Поэзия мехвоинов

Тут выкладываются рассказы фанов, самиздат, переводы фанфиков с других языков и всякая всячина, не обязательно по Battletech, которая может быть интересна всем.

Модераторы: Siberian-troll, Hobbit

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение Юджин » 21 ноя 2011, 16:23

Не мое лично, но выложу. Если аффтар захочет себя озвучить - его дело. ;-)

Юный койотик в астрал выходил.
Травки курнул, некрозией запил
Хан повелел остальным повторить:
Меньше дебилов придётся кормить.
Юджин
Академик
 
Сообщения: 4781
Зарегистрирован: 13 фев 2013, 17:46
Откуда: РФ, Саратов
Благодарил (а): 1497 раз.
Поблагодарили: 334 раз.
Награды: 6
Красный Корсар (1) Кольца вокруг гнезда (1) Великое червие - 2010 (1) Великое Гранд Кишение-11, 3ст. (1) BO-3112 серебро (1)
Уроборос-2013 серебро (1)

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение Бойцовый кот » 17 янв 2013, 11:32

Вот, переделал песню из старой советской книги про армию (я ее вообще-то и петь могу, мотив сам придумал, но поскольку вам ее не услышать, выкладываю в поэзии), уж очень красиво героически звучит:

Последний парад

Случись тебе в мехе гореть –
– шути над бедою неправой
С улыбкой легко умереть,
А все-таки легче – со славой.
А слава — достойный наряд
К последнему в жизни параду.
Так вспомнил кланёров отряд,
Внезапно попавший в засаду.

Под рев сфероидных АКИ
Сумей оценить положенье,
Где нет запасной полосы
И нету дорог к отступлению,
Нет чести– лишь сила права!
Прощения нет слабонервным!
Так, значит, гвардейцев звезда
В атаку бросается первой...

Хорошая доля — пускать
в противника град эл-эр-эмов,
Друзей и врагов узнавать —
По степени их перегрева!
Хорошая строчка в судьбе —
В гауссовок яростном свисте
Чуть-чуть доверяться судьбе,
А верить — прицелу и" пипсе"...

Кланеры мчатся вперед,
Как яркая в небе комета...
В последнюю цель попадет
Последняя чья-то ракета...
И — новый парад впереди!
А славу разделят в отряде
На всех, кто в обломках брони
Остался на старом параде!

и оттуда же совсем коротенькое (хотел досочинить концовку, но не смог, ибо бездарен :cry:

Ночная тревога.

По тревоге ночью серой
Есть обязанность на свете –
Защитить собой и мехом
тополя родной планеты.

Тишину расколют взрывы,
Отзовется гулко эхо,
И к победе или смерти
С нами ринутся бэттлмехи!
В бою многое решает удача. Так что намного лучше быть удачливым пилотом, чем умелым (безымянный инструктор Кая Алларда-Ляо).
Аватара пользователя
Бойцовый кот
Читатель
 
Сообщения: 266
Зарегистрирован: 03 дек 2012, 14:27
Откуда: Терра, Россия
Благодарил (а): 195 раз.
Поблагодарили: 143 раз.

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение Lima Zulu » 15 мар 2014, 19:46

Готово все, "Исход!" - звучит среди полков.
Я список кораблей прочел до середины:
Как караван, сей флот непобедимый
Передо мной восстал из тьмы веков.

Как журавлиный клин к загадочным мирам
Вы в путь неведомый ступили не робея
Но если б не Керенского идея,
Ужель не дали б вы отпор Домам?

И космос, и сердца - все полнится бедой
Оставив дом, вы принесли войну с собою
Великий Вождь слабеющей рукою
Вновь шлет свой флот неторною тропой...


Мандельштамом навеяло...
Make war, not sense.
Lima Zulu
Энциклопедист
 
Сообщения: 1257
Зарегистрирован: 31 авг 2012, 12:05
Благодарил (а): 367 раз.
Поблагодарили: 602 раз.

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение Юджин » 16 мар 2014, 11:07

Lima Zulu

Неплохо, но Второй Исход на Страну Мечты --> организовал и возглавил молодой генерал-майор Николас Керенский. Его отец умер на мостике "МакКеннас Прайд" во-время подготовки подавления мятежей.
Юджин
Академик
 
Сообщения: 4781
Зарегистрирован: 13 фев 2013, 17:46
Откуда: РФ, Саратов
Благодарил (а): 1497 раз.
Поблагодарили: 334 раз.
Награды: 6
Красный Корсар (1) Кольца вокруг гнезда (1) Великое червие - 2010 (1) Великое Гранд Кишение-11, 3ст. (1) BO-3112 серебро (1)
Уроборос-2013 серебро (1)

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение Lima Zulu » 16 мар 2014, 12:41

Да я знаю, но там же последняя воля вроде и все такое.
Make war, not sense.
Lima Zulu
Энциклопедист
 
Сообщения: 1257
Зарегистрирован: 31 авг 2012, 12:05
Благодарил (а): 367 раз.
Поблагодарили: 602 раз.

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение Юджин » 16 мар 2014, 15:23

Lima Zulu

Александр Керенский хотел бороться за сохранение своей власти над Пентагоном. Николас же пошел другим путем.
Юджин
Академик
 
Сообщения: 4781
Зарегистрирован: 13 фев 2013, 17:46
Откуда: РФ, Саратов
Благодарил (а): 1497 раз.
Поблагодарили: 334 раз.
Награды: 6
Красный Корсар (1) Кольца вокруг гнезда (1) Великое червие - 2010 (1) Великое Гранд Кишение-11, 3ст. (1) BO-3112 серебро (1)
Уроборос-2013 серебро (1)

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение RDL_python » 10 янв 2015, 01:43

Глюпай робат по дарога
Както раз ходить бродить
На свою жалезнай попа
Хлам такой жа находить

Глюпай робат с перепугу
С бальшой гауса стрелять
Как не странно эта было
В цель он всеже попадать...

Перед тем как пападал он
Апанент его упал...
Ибалванка пряма в дырку
Его попа пападал...

Глюпай робата гуляют
И туда сюда палят
Но теперь по выстрел меткий
Точно в дырку - говорят...
Осмеивать ник "питон", бессмысленно. Это не раз делали разные "интеллектуалы". Подобное, только показывает уровень "ума и сообразительности", человеческой порядочности и интеллигентности - делающего это. CRASH & BURN !
Аватара пользователя
RDL_python
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 1115
Зарегистрирован: 06 ноя 2007, 15:45
Откуда: Москва
Благодарил (а): 470 раз.
Поблагодарили: 409 раз.
Награды: 2
За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение RDL_python » 14 авг 2015, 18:59

Марка Хаос.

Был ясный день, был вечер тих и светел,
И разливалось по земле тепло.
Вдруг налетел внезапно черный ветер,
И счастье наше кровью истекло.

В руинах города, в огне родные нивы,
Я слышу детский крик, я слышу зов и плач.
А над костями скалится глумливо
Моей любимой родины палач.

Смотри за спину, спи как на иголках.
С возмездием мы не привыкли ждать.
На покоренной Родины осколках
Тебе, злодей, вовек не пировать!




РДЛ

Горят дома, горят леса и нивы
И от пожаров жара, плавится земля.
Людские кости всюду, кости нет для них могилы
В муку их мелет поступью врага.
(Все содрогается от поступи врага)

Рубеж последний скоро будет сломлен
Его защитники уйдут со всеми в тлен.
В крови и ранах, сжав в руках оружие
Их выбор бой, а не презренный плен.

Ревет труба, победу предвкушая.
И заглушая плачь и горя стон.
Но над костьми тенями воспаряя
Встает последний, мертвый легион.

За рядом ряд, встают над полем брани
Смыкают молча строй плечо к плечу.
Им счету нет, полегшим в полях брани
Своею жизнью закрывшим путь врагу.

В пустых глазницах возгорает ярость.
Тех битв, в которых в прах они легли.
Тех битв и войн, которых мир не помнит
После которых их не погребли.


Поднялся ветер, поднимая пепел
Над полем брани началась пурга.
И из ее тумана и так же молча
За рядом ряд, они шагали на врага.

Повеял холод, не могильный холод.
Морозит в жилах их ярость кровь врагу.
И понял каждый, этот бой последний
Шагает смерь, пощады нет ему.

Вскипела сталь, и плоть под ней кипела.
И испарялась облаками кровь
Смеялась смерть, приплясывая пела.
Даря бойцам сполна свою любовь.

И стихнул бой, с последним смертным хрипом.
Не видно тени, вражеских знамен.
И в землю вновь ушел чеканным шагом
Надежд последних Мертвый Легион…
Осмеивать ник "питон", бессмысленно. Это не раз делали разные "интеллектуалы". Подобное, только показывает уровень "ума и сообразительности", человеческой порядочности и интеллигентности - делающего это. CRASH & BURN !
Аватара пользователя
RDL_python
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 1115
Зарегистрирован: 06 ноя 2007, 15:45
Откуда: Москва
Благодарил (а): 470 раз.
Поблагодарили: 409 раз.
Награды: 2
За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение Parayskiy » 22 май 2021, 11:22

На мотив известной песни БГ)


Полковник Прайд вернулся в бой,
Он сегодня умрет как герой.
Полковник Прайд созвал свой полк
И сказал им, летите домой.
Соколиная стража на этой планете
Дала свой решительный бой
Но наши потери напрасны,
Кланы воюют сами с собой.

Мой "Тимбер вульф" в огне,
И мне не на что больше жать.
Мой "Тимбер вульф" в огне,
И с Токкайдо не убежать.
Терра была бы нашей,
Если б кланы не увязли в борьбе
Дальше знамя Звездной лиги Нести предстоит тебе...

Я знаю, что наши Ханы
Могли давно всю резню прекратить,
Но они лишь сходят с ума от ставок ,
Чтобы в бой меньше сил заявить.
В Испытаниях рвут миомеры,
Хладагент с кровью льются рекой,
Айронхолд ждет своих соколов,
Значит время вернуться домой.

Мой "Тимбер вульф" в огне,
И мне не на что больше жать.
Мой "Тимбер вульф" в огне,
И с Токкайдо не убежать.
Терра была бы нашей,
Если б кланы не увязли в борьбе,
Дальше знамя Звездной лиги Нести предстоит тебе...

А кругом горят факелы,
От реакторов плавится ночь.
Скоро к ним добавится мой,
Но я знаю, что спас свою дочь.
Нас рожали в железных матках,
Путь кланов вбивали войной,
Но мне наплевать, потому что Диана
Сегодня вернётся домой

Мой "Тимбер вульф" в огне,
И мне не на что больше жать.
Мой "Тимбер вульф" в огне,
И с Токкайдо не убежать.
Терра была бы нашей,
Если б кланы не увязли в борьбе,
Дальше знамя Звездной лиги Нести предстоит тебе...
Parayskiy
Новичок
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 22 май 2021, 11:19
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 5 раз.

Сообщение Parayskiy » 14 апр 2022, 23:55

на мотив песни М.Леонидова "Маршруты журавлей"

На Хантрес мальчик был рождён
И в сибко Ягуаров был воспитан
А где-то сакура цвела, девчонка в Эдо родилась Куритой.

Между ними звёзд моря,
Лишь маршрут Т-корабля
Сайонара, сайонара.

Он рос среди снегов и скал,
Стал Ягуар-Элементал мужчиной.
Но часто, сняв бронекостюм,
Смотрел на небо он с тоскою беспричинной.

Между ними звёзд моря,
Лишь маршрут Т-корабля
Сайонара, сайонара.

И он решил пойти в поход,
Лететь скорей на Тартл Бей, за ней
Но вспыхнул красным небосклон
И город Эдо был сожжён
Там где жила его девочка-Дракон.

Между ними звёзд моря,
Лишь маршрут Т-корабля
Сайонара, сайонара.

Сайонара, сайонара.
Parayskiy
Новичок
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 22 май 2021, 11:19
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 5 раз.

Сообщение Fulcrum » 24 окт 2023, 02:16

- Написано уже в довольно далеком мае 2020 года. Да, я в свое время обчитался армадопереводов. Стродайте.
- Я еще тогда был в курсе, что все было немного по-другому. Все несоответствия и приукрашивания считать пропагандой заинтересованной стороны.
- У сабатона тоже сбой ритма в третьей строке, это было скопировано намеренно

На мотив Sabaton - Primo Victoria

Столетья мы ждали конца эры войн, чтоб свет Звездной Лиги вернуть
Народы сплотить, повести за собой, и дверь в новый мир распахнуть
Но пришел из глубин темных периферий враг новый, что рушил миры
И в пыль пали Внутренней Сферы полки по правилам Кланов игры

Время пришло вскрыть тайник давних лет
Тех технологий, что в Сфере уж нет

В битву нас ведет сквозь туманы и болота
Анастасий Фохт. За нами Терра!
Первый майский день пятьдесят второго года
И токкайдский гром слышит вся Сфера!

Болотная жижа, густые леса, потоки бурлящей воды
Здесь пламя скрывает от глаз небеса, здесь пишем историю мы
Ждет Сфера вестей с токкайдских полей, и Терра свою ждет судьбу
Пятнадцать лет мира для наших людей иль сдача столицы врагу

Пусть человечеству злой рок грозит
С мощью лостеха КомСтар победит!
Fulcrum
Начитанный
 
Сообщения: 480
Зарегистрирован: 02 сен 2014, 18:24
Благодарил (а): 129 раз.
Поблагодарили: 179 раз.

Сообщение Fulcrum » 21 апр 2024, 21:00

Мое. Как всегда, допиливать до идеала лень... Так что как есть.

На мотив Manowar - Warriors of the world united.

Собрались здесь мы - все лучшие бойцы,
Отважны, и едины, и верно рождены.
Нас в Сферу путь ведет чрез вражьих мехов бронь,
И скоро Звездной Лиги мы вновь зажжем огонь!

И летчик, и мехвоин, и элементал -
Здесь каждый этого хотел, и верил, и мечтал!
И гены Керенских пребудут с нами до конца!
Дропшип уносит к славе нас, взмывая в небеса!

Троткины, вперед!
Честь и слава сильных ждет!
Мы воины, воины Клана мы!

Пусть начнётся бой!
Мы вернем век золотой!
Мы воины, воины Клана мы!

Мы дети Звездной Лиги, мы самый сильный Клан,
Мы коготь нашего тотема, шторм и ураган!
Мы избраны Советом, и наступает час
Исполнить самый главный Керенских наказ:

Те варвары, что Сферу разрушили, падут,
И воссияет правда, что мы хранили тут,
И пламенем, лишь Лига воспрянет ото сна,
В Предание запишут наши имена!
Fulcrum
Начитанный
 
Сообщения: 480
Зарегистрирован: 02 сен 2014, 18:24
Благодарил (а): 129 раз.
Поблагодарили: 179 раз.

Пред.

Вернуться в Фанфикшн, фанатское творчество.

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2