уэст, Уолден, за мной. Идем на прорыв.
Ринувшись к окраине парка через переулок меж двумя зданиями, они разом врубили прыжковые двигателя.
Когда "Гриффин" Уэста грохнулся на полпути через парк посреди деревьев, его тут же швырнуло вбок яростным взрывом. Лишь чудом он сумел устоять
- Мины! – предупредил он, - Сильные повреждения брони. Но ничего серьезного не задето
Остальным двум мехам повезло больше, но тем не менее, минное поле замедлило их, заставив проявлять больше внимательности. Да и враги в парке все же остались. Автопушка "Армстронг" "Шедоу хока" Фрэйзера опустилась в боевое положение поверх плеча, и изрыгнула череду снарядов, за которыми последовали и дальнобойные ракеты. Их цель, "Уорхаммер", стоящий по пояс в небольшом пруду примерно четырмя сотнями метров южнее, ответил собственными ППЧ. Один из ярких разрядов испепелил дерево рядом с "Шедоу хоком", второй ударил темно-синий "Хок" прямо в грудь, стесав большую часть ее брони. Уэст выстрелил по тяжелой машине в ответ. Увы, лишь несколько ракет попало, раскидав небольшие кратеры по впечатляющей броне меха. Невозмутимо снеся мелкий ущерб, "Уорхаммер" продолжал удерживать позицию.
- Двигаем! Мимо него и на центральную площадь!
Уэсту понукания были ни к чему. Новый прыжок переместил его на дальнюю сторону парка, за пределы досягаемости "Уорхаммера" "Уосп" Уолдена, впрочем, поймал оба разряда ППЧ посреди прыжка, и волоча за собой хвост черного дыма, с одной оторванной рукой, маленький мех пропал из виду где-то на краю парка между роскошных коттеджей. "Шедоу хок" же Фрэйзера не имел такой впечатляющей дальности прыжка как у "Гриффина" и уж тем более "Уоспа", так что добраться до другой стороны парка столь же быстро у него не получилось. Последние метры он пробежал, но как только он собрался нырнуть меж двух высоких жилых домов на той стороне, укрываясь от "Уорхаммера", другой вражеским мех, паля, вышел ему навстречу, перекрывая дорогу к спасению.
Появившийся оказался примечательной маленькой машиной, вооруженным пулеметами квадом, выкрашенным в белое и красное корпуса умиротворения граждан. Должно быть, какой-то промышленный мех, возможно легкий полицейский мех, но, так уж вышло, случайно или преднамеренно, что он показался чрезвычайно не вовремя и в неудачном для драгун месте – блокируя капитану Фрэйзеру возможность скрыться. С ужасом Уэст увидел, как два новых разряда с "Уорхаммера" ринулись к "Хоку". Один разбился о голову. "Шедоу хок" покачнулся и тяжко рухнул
Разъяренный, Уэст прыгнул прямо на полицейский мех, готовый раздавить его в маневре "смерть сверху". Он просто обязан был убрать этого гада от командира, но, стоило ему коснуться земли, в непросматриваемом с "Уорхаммера" месте, как обнаружилось, что мелкий полицейский мех уже растворился в переулках города.
- Спасибо за помощь, Томас.
Испытав несказанное облегчение, Уэст увидал, как Шедоу Хок подымается вновь, и движется в укрытие. Смонтированная в голове меха пусковая РБД была уничтожена, стекло кабины треснуло, но капитан внутри был жив.
Горя желанием прикончить наглую машинку, едва не убившую капитана, Уэст погнался за ней, заворачивая за угол и припустив по улице. А за его спиной, "Шедоу хок" с "Уорхаммером" обменялись прощальными выстрелами, после чего более быстрый "Хок" разорвал огневой контакт, двинувшись к центральной площади.
Полицейский мех, на своих четырех ногах, оказался на диво шустр, активно двигаясь боком среди зданий. Несмотря на это, Уэст умудрялся как-то удерживаться у него на хвосте, пока тот каким-то чудом не пропал, завернув за угол, за мгновение перед тем, как Уэст почти захватил его в прицел. И затем, когда Уэст начал было подозревать, что наглец, похоже, преднамеренно тащил его по кругу, затягивая под "Уорхаммер", очередной взрыв сотряс мех.
Что-то было не так. Ужасно не так. Он ощущал это чрез нейрошлем, но лишь через секунду-другую понял, что взрыв ампутировал уже и без того поврежденную правую ногу "Гриффина". И затем мех рухнул. Тяжко.
Хитрый ублюдок заманил его на спрятанную вибробомбу, полностью безвредную для его легкого меха, но выставленную взрываться, когда более тяжелая машина, вроде его "Гриффина", проходит рядом.
- Капитан Фрэйзер, это лейтенант Уэст. Попал на вибробомбу, и правой ноги больше нет. Теперь вы сами по себе, сэр. Простите, что вас подвел, и… удачи вам!
Если все же он сможет встать на одной ноге, то сможет, возможно, его прикрыть. Чертов Уорхаммер все еще был рядом, как и чертов полицейский мех…
Уэст принялся работать рычагами, двигая лежащий мех, и готовясь его поднять.
Но маленький мех вернулся. Выскочил из переулка, паля своими пулеметами, явно намереваясь его прикончить. Уэст лихорадочно просчитывал шансы. На таком расстоянии ракетная его установка была бесполезна, как и ППЧ. Врезать ему кулаком лежа тоже не получится. Тяжелые пули избивали лежащего "Гриффина", дробя бронеплиты здесь и там. Неподвижный, Уэст попросту не мог уклониться от слабого, но непрерывного потока пуль, понемногу терзавшему его беспомощный мех.
Но Уэст отказывался сдаваться. Оставив дом более четверти века назад, чтобы присоединиться к Волчьим Драгунам, но гордо наименовал свой мех Нова-котом, как напоминание, кем он был и откуда взялся. Со своими шестьюдесятью, он был уже немолод, отпущенные ему годы подходили к концу, и он всегда знал, что они, с нова-котом погибнут вместе. Но не сегодня. И пока его мех медленно исчезал под неустанным пулеметным огнем, он вышел на батальонную частоту.
- Кэлвин, это Томас. Запрашиваю помощь, прием.
Нет ответа. Схема повреждений показывала желтый цвет повсюду за парой исключений. Правой ноги нет. Броня правой руки пробита. Гулкий удар – его только что пнули. Пробит правый торс. Пусковая РДД уничтожена
И наконец сквозь грохот пробился голос, - Уэйкмэн слушает. Что за беда, Томас?
Уэст торопливо озвучил просьбу и вбил приказы в бортовой компьютер.
Новый пинок от неутомимого врага пробил бронестекло, засыпав все осколками. На схеме повреждений красного ныне было больше. Окровавленным пальцем вдавив последнюю клавишу, Уэст перекинул данные прицеливания.

* * *
Единым движением закрепившиеся рядом с парком Гармонии мехи и танки драгун развернули и вскинули пусковые, запустив пелену дальнобойных ракет по невидимой цели, указанной далеким собратом. Больше сотни огненных хвостов взмыли в рассветное небо. Блистая в утренних лучах подобно пологу нержавеющей стали, они по дуге прошли над парком и рухнули где-то на дальней его стороне, сойдясь где-то за зданиями. Большая их часть промахнулась, усеяв все вокруг лежащего навзничь "Гриффина" Уэста, но остальных хватило, чтобы вонзиться в полицейский мех, растерзать его тонкую броню и добраться до коробов боезапаса. И среди смертоносного ливня расцвел огненный цветок, в котором растворилась небольшая четырехногая машина

* * *
Когда пыль осела, Уэст увидал в отдалении на северо-западе блистающий в лучах солнца "Шедоу хок" капитана Фрэйзера. Оторвавшись от преследования, тот сближался с Домом Правительства. Пусть цена была и велика, но он все же прорвался.
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 10001
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 411 раз.
Поблагодарили: 4262 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Проснись и пой - Джефф Кауц

Сообщение Fenris » 11 ноя 2010, 14:45

Драгунский лейтенант Томас Уэсн


--------

thnx :thumbup:
Аватара пользователя
Fenris
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 5429
Зарегистрирован: 22 ноя 2008, 22:00
Откуда: СПб
Благодарил (а): 625 раз.
Поблагодарили: 982 раз.
Награды: 6
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 1ст (1) Красный Корсар (1) Великое Летнее Кишение-12, 1ст (1) Бешеные кубики 2013-2 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Проснись и пой - Джефф Кауц

Сообщение DeJaVu » 11 ноя 2010, 14:58

Польцейский мех

вибрабомбу

Тепреь вы сами
Даешь перевыполнить план по выпуску вехикулярных огнеметов в отчетном 3145 году!
Аватара пользователя
DeJaVu
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 3472
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 17:41
Благодарил (а): 154 раз.
Поблагодарили: 1237 раз.

Re: Проснись и пой - Джефф Кауц

Сообщение Пауль » 11 ноя 2010, 15:03

Отличный перевод. Я оригинал буквальнов чера прочел :)
Очч интересно как набирали Волчьих драгун. Триалы объявляли? как умудрились собрать не с одного клана то?
Разница между фанатизмом и преданностью в ширине зрачков. Терра, 2010, Леонов Павел
Нет никакой разницы между мечтой и дымом кроме желания
Аватара пользователя
Пауль
Энциклопедист
 
Сообщения: 1926
Зарегистрирован: 22 авг 2009, 21:54
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 257 раз.
Поблагодарили: 229 раз.
Награды: 3
Бронзовый призер ФанФик-2011 (1) Кольца вокруг гнезда (1) Иррегуляры vs Крылья (1)

Re: Проснись и пой - Джефф Кауц

Сообщение Fenris » 11 ноя 2010, 15:09

Пауль писал(а):Отличный перевод. Я оригинал буквальнов чера прочел :)
Очч интересно как набирали Волчьих драгун. Триалы объявляли? как умудрились собрать не с одного клана то?


здрасьте...по канону - из вольняг волков + немного вернорожденных (добровольцы и как присматривающие), но это не значит что не могли 1) быть добровольцы из других кланов (миссия всё же была от Великого Совета) 2) среди этих вольно- и верно-рожденных быть связанные из других кланов.

я вот почти уверен что пара-тройка скорпионов увязалась в этот квест:D
Аватара пользователя
Fenris
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 5429
Зарегистрирован: 22 ноя 2008, 22:00
Откуда: СПб
Благодарил (а): 625 раз.
Поблагодарили: 982 раз.
Награды: 6
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 1ст (1) Красный Корсар (1) Великое Летнее Кишение-12, 1ст (1) Бешеные кубики 2013-2 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Проснись и пой - Джефф Кауц

Сообщение Rabid Coyote » 11 ноя 2010, 15:57

Fenris писал(а):
Пауль писал(а):Отличный перевод. Я оригинал буквальнов чера прочел :)
Очч интересно как набирали Волчьих драгун. Триалы объявляли? как умудрились собрать не с одного клана то?


здрасьте...по канону - из вольняг волков + немного вернорожденных (добровольцы и как присматривающие), но это не значит что не могли 1) быть добровольцы из других кланов (миссия всё же была от Великого Совета) 2) среди этих вольно- и верно-рожденных быть связанные из других кланов.

я вот почти уверен что пара-тройка скорпионов увязалась в этот квест:D


скорпионы там и были. ;-)
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2313
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 269 раз.
Поблагодарили: 305 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Проснись и пой - Джефф Кауц

Сообщение Fenris » 11 ноя 2010, 16:50

по памяти я в источниках такого не помню, но х.з....
Аватара пользователя
Fenris
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 5429
Зарегистрирован: 22 ноя 2008, 22:00
Откуда: СПб
Благодарил (а): 625 раз.
Поблагодарили: 982 раз.
Награды: 6
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 1ст (1) Красный Корсар (1) Великое Летнее Кишение-12, 1ст (1) Бешеные кубики 2013-2 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Проснись и пой - Джефф Кауц

Сообщение KolbunD » 11 ноя 2010, 17:08

Rabid Coyote
скорпионы там и были. ;-)

как на Снорда посмотришь - полюбому были
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Аватара пользователя
KolbunD
Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
 
Сообщения: 4020
Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
Откуда: Минск
Благодарил (а): 139 раз.
Поблагодарили: 1108 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 2ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Золотой призер ФанФик-2011 (1)

Re: Проснись и пой - Джефф Кауц

Сообщение DeJaVu » 11 ноя 2010, 17:16

Сереж, один вопрос у тебя в авторах Кауц, на корпсе Stephen A. Frabartolo
Это одно и тоже лицо?
Даешь перевыполнить план по выпуску вехикулярных огнеметов в отчетном 3145 году!
Аватара пользователя
DeJaVu
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 3472
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 17:41
Благодарил (а): 154 раз.
Поблагодарили: 1237 раз.

Re: Проснись и пой - Джефф Кауц

Сообщение Fenris » 11 ноя 2010, 17:22

KolbunD писал(а):как на Снорда посмотришь - полюбому были


однако каноном напрямую не подтверждается :cool:
Аватара пользователя
Fenris
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 5429
Зарегистрирован: 22 ноя 2008, 22:00
Откуда: СПб
Благодарил (а): 625 раз.
Поблагодарили: 982 раз.
Награды: 6
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 1ст (1) Красный Корсар (1) Великое Летнее Кишение-12, 1ст (1) Бешеные кубики 2013-2 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: Проснись и пой - Джефф Кауц

Сообщение Siberian-troll » 11 ноя 2010, 17:31

DeJaVu писал(а):Сереж, один вопрос у тебя в авторах Кауц, на корпсе Stephen A. Frabartolo
Это одно и тоже лицо?

Мне было лениво создавать новый файл, и я взял шапку от старого. :oops:
А то, что автор остался старый я просмотрел...
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 10001
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 411 раз.
Поблагодарили: 4262 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Проснись и пой - Стефан А Фрабатоло

Сообщение Typhoon » 11 ноя 2010, 18:55

вроде протонного проектора частиц его "Гриффина",

Это что за девайс? Как в оригинале?
Голимая масса "Чарджера", наряду с более чем приличной скоростью

WTF?
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
Изображение
Typhoon
Энциклопедист
 
Сообщения: 1851
Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 503 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Отличный переводчик/писатель (1)

Re: Проснись и пой - Стефан А Фрабатоло

Сообщение frost » 11 ноя 2010, 19:50

И тут в свалку вмешался "Уосп". Прыгнув прямиком за спину "Чарджеру", тот выстрелил всеми шестью малыми лазерами в слабо защищенную спину, расплавив последние остатки брони, и затем ударил туда обеими кулаками. Когда легкий мех выдернул свои руки из внутренностей "Чарджера"
уосп с 6ю смолл лазерами :shock:
Рисунок
еретик, Блэйк спасет тебя... даже если ты этого не хочешь...
Аватара пользователя
frost
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 1088
Зарегистрирован: 14 авг 2007, 11:08
Откуда: РОМ
Благодарил (а): 403 раз.
Поблагодарили: 278 раз.

Re: Проснись и пой - Стефан А Фрабатоло

Сообщение Маленький Скорпион » 11 ноя 2010, 21:34

KolbunD, Крэнстон Снорд -- волк, а не скорпион.
frost, WSP-1W, волче-драгунская модификация. Правда, как он мог ударить обоими кулаками после полного залпа, если 2 из 6 лазеров у него в правой руке -- таки вопрос. Если там не чей-то личный кастом с лазерами, перенесёнными ещё куда-то.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11489
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2099 раз.
Поблагодарили: 4329 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Проснись и пой - Стефан А Фрабатоло

Сообщение KolbunD » 11 ноя 2010, 22:29

Маленький Скорпион
Крэнстон Снорд -- волк, а не скорпион.

да знаю-знаю. Шиза у него на древностях прям как у скорпов
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Аватара пользователя
KolbunD
Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
 
Сообщения: 4020
Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
Откуда: Минск
Благодарил (а): 139 раз.
Поблагодарили: 1108 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 2ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Золотой призер ФанФик-2011 (1)

Re: Проснись и пой - Джефф Кауц

Сообщение Hobbit » 11 ноя 2010, 22:42

Fenris писал(а):
KolbunD писал(а):как на Снорда посмотришь - полюбому были


однако каноном напрямую не подтверждается :cool:

Фен, подтверждается :)
TRO3085, стр. 292.

MechWarrior Kurt Brunner: Born into Clan Goliath Scorpion in an undistinguished branch of the Shaffer bloodline, MechWarrior Kurt dreamed of returning to the Inner Sphere. When the Dragoons Compromise was announced, Kurt leaped at the opportunity and underwent Trials to be part of Jaime and Joshua Wolf’s force. Upon arriving in the Federated Suns, Kurt (who had taken the surname of Brunner) found himself disillusioned by how far the Successor States had fallen. He was killed in action on Misery, a bitter shadow of his enthusiastic younger self.
Аватара пользователя
Hobbit
Модератор
 
Сообщения: 4426
Зарегистрирован: 04 ноя 2007, 09:37
Благодарил (а): 83 раз.
Поблагодарили: 584 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое червие - 2010 (1)

Re: Проснись и пой - Стефан А Фрабатоло

Сообщение Den [WM] » 11 ноя 2010, 22:46

Про скорпов, которые ушли с Волчьими Драгунами было вроде в "варден кланс". Или это было про другой клан вроде звездных ужей? :oops:
Аватара пользователя
Den [WM]
Энциклопедист
 
Сообщения: 1729
Зарегистрирован: 03 июн 2009, 22:46
Откуда: Саров
Благодарил (а): 915 раз.
Поблагодарили: 732 раз.
Награды: 2
Отличный переводчик/писатель (1) Покраска по форме Cl - т (1)

Re: Проснись и пой - Стефан А Фрабатоло

Сообщение Пауль » 11 ноя 2010, 23:10

Хоббит, откуда инфа? сурс где ?
Разница между фанатизмом и преданностью в ширине зрачков. Терра, 2010, Леонов Павел
Нет никакой разницы между мечтой и дымом кроме желания
Аватара пользователя
Пауль
Энциклопедист
 
Сообщения: 1926
Зарегистрирован: 22 авг 2009, 21:54
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 257 раз.
Поблагодарили: 229 раз.
Награды: 3
Бронзовый призер ФанФик-2011 (1) Кольца вокруг гнезда (1) Иррегуляры vs Крылья (1)

Re: Проснись и пой - Стефан А Фрабатоло

Сообщение DeJaVu » 11 ноя 2010, 23:15

Пауль писал(а):Хоббит, откуда инфа? сурс где ?


Hobbit писал(а):Фен, подтверждается
TRO3085, стр. 292.
Даешь перевыполнить план по выпуску вехикулярных огнеметов в отчетном 3145 году!
Аватара пользователя
DeJaVu
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 3472
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 17:41
Благодарил (а): 154 раз.
Поблагодарили: 1237 раз.

Re: Проснись и пой - Стефан А Фрабатоло

Сообщение Пауль » 11 ноя 2010, 23:18

Кхм, сорри :oops:
но я думал просто может есть источник про Dragoon Compromise
Разница между фанатизмом и преданностью в ширине зрачков. Терра, 2010, Леонов Павел
Нет никакой разницы между мечтой и дымом кроме желания
Аватара пользователя
Пауль
Энциклопедист
 
Сообщения: 1926
Зарегистрирован: 22 авг 2009, 21:54
Откуда: Калининград
Благодарил (а): 257 раз.
Поблагодарили: 229 раз.
Награды: 3
Бронзовый призер ФанФик-2011 (1) Кольца вокруг гнезда (1) Иррегуляры vs Крылья (1)

След.

Вернуться в Battlecorps.ru

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1