[BattleCorps]FORGOTTEN WORLDS, Book 2 продолжение

Русские переводы новелл с battlecorps.com

Модератор: Siberian-troll

Re: FORGOTTEN WORLDS, Book 2 продолжение

Сообщение Scorpion Dog » 12 янв 2012, 10:52

А не мог это быть залетевший блейкисткий крейсер типа "Эриния". Один из них, насколько помню, делся неизвестно куда.

*Махровейшая конспирология*. Договорились с Духами, вывезли самое ценное и для прикрытия устроили фейерверк.
Слава Слоноликому, взметывающему похлопыванием ушей пыльцу камфары, от которой, словно от преждевременно опустившихся сумерек, розовеют небеса.
Аватара пользователя
Scorpion Dog
Переводчик Библиотеки Battletech
 
Сообщения: 1072
Зарегистрирован: 06 июл 2007, 16:30
Откуда: Москва
Благодарил (а): 642 раз.
Поблагодарили: 183 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) Отличный переводчик/писатель (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: FORGOTTEN WORLDS, Book 2 продолжение

Сообщение KolbunD » 12 янв 2012, 11:07

А что сделает Эриния? Они Саманту, Аркаб и Некромо отдолбили астеройдами, но кроме крупного ущерба - ничего. В докладе указывается на то, что планету нужно ооооочень долго и очень мощно долбить ядерками, тогда толк будет, но это практически нереально.
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Аватара пользователя
KolbunD
Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
 
Сообщения: 4020
Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
Откуда: Минск
Благодарил (а): 139 раз.
Поблагодарили: 1108 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 2ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Золотой призер ФанФик-2011 (1)

Re: FORGOTTEN WORLDS, Book 2 продолжение

Сообщение Typhoon » 12 янв 2012, 12:28

Leonid писал(а):The K-F field only correctly encompasses objects within the JumpShip or a DropShip that is properly connected by a KFFC Boom, and may slice through or mangle objects that are not fully encompassed[6]. Firing the K-F drive causes tidal stresses that can be felt up to 27 kilometers away from the JumpShip[7][8]

Но вот только эффект при этом совсем не такой страшный.
Torpedo proponents hoping that direct
interpenetration of a target ship will result in jump point-
sweeping titanic explosions will be disappointed, as the
actual interpenetration explosions are modest and sometimes
survivable even to the ships involved.

35307 Jihad Final Reckoning

То есть прямое попадание КФ торпеды в корабль даже не всегда уничтожит сам корабль, не говоря уже о 30 км зоне. Да и в мануалах писалось о кораблях, впрыгнувших в одну точку: повреждения страшные, но полной аннигиляции и близко не было.

Добавлено спустя 2 минуты 55 секунд:
Andos писал(а):Typhoon Теория в том, что при помощи стационарного агрегата забираем удалённо и в нужное место кладём.

В анналах мануалов о таких возможностях ничего не говорится. :roll:
Удаленный прыжок невозможен, именно поэтому дропшипы жестко цепляются к кораблю, а не висят где-то рядом - нужен прямой контакт с приводом КФ.
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
Изображение
Typhoon
Энциклопедист
 
Сообщения: 1851
Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 503 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Отличный переводчик/писатель (1)

Re: FORGOTTEN WORLDS, Book 2 продолжение

Сообщение Andos » 12 янв 2012, 23:13

Typhoon писал(а):В анналах мануалов о таких возможностях ничего не говорится

Суперджамп тоже был долгое время невозможен.
Скрыть пять планет тоже все думали что невозможно.
Ну да ладно. Имеешь полное право критиковать.
Аватара пользователя
Andos
Академик
 
Сообщения: 2736
Зарегистрирован: 28 апр 2008, 18:46
Благодарил (а): 618 раз.
Поблагодарили: 274 раз.
Награды: 3
Кольца вокруг гнезда (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)

Re: FORGOTTEN WORLDS, Book 2 продолжение

Сообщение Siberian-troll » 13 янв 2012, 06:44

Я не говорил за аннигиляцию куска коры. Я говорю за то, что этот кусок будет порезан ломтиками, с нарушением связности и прочности слоев породы. Это возможно, и этого достаточно.
Кстати, с К/Ф торпедой то же самое. Не надо ничего взрывать. Достаточно немножко порезать. Атмосфера внутри сама все взорвет.
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 10001
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 411 раз.
Поблагодарили: 4262 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: FORGOTTEN WORLDS, Book 2 продолжение

Сообщение Typhoon » 13 янв 2012, 11:40

А в том то и дело, что не будет.
Энергии прямого попадания КФ двигателя не хватает даже на то, чтобы "нарезать ломтиками" себе самого и аналогичного типа корабль (а сколько там того корабля?).
Что же говорить о материале земной коры: сколько несчастных кубометров литосферы оно сможет раскрошить, и как это повлияет на планету в глобальном смысле?
Как я уже говорил, намного эффективнее будет сбросить водородную бомбу в шахту.
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
Изображение
Typhoon
Энциклопедист
 
Сообщения: 1851
Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 503 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Отличный переводчик/писатель (1)

Re: FORGOTTEN WORLDS, Book 2 продолжение

Сообщение Siberian-troll » 13 янв 2012, 16:32

Дык, сбрасывали. Не получилось. Не вышел каменный цветок.
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 10001
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 411 раз.
Поблагодарили: 4262 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: FORGOTTEN WORLDS, Book 2 продолжение

Сообщение Typhoon » 09 окт 2012, 10:39

Продолжаем добавлять отдельные фрагменты информации, относящиеся к книге.

Джардинский огнекотЭ в профиль
(CAT35180_A_Time_of_War_Companion)
Изображение
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
Изображение
Typhoon
Энциклопедист
 
Сообщения: 1851
Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 503 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Отличный переводчик/писатель (1)

Re: FORGOTTEN WORLDS, Book 2 продолжение

Сообщение Rabid Coyote » 12 окт 2012, 14:08

Typhoon


Ня! ,,,=^.^=,,,
Изображение
Аватара пользователя
Rabid Coyote
Лучший Фанфикописатель 2007, 2008
 
Сообщения: 2313
Зарегистрирован: 30 ноя 2007, 11:28
Откуда: Near Periphery
Благодарил (а): 269 раз.
Поблагодарили: 305 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: FORGOTTEN WORLDS, Book 2 продолжение

Сообщение KolbunD » 12 окт 2012, 14:10

Давай, давай Typhoon, продолжай в том же духе. :D Мучай меня терзаниями о неведении, что там было дальше по худлу :cry:
Лютасцю больш небяспечны, чым люты драпежнік,
Зубр для людзей не страшны, не чапай — не зачэпіць,
Будзе стаяць як укопаны — пастыр на варце,
Не страпянецца, а позіркам пасціць няспынна
I чараду, і сям'ю ў чарадзе на папасе
Аватара пользователя
KolbunD
Лучший Фанфикописатель 2009, 2011
 
Сообщения: 4020
Зарегистрирован: 15 дек 2008, 12:26
Откуда: Минск
Благодарил (а): 139 раз.
Поблагодарили: 1108 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 2ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Золотой призер ФанФик-2011 (1)

Re: FORGOTTEN WORLDS, Book 2 продолжение

Сообщение Typhoon » 15 окт 2012, 12:28

Претензии не по адресу. 8-)
Все вопросы о продолжении - к Беасу.
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
Изображение
Typhoon
Энциклопедист
 
Сообщения: 1851
Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 503 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Отличный переводчик/писатель (1)

Пред.

Вернуться в Battlecorps.ru

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2