Поэзия мехвоинов

Тут выкладываются рассказы фанов, самиздат, переводы фанфиков с других языков и всякая всячина, не обязательно по Battletech, которая может быть интересна всем.

Модераторы: Siberian-troll, Hobbit

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение Юджин » 21 ноя 2011, 16:23

Не мое лично, но выложу. Если аффтар захочет себя озвучить - его дело. ;-)

Юный койотик в астрал выходил.
Травки курнул, некрозией запил
Хан повелел остальным повторить:
Меньше дебилов придётся кормить.
Юджин
Академик
 
Сообщения: 4781
Зарегистрирован: 13 фев 2013, 17:46
Откуда: РФ, Саратов
Благодарил (а): 1497 раз.
Поблагодарили: 334 раз.
Награды: 6
Красный Корсар (1) Кольца вокруг гнезда (1) Великое червие - 2010 (1) Великое Гранд Кишение-11, 3ст. (1) BO-3112 серебро (1)
Уроборос-2013 серебро (1)

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение Бойцовый кот » 17 янв 2013, 11:32

Вот, переделал песню из старой советской книги про армию (я ее вообще-то и петь могу, мотив сам придумал, но поскольку вам ее не услышать, выкладываю в поэзии), уж очень красиво героически звучит:

Последний парад

Случись тебе в мехе гореть –
– шути над бедою неправой
С улыбкой легко умереть,
А все-таки легче – со славой.
А слава — достойный наряд
К последнему в жизни параду.
Так вспомнил кланёров отряд,
Внезапно попавший в засаду.

Под рев сфероидных АКИ
Сумей оценить положенье,
Где нет запасной полосы
И нету дорог к отступлению,
Нет чести– лишь сила права!
Прощения нет слабонервным!
Так, значит, гвардейцев звезда
В атаку бросается первой...

Хорошая доля — пускать
в противника град эл-эр-эмов,
Друзей и врагов узнавать —
По степени их перегрева!
Хорошая строчка в судьбе —
В гауссовок яростном свисте
Чуть-чуть доверяться судьбе,
А верить — прицелу и" пипсе"...

Кланеры мчатся вперед,
Как яркая в небе комета...
В последнюю цель попадет
Последняя чья-то ракета...
И — новый парад впереди!
А славу разделят в отряде
На всех, кто в обломках брони
Остался на старом параде!

и оттуда же совсем коротенькое (хотел досочинить концовку, но не смог, ибо бездарен :cry:

Ночная тревога.

По тревоге ночью серой
Есть обязанность на свете –
Защитить собой и мехом
тополя родной планеты.

Тишину расколют взрывы,
Отзовется гулко эхо,
И к победе или смерти
С нами ринутся бэттлмехи!
В бою многое решает удача. Так что намного лучше быть удачливым пилотом, чем умелым (безымянный инструктор Кая Алларда-Ляо).
Аватара пользователя
Бойцовый кот
Читатель
 
Сообщения: 266
Зарегистрирован: 03 дек 2012, 14:27
Откуда: Терра, Россия
Благодарил (а): 195 раз.
Поблагодарили: 143 раз.

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение Lima Zulu » 15 мар 2014, 19:46

Готово все, "Исход!" - звучит среди полков.
Я список кораблей прочел до середины:
Как караван, сей флот непобедимый
Передо мной восстал из тьмы веков.

Как журавлиный клин к загадочным мирам
Вы в путь неведомый ступили не робея
Но если б не Керенского идея,
Ужель не дали б вы отпор Домам?

И космос, и сердца - все полнится бедой
Оставив дом, вы принесли войну с собою
Великий Вождь слабеющей рукою
Вновь шлет свой флот неторною тропой...


Мандельштамом навеяло...
Make war, not sense.
Lima Zulu
Энциклопедист
 
Сообщения: 1257
Зарегистрирован: 31 авг 2012, 12:05
Благодарил (а): 367 раз.
Поблагодарили: 602 раз.

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение Юджин » 16 мар 2014, 11:07

Lima Zulu

Неплохо, но Второй Исход на Страну Мечты --> организовал и возглавил молодой генерал-майор Николас Керенский. Его отец умер на мостике "МакКеннас Прайд" во-время подготовки подавления мятежей.
Юджин
Академик
 
Сообщения: 4781
Зарегистрирован: 13 фев 2013, 17:46
Откуда: РФ, Саратов
Благодарил (а): 1497 раз.
Поблагодарили: 334 раз.
Награды: 6
Красный Корсар (1) Кольца вокруг гнезда (1) Великое червие - 2010 (1) Великое Гранд Кишение-11, 3ст. (1) BO-3112 серебро (1)
Уроборос-2013 серебро (1)

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение Lima Zulu » 16 мар 2014, 12:41

Да я знаю, но там же последняя воля вроде и все такое.
Make war, not sense.
Lima Zulu
Энциклопедист
 
Сообщения: 1257
Зарегистрирован: 31 авг 2012, 12:05
Благодарил (а): 367 раз.
Поблагодарили: 602 раз.

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение Юджин » 16 мар 2014, 15:23

Lima Zulu

Александр Керенский хотел бороться за сохранение своей власти над Пентагоном. Николас же пошел другим путем.
Юджин
Академик
 
Сообщения: 4781
Зарегистрирован: 13 фев 2013, 17:46
Откуда: РФ, Саратов
Благодарил (а): 1497 раз.
Поблагодарили: 334 раз.
Награды: 6
Красный Корсар (1) Кольца вокруг гнезда (1) Великое червие - 2010 (1) Великое Гранд Кишение-11, 3ст. (1) BO-3112 серебро (1)
Уроборос-2013 серебро (1)

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение RDL_python » 10 янв 2015, 01:43

Глюпай робат по дарога
Както раз ходить бродить
На свою жалезнай попа
Хлам такой жа находить

Глюпай робат с перепугу
С бальшой гауса стрелять
Как не странно эта было
В цель он всеже попадать...

Перед тем как пападал он
Апанент его упал...
Ибалванка пряма в дырку
Его попа пападал...

Глюпай робата гуляют
И туда сюда палят
Но теперь по выстрел меткий
Точно в дырку - говорят...
Осмеивать ник "питон", бессмысленно. Это не раз делали разные "интеллектуалы". Подобное, только показывает уровень "ума и сообразительности", человеческой порядочности и интеллигентности - делающего это. CRASH & BURN !
Аватара пользователя
RDL_python
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 1115
Зарегистрирован: 06 ноя 2007, 15:45
Откуда: Москва
Благодарил (а): 470 раз.
Поблагодарили: 409 раз.
Награды: 2
За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение RDL_python » 14 авг 2015, 18:59

Марка Хаос.

Был ясный день, был вечер тих и светел,
И разливалось по земле тепло.
Вдруг налетел внезапно черный ветер,
И счастье наше кровью истекло.

В руинах города, в огне родные нивы,
Я слышу детский крик, я слышу зов и плач.
А над костями скалится глумливо
Моей любимой родины палач.

Смотри за спину, спи как на иголках.
С возмездием мы не привыкли ждать.
На покоренной Родины осколках
Тебе, злодей, вовек не пировать!




РДЛ

Горят дома, горят леса и нивы
И от пожаров жара, плавится земля.
Людские кости всюду, кости нет для них могилы
В муку их мелет поступью врага.
(Все содрогается от поступи врага)

Рубеж последний скоро будет сломлен
Его защитники уйдут со всеми в тлен.
В крови и ранах, сжав в руках оружие
Их выбор бой, а не презренный плен.

Ревет труба, победу предвкушая.
И заглушая плачь и горя стон.
Но над костьми тенями воспаряя
Встает последний, мертвый легион.

За рядом ряд, встают над полем брани
Смыкают молча строй плечо к плечу.
Им счету нет, полегшим в полях брани
Своею жизнью закрывшим путь врагу.

В пустых глазницах возгорает ярость.
Тех битв, в которых в прах они легли.
Тех битв и войн, которых мир не помнит
После которых их не погребли.


Поднялся ветер, поднимая пепел
Над полем брани началась пурга.
И из ее тумана и так же молча
За рядом ряд, они шагали на врага.

Повеял холод, не могильный холод.
Морозит в жилах их ярость кровь врагу.
И понял каждый, этот бой последний
Шагает смерь, пощады нет ему.

Вскипела сталь, и плоть под ней кипела.
И испарялась облаками кровь
Смеялась смерть, приплясывая пела.
Даря бойцам сполна свою любовь.

И стихнул бой, с последним смертным хрипом.
Не видно тени, вражеских знамен.
И в землю вновь ушел чеканным шагом
Надежд последних Мертвый Легион…
Осмеивать ник "питон", бессмысленно. Это не раз делали разные "интеллектуалы". Подобное, только показывает уровень "ума и сообразительности", человеческой порядочности и интеллигентности - делающего это. CRASH & BURN !
Аватара пользователя
RDL_python
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 1115
Зарегистрирован: 06 ноя 2007, 15:45
Откуда: Москва
Благодарил (а): 470 раз.
Поблагодарили: 409 раз.
Награды: 2
За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Поэзия мехвоинов

Сообщение Parayskiy » 22 май 2021, 11:22

На мотив известной песни БГ)


Полковник Прайд вернулся в бой,
Он сегодня умрет как герой.
Полковник Прайд созвал свой полк
И сказал им, летите домой.
Соколиная стража на этой планете
Дала свой решительный бой
Но наши потери напрасны,
Кланы воюют сами с собой.

Мой "Тимбер вульф" в огне,
И мне не на что больше жать.
Мой "Тимбер вульф" в огне,
И с Токкайдо не убежать.
Терра была бы нашей,
Если б кланы не увязли в борьбе
Дальше знамя Звездной лиги Нести предстоит тебе...

Я знаю, что наши Ханы
Могли давно всю резню прекратить,
Но они лишь сходят с ума от ставок ,
Чтобы в бой меньше сил заявить.
В Испытаниях рвут миомеры,
Хладагент с кровью льются рекой,
Айронхолд ждет своих соколов,
Значит время вернуться домой.

Мой "Тимбер вульф" в огне,
И мне не на что больше жать.
Мой "Тимбер вульф" в огне,
И с Токкайдо не убежать.
Терра была бы нашей,
Если б кланы не увязли в борьбе,
Дальше знамя Звездной лиги Нести предстоит тебе...

А кругом горят факелы,
От реакторов плавится ночь.
Скоро к ним добавится мой,
Но я знаю, что спас свою дочь.
Нас рожали в железных матках,
Путь кланов вбивали войной,
Но мне наплевать, потому что Диана
Сегодня вернётся домой

Мой "Тимбер вульф" в огне,
И мне не на что больше жать.
Мой "Тимбер вульф" в огне,
И с Токкайдо не убежать.
Терра была бы нашей,
Если б кланы не увязли в борьбе,
Дальше знамя Звездной лиги Нести предстоит тебе...
Parayskiy
Новичок
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 22 май 2021, 11:19
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 5 раз.

Сообщение Parayskiy » 14 апр 2022, 23:55

на мотив песни М.Леонидова "Маршруты журавлей"

На Хантрес мальчик был рождён
И в сибко Ягуаров был воспитан
А где-то сакура цвела, девчонка в Эдо родилась Куритой.

Между ними звёзд моря,
Лишь маршрут Т-корабля
Сайонара, сайонара.

Он рос среди снегов и скал,
Стал Ягуар-Элементал мужчиной.
Но часто, сняв бронекостюм,
Смотрел на небо он с тоскою беспричинной.

Между ними звёзд моря,
Лишь маршрут Т-корабля
Сайонара, сайонара.

И он решил пойти в поход,
Лететь скорей на Тартл Бей, за ней
Но вспыхнул красным небосклон
И город Эдо был сожжён
Там где жила его девочка-Дракон.

Между ними звёзд моря,
Лишь маршрут Т-корабля
Сайонара, сайонара.

Сайонара, сайонара.
Parayskiy
Новичок
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 22 май 2021, 11:19
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 5 раз.

Сообщение Fulcrum » 24 окт 2023, 02:16

- Написано уже в довольно далеком мае 2020 года. Да, я в свое время обчитался армадопереводов. Стродайте.
- Я еще тогда был в курсе, что все было немного по-другому. Все несоответствия и приукрашивания считать пропагандой заинтересованной стороны.
- У сабатона тоже сбой ритма в третьей строке, это было скопировано намеренно

На мотив Sabaton - Primo Victoria

Столетья мы ждали конца эры войн, чтоб свет Звездной Лиги вернуть
Народы сплотить, повести за собой, и дверь в новый мир распахнуть
Но пришел из глубин темных периферий враг новый, что рушил миры
И в пыль пали Внутренней Сферы полки по правилам Кланов игры

Время пришло вскрыть тайник давних лет
Тех технологий, что в Сфере уж нет

В битву нас ведет сквозь туманы и болота
Анастасий Фохт. За нами Терра!
Первый майский день пятьдесят второго года
И токкайдский гром слышит вся Сфера!

Болотная жижа, густые леса, потоки бурлящей воды
Здесь пламя скрывает от глаз небеса, здесь пишем историю мы
Ждет Сфера вестей с токкайдских полей, и Терра свою ждет судьбу
Пятнадцать лет мира для наших людей иль сдача столицы врагу

Пусть человечеству злой рок грозит
С мощью лостеха КомСтар победит!
Fulcrum
Начитанный
 
Сообщения: 479
Зарегистрирован: 02 сен 2014, 18:24
Благодарил (а): 129 раз.
Поблагодарили: 177 раз.

Пред.

Вернуться в Фанфикшн, фанатское творчество.

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1