«Эскадрон смерти» из космоса

Тут выкладываются рассказы фанов, самиздат, переводы фанфиков с других языков и всякая всячина, не обязательно по Battletech, которая может быть интересна всем.

Модераторы: Siberian-troll, Hobbit

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Diamond » 20 сен 2011, 09:45

Там, имхо, чем дальше, тем скучнее.

Все такие "попаданческие" фанфики упираются в "персонажа" (конкретного человека, или, как в случае с БРПЗ, фракцию), у которой всё, что нужно для успеха, получается.
В том же БРПЗ у землян уже практиццки есть броня BAR 10, клантех и практически союзник в лице одного из Великих Домов - просто потому что без этого им довольно легко наступит пиндык.
Вообще-то я противник всякой войны. Война портит солдат, разрушает шеренгу и пачкает мундиры.
Аватара пользователя
Diamond
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 4773
Зарегистрирован: 15 окт 2008, 14:26
Откуда: СПб
Благодарил (а): 164 раз.
Поблагодарили: 2027 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое Летнее Кишение-10, уч (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Великое Летнее Кишение-11, 3ст (1) Великое Весеннее Кише-14, 3ст (1) Уроборос-2014 золото (1) Серебряный призер БТКон-2010 (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Родривар Тихера » 20 сен 2011, 12:45

Маленький Скорпион писал(а):а вот к "Кисе" уже едва ли вернусь. Лет-то сколько прошло.

И зря, по моему, пока что один из лучших БТ-фанфиков, которые на сегодняшний день опубликованы на русском.
Пусть муза вернется, как Карлссон :friends:
потому что вот эт:
Маленький Скорпион писал(а):Да и креатив по части БТ сейчас большей частью уходит в РПГ

- ИМХО, зарывание таланта в землю. Нет, оно, конечно, тоже хорошо - но если есть талант, то грех не писать!
Маленький Скорпион писал(а):Не подразумевают, если это жанр не нарциссическо-онанистический. Но такой нам не нужен.

Увы, Скорпион - это как раз то, что предпочитают сейчас издатели и потребители такого рода чтива. Типа вопиющего невежды Корчевского (ага, помидорчики и картоха в средневековой Руси :D ), говнопишущего Светлова ( АдмиралЪ -работорговец один чего стоит) или вконец забронзовевшего очугунившегося в погоне за баблом Злотникова с его "Генерал-Адмиралом". А ведь пипл Оффтоп: офисный планктон хавает с удовольствием - да еще и добавки просит (и желудки как у страусов, раз могут такие УГ камни переваривать.
На этом фоне "Эскадрон..." смотрится отнють не отстоем. А что уровень дерганый, так чего вы хотите от книги с кучей соавторов :|
Маленький Скорпион писал(а):А если, наоборот, не захочет? получив впечатление о БТ как ещё одном штампованно-космооперном мире забавных дурачков на дурацких ОЧБР, как он выведен махровцами

Ну, и на СИ, и на "Махрушнике" не раз приводились ссылки на сайт "Библиотеки баттлтех" - и ими воспользовалась куча народа. Кто то даже всерьез подсел на БТ ;-)
И, в общем то, судя по тому же СИ, многие, прочитав написанное загораются желанием "припасть к истокам"(С) - во всяком случае, желание знать, откуда "ноги растут" там в комментах выказывали многие.
Вот, кстати, в комментах у Базорова я лично такого не замечал - не интересовал там как то людей источник его вдохновения (хотя, не заходил на его страничку на СИ давно - может там все переменилось :oops: )
Маленький Скорпион писал(а):Надо признать, что и поздняя базаровщина была не столь уж плоха. И негативное отношение тут вызвано в большей степени личностью и поведением автора, чем недостатками текста

Скорпион, люди все же писали кроссовер, в отличии от Базорова. Потому и требования несколько разные: в одном случае допустим даже стеб ( я товарищам предлагал взять за образец "Крестовый поход в небеса" Пола Андерсона - но не соблазнились :) ), а в другом надо учить матчасть - чего за Базоровым я как то не замечал.
А писать какую нибудь "корчевщину" и вправду можно "от фонаря". Впрочем, пишет как раз тов. Базоров легко - если все же соизволит исправить свои художества - с радостью переменю свое мнение.
Grond писал(а):А где прочитать можно?

Раздел "Форум переводчиков" (виден только когда регишся и входишь на форум под своим ником), тема "Боевые роботы против Земли снова" - приятного чтения :)

Добавлено спустя 7 минут 7 секунд:
Diamond писал(а):Там, имхо, чем дальше, тем скучнее.

Увы, Мэри Сью в какой то момент настигла соавторов.
Diamond писал(а):Все такие "попаданческие" фанфики упираются в "персонажа" (конкретного человека, или, как в случае с БРПЗ, фракцию), у которой всё, что нужно для успеха, получается.

При многих соавторах это еще усугубляется вполне простительным и естественным желанием каждого более выпукло, в своих кусках текста, показать собственных героев. Отсюда часто идет перебор.
Родривар Тихера
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 997
Зарегистрирован: 28 янв 2009, 19:42
Благодарил (а): 112 раз.
Поблагодарили: 51 раз.
Награды: 1
Конструктор мехостроения (1)

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Маленький Скорпион » 20 сен 2011, 17:27

Родривар Тихера писал(а):это как раз то, что предпочитают сейчас издатели и потребители такого рода чтива

Это ещё не повод писать херню. И не надо про "потребителей" -- при тиражах 5-10 тысяч экземпляров спрос на такие книги говорит лишь о том, что где-то бродят 5-10 тысяч закомплексованных олухов, готовых это покупать.
"Генерал-адмирал" Злотникова, собственно, весьма хорош для жанра. По крайней мере, в финансового аналитика, перенесшего свои прежние навыки на новую почву я поверю скорее, чем в рулящего историей дядю Жору и прочих попаданцев из соседнего двора.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11545
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2119 раз.
Поблагодарили: 4374 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Diamond » 20 сен 2011, 18:28

Вот, кстати, интересно (с чисто психотерапевтической точки зрения): существуют ли фанфики типа

"Брежневский СССР против джедаев"
"Брежневский СССР против хаоситов"
"Брежневский СССР против клингонов"
...

или это только БоттлТеху так повезло? :evil:
Вообще-то я противник всякой войны. Война портит солдат, разрушает шеренгу и пачкает мундиры.
Аватара пользователя
Diamond
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 4773
Зарегистрирован: 15 окт 2008, 14:26
Откуда: СПб
Благодарил (а): 164 раз.
Поблагодарили: 2027 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое Летнее Кишение-10, уч (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Великое Летнее Кишение-11, 3ст (1) Великое Весеннее Кише-14, 3ст (1) Уроборос-2014 золото (1) Серебряный призер БТКон-2010 (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Siberian-troll » 20 сен 2011, 18:42

Есть "Брежневский СССР против Гоаулдов и во Вселенной "Звездных Врат"". Хочешь ссылочку?
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 10002
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 414 раз.
Поблагодарили: 4263 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Маленький Скорпион » 20 сен 2011, 19:00

Diamond, а чорт его знает. Сталин против Дарта Вейдера был, точно. На вахуических форумах темы с внезапными переносом Земли в М40 (или тамошних -- в наши дни) видал. За трекки не скажу, но наверняка и там свои долбо...авторы нашлись.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11545
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2119 раз.
Поблагодарили: 4374 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Diamond » 20 сен 2011, 20:28

Ух жеж... рожает фриков земля русская =)
Вообще-то я противник всякой войны. Война портит солдат, разрушает шеренгу и пачкает мундиры.
Аватара пользователя
Diamond
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 4773
Зарегистрирован: 15 окт 2008, 14:26
Откуда: СПб
Благодарил (а): 164 раз.
Поблагодарили: 2027 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое Летнее Кишение-10, уч (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Великое Летнее Кишение-11, 3ст (1) Великое Весеннее Кише-14, 3ст (1) Уроборос-2014 золото (1) Серебряный призер БТКон-2010 (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Siberian-troll » 20 сен 2011, 20:51

Такого овна везде полно. Ты на поляков глянь. Вот где рак мозга прописался навсегда.

http://flibusta.net/b/241232
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 10002
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 414 раз.
Поблагодарили: 4263 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение acefalcon » 20 сен 2011, 21:36

Тролль, мне мозг был еще нужен. А ты его вынес. Навсегда, похож
Jack, you have debauched my sloth!
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6392
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1691 раз.
Поблагодарили: 3249 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Pjotr » 21 сен 2011, 10:52

попробую прочитать это произведения и после отписатся , если амнезию не заработаю. :)
Аватара пользователя
Pjotr
Энциклопедист
 
Сообщения: 1250
Зарегистрирован: 03 сен 2008, 16:21
Благодарил (а): 2208 раз.
Поблагодарили: 26 раз.

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение DELmar » 21 сен 2011, 11:50

Siberian-troll
Вспоминая "О чем говорят мужчины", "...это не кризис это пи..ец.."
«А мы построим свое человечество, без пороков и политических проституток!» А. Керенеский (С)
Аватара пользователя
DELmar
Академик
 
Сообщения: 3101
Зарегистрирован: 07 авг 2009, 23:22
Откуда: Брянск
Благодарил (а): 2129 раз.
Поблагодарили: 517 раз.

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение acefalcon » 21 сен 2011, 20:06

Кстати, "Лед" начал читать. Неплохая, хотя и перегруженная книжка. Довольно серьезная и злая.
Jack, you have debauched my sloth!
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6392
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1691 раз.
Поблагодарили: 3249 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Pjotr » 29 сен 2011, 13:44

прочитал. и если честно это чтиво для того, если ты кудато едишь долга и делать нечего то взял и прочитал и забыл.и такое чуства у меня что выйдет и 3 часть про этот этот( Эскадрон смерти) :)
Аватара пользователя
Pjotr
Энциклопедист
 
Сообщения: 1250
Зарегистрирован: 03 сен 2008, 16:21
Благодарил (а): 2208 раз.
Поблагодарили: 26 раз.

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Leonid » 02 окт 2011, 12:55

Открыл и полистал, читая местами внимательно, местами по диагонали. Калейдоскопично, местами даже забавно и интересно. В общем - жвачка для офисно-планктонных хомячков и пролетариев в условиях дефицита патриотизма.
Прародителя переврали - ну что ж... бывает.
Не оригинально уже ни разу, переносить человека из другого времени и места.
Троечка. Может, с минусом. Покупать на свои деньги строго не рекомендуется.
ПыСы. Заклепкодроческое описание техники оказалось по-своему увлекательным. Не ожидал.
Аватара пользователя
Leonid
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 5781
Зарегистрирован: 21 мар 2007, 12:22
Откуда: берлога под Санкт-Петербургом
Благодарил (а): 550 раз.
Поблагодарили: 2490 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Ramarren » 02 окт 2011, 14:06

Мы сбросим космический десант обратно в небо!

:D
Назначение слов — сообщать идеи.
Когда идеи восприняты, слова забываются.
Где мне найти человека, позабывшего слова?
Он — тот, с кем я хотел бы поговорить.
Аватара пользователя
Ramarren
Читатель
 
Сообщения: 169
Зарегистрирован: 30 ноя 2009, 18:47
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 2 раз.

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Siberian-troll » 05 окт 2011, 21:51

Еще один ужас-ужас
Рисунок
Сюжет книги вкратце таков: в 1938 году по приказу Иосифа Сталина из Сибири в приднестровский город Бендеры (*- до 1940 года Бендеры назывались Тигиной и были частью Румынии) ссылают общину урок. Урки в изложении Николая Лилина — это не обычные воры или бандиты, а древний сибирский клан благородных преступников, фактически отдельная малая народность. Они живут в строгом соответствии с собственным моральным кодексом, в котором, в частности, говорится, что настоящие урки обязаны презирать власть, какой бы она ни была, царской, коммунистической или капиталистической. Урки грабят сберкассы, товарняки, корабли и склады, но живут очень скромно, тратя награбленное лишь на иконы и оружие. Они зверски расправляются с милиционерами, но всегда приходят на помощь обездоленным, старикам и инвалидам. Чуть ли не с пеленок учатся убивать, но уважают женщин.

В 1980 году в одной из наиболее авторитетных семей этой общины рождается мальчик Николай (позже ему дадут прозвище Колыма). Книга написана от его лица. На обложке говорится, что это автобиография, а Николай Лилин — "потомственный сибирский урка". "Сибирское воспитание" — это сборник его воспоминаний о взрослении в большой сибирско-молдавской криминальной семье. Первое оружие, первая сходка, первая отсидка, парочка убийств, гибель друзей, вторая отсидка, обучение ремеслу тюремного татуировщика — вот и вся канва.

В соответствии с другой сибирской традицией нельзя хранить в одном помещении "благородное" оружие (используемое для охоты) и "грешное" (с которым идут на дело). "Если благородное оружие оказывается в одной комнате с грешным, оно считается зараженным. Использовать такое оружие нельзя, это может навлечь на семью несчастье. Его надлежит завернуть в простынку, на которой лежал новорожденный младенец, и закопать, а сверху посадить дерево",— гласит древний сибирский обычай по версии Николая Лилина.

Судя по множеству хвалебных рецензий на книгу Николая Лилина в европейских и американских СМИ, никаких сомнений в достоверности изложенных им фактов у западных читателей не возникло. "Мы могли бы многому научиться у составителей кодекса чести этой сибирской криминальной касты. Николай Лилин представил подробный отчет об изумительной культуре, которая, к моему глубокому сожалению, исчезает под натиском глобализации,— пишет в рецензии, опубликованной британской газетой Guardian, популярный шотландский писатель Ирвин Уэлш.

Между тем недавно в одном из лучших издательств Италии — Einaudi — вышла вторая его книга. Называется она "Свободное падение. История снайпера, воевавшего в Чечне". Ее уже перевели на английский, французский и немецкий, на подходе другие языки. Рецензенты приняли книгу на ура. "Мемуары Лилина просто захватывают дух",— выразил общее мнение Миша Гленни, обозреватель британской Mail on Sunday. При этом "Свободное падение" также позиционируется как автобиография. В рецензиях западные эксперты особо подчеркивают, что это "воспоминания из первых рук", "уникальная возможность увидеть чеченскую войну глазами ее участника", "честный и беспощадный отчет российского спецназовца".

http://szhaman.livejournal.com/877122.html
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 10002
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 414 раз.
Поблагодарили: 4263 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение acefalcon » 05 окт 2011, 22:38

Ну не... это даже читать не буду. А вот "Лед" - нормальная фантастика со злым сюжетом и приличной долей философии
Jack, you have debauched my sloth!
Аватара пользователя
acefalcon
Академик
 
Сообщения: 6392
Зарегистрирован: 25 янв 2011, 12:26
Откуда: Желтогорск
Благодарил (а): 1691 раз.
Поблагодарили: 3249 раз.
Награды: 6
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое Гранд Кишение-11, 1ст. (1) Вел. Воздушное Кишение-12, 1ст (1) Кастом-2015 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Scorpion Dog » 06 окт 2011, 08:14

:evil: :evil: :evil:

Жесть. Впрочем, несколько лет назад уже была книжка про еврейскую девочку, бежавшую от Холокоста и жившую с волками, тоже якобы "автобиография".

А в БТ-вселенной такие книжки пишет Миша Оберн :)
Слава Слоноликому, взметывающему похлопыванием ушей пыльцу камфары, от которой, словно от преждевременно опустившихся сумерек, розовеют небеса.
Аватара пользователя
Scorpion Dog
Переводчик Библиотеки Battletech
 
Сообщения: 1073
Зарегистрирован: 06 июл 2007, 16:30
Откуда: Москва
Благодарил (а): 643 раз.
Поблагодарили: 183 раз.
Награды: 4
VIP-Читатель (1) Отличный переводчик/писатель (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Дмитрий42 » 21 дек 2011, 18:43

На вкус и цвет..................
Вот уж не думал что я один из "5-10 тысяч закомплексованных олухов, готовых это покупать."
Обосрать что то сделанное другим может каждый.
Я уважаю ваш труд по переводу,но вы ведь работаете с готовым материалом.Хоть и на другом языке.
А самим создать слабо?
И кстати,какая третья книга? Нашел тока две.
Дмитрий42
Новичок
 
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 21 дек 2011, 18:33
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: «Эскадрон смерти» из космоса

Сообщение Siberian-troll » 21 дек 2011, 19:14

"Сперва добейся" - она же отмазка Уве Болла. Могли бы что пооригинальней придумать, или же изучить матчасть внимательней. У нас вполне достаточно своих авторов и своих книг. )

Кстати, за что вас, махровцев не любят, так это за склонность лезть в чужие монастыри, и корчить там из себя оскорбленных. Научитесь принимать критику, тем более что есть за что.
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 10002
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 414 раз.
Поблагодарили: 4263 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Пред.След.

Вернуться в Фанфикшн, фанатское творчество.

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 29