Мультсериал Battletech

Разговоры на различные темы, не попадающие под тематику разделов форума.

Модератор: Маленький Скорпион

Сообщение Fenris » 15 май 2009, 17:55

Hobbit писал(а):Нет, это по порядку.
- В начале Вторжения: Хан Кинкэйд Фюри, саХан Сара Уивер.
- Кинкэйд Фюри погибает по ходу, Ханом выбирают Линкольна Озиса, Уивер остается саХаном.
- На Туккайиде Озис пропадает без вести, Уивер погибает, Ханом выбирают Хауэлла.
- Озис находится, Хауэлл соглашается отдать ему пост.
В конце Вторжения: Хан Линкольн Озис, саХан Брэндон Хауэлл.

Эдмунд Хойт и Дориан Уирт курят в сторонке :)


как у них всё запущено 8-)
Аватара пользователя
Fenris
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 5429
Зарегистрирован: 22 ноя 2008, 22:00
Откуда: СПб
Благодарил (а): 625 раз.
Поблагодарили: 982 раз.
Награды: 6
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 1ст (1) Красный Корсар (1) Великое Летнее Кишение-12, 1ст (1) Бешеные кубики 2013-2 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Сообщение Typhoon » 15 май 2009, 17:59

Hobbit писал(а):Нет, это по порядку.
- В начале Вторжения: Хан Кинкэйд Фюри, саХан Сара Уивер.
- Кинкэйд Фюри погибает по ходу, Ханом выбирают Линкольна Озиса, Уивер остается саХаном.
- На Туккайиде Озис пропадает без вести, Уивер погибает, Ханом выбирают Хауэлла.
- Озис находится, Хауэлл соглашается отдать ему пост.
В конце Вторжения: Хан Линкольн Озис, саХан Брэндон Хауэлл.

Эдмунд Хойт и Дориан Уирт курят в сторонке :)

Ага, только в сценариопаке Люсьен Дориан Вирт курит на посту саХана. :-P
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
Изображение
Typhoon
Энциклопедист
 
Сообщения: 1851
Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 503 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Отличный переводчик/писатель (1)

Сообщение Fenris » 15 май 2009, 18:03

дык и Эдмунт Хойт в Токкайдо - хан, но Хоб как я понял говорит о последующих объяснениях авторов
Аватара пользователя
Fenris
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 5429
Зарегистрирован: 22 ноя 2008, 22:00
Откуда: СПб
Благодарил (а): 625 раз.
Поблагодарили: 982 раз.
Награды: 6
VIP-Читатель (1) За заслуги перед порталом, 1ст (1) Красный Корсар (1) Великое Летнее Кишение-12, 1ст (1) Бешеные кубики 2013-2 (1)
Конструктор мехостроения (1)

Сообщение Typhoon » 15 май 2009, 18:18

Ну тогда хотелось бы посмотреть на эти объяснения...
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
Изображение
Typhoon
Энциклопедист
 
Сообщения: 1851
Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 503 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Отличный переводчик/писатель (1)

Сообщение Hobbit » 15 май 2009, 18:21

Поздний источник всегда превалирует над ранним. Самый поздний источник по Ханам Дымчатых Ягуаров - TRO:3058 Upgrade.

ilKhan Lincon Osis: Even in the sibko, Lincon Osis stood out from his fellow trueborns, and he handily tested out with the rank of Star Commander. Earning his Bloodname, Osis proved himself a master tactician and rose to the rank of Star Captain with the Sixth Jaguar Dragoons. His performance on Tarnby and Byesville rocketed him to prominence and facilitated his election to the post of Khan upon the death of Kincaid Fury. Believed killed in the fighting on Tukayyid when the Thor OmniMech his personal battle armor Point was riding went down to a ComStar laser at Dinju Pass, Lincon Osis returned to displace Brandon
Howell. Following the (brief) elevation of Elias Crichell to the post of ilKhan, Lincoln Osis became the tenth ilKhan in 3058. In 3060 Lincon Osis and the Crusader cause to which he was fanatically devoted died on Strana Mechty in the Great Refusal.

Как мы видим, этот отрывок сразу перечеркивает сценариопаки Туккайида и Лютьена (где Ханами называли Эдмунда Хойта и Дориана Уирта), а также сценариопак "Закат Кланов", по которому Линкольн Озис был избран Ханом еще до Вторжения.
Аватара пользователя
Hobbit
Модератор
 
Сообщения: 4431
Зарегистрирован: 04 ноя 2007, 09:37
Благодарил (а): 84 раз.
Поблагодарили: 586 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое червие - 2010 (1)

Сообщение Typhoon » 15 май 2009, 18:29

Ну, и где здесь хоть слово про Уирта?
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
Изображение
Typhoon
Энциклопедист
 
Сообщения: 1851
Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 503 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Отличный переводчик/писатель (1)

Сообщение Hobbit » 15 май 2009, 18:31

Typhoon писал(а):Ну, и где здесь хоть слово про Уирта?

Э... здесь нет ни слова про Уирта - о чём я, собственно, и пытаюсь сказать.
Аватара пользователя
Hobbit
Модератор
 
Сообщения: 4431
Зарегистрирован: 04 ноя 2007, 09:37
Благодарил (а): 84 раз.
Поблагодарили: 586 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое червие - 2010 (1)

Сообщение Typhoon » 15 май 2009, 18:32

И как тогда этот источник "опровергает" СП Лютиен? В котором про Уирта целая страница 8-)
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
Изображение
Typhoon
Энциклопедист
 
Сообщения: 1851
Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 503 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Отличный переводчик/писатель (1)

Сообщение Hobbit » 15 май 2009, 18:38

Typhoon писал(а):И как тогда этот источник "опровергает" СП Лютиен? В котором про Уирта целая страница 8-)

Это единственное упоминание Уирта в источниках по БатлТеху, причем это упоминание - в глючном, заполненном неточностями и несоответствиями сурсе.

В то время как информация о том, что Сара Уивер занимала пост саХана в течение всего Вторжения, повторяется несколько раз и в разных источниках.
Аватара пользователя
Hobbit
Модератор
 
Сообщения: 4431
Зарегистрирован: 04 ноя 2007, 09:37
Благодарил (а): 84 раз.
Поблагодарили: 586 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое червие - 2010 (1)

Сообщение Typhoon » 15 май 2009, 18:52

Другими словами, опровержения нет.
Я так и думал.
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
Изображение
Typhoon
Энциклопедист
 
Сообщения: 1851
Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 503 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Отличный переводчик/писатель (1)

Сообщение Hobbit » 15 май 2009, 18:53

ЛОЛ
:lol:
Аватара пользователя
Hobbit
Модератор
 
Сообщения: 4431
Зарегистрирован: 04 ноя 2007, 09:37
Благодарил (а): 84 раз.
Поблагодарили: 586 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое червие - 2010 (1)

Сообщение Typhoon » 15 май 2009, 19:32

Смех без причины....
You think you have defeated us? You think you have defeated the Master’s Chosen? We are Domini! We are ethereal! We are eternal! Blake eleison! We will fight you until the heavens burn, and the skies fall…
Изображение
Typhoon
Энциклопедист
 
Сообщения: 1851
Зарегистрирован: 10 ноя 2008, 15:31
Откуда: Киев, Украина
Благодарил (а): 231 раз.
Поблагодарили: 503 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 3ст (1) Отличный переводчик/писатель (1)

Сообщение Hobbit » 15 май 2009, 19:43

Typhoon писал(а):Смех без причины....

Отрицание очевидного - всегда смешно.
Аватара пользователя
Hobbit
Модератор
 
Сообщения: 4431
Зарегистрирован: 04 ноя 2007, 09:37
Благодарил (а): 84 раз.
Поблагодарили: 586 раз.
Награды: 2
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое червие - 2010 (1)

Сообщение Diamond » 15 май 2009, 20:30

Помнится, по этому поводу FASA придумала отмазку, что "у Ягуаров было принято обращение 'хан' к просто особо уважаемым воинам". Было на старом оф.форуме, вроде.
Вообще-то я противник всякой войны. Война портит солдат, разрушает шеренгу и пачкает мундиры.
Аватара пользователя
Diamond
Сотрудник Библиотеки
 
Сообщения: 4773
Зарегистрирован: 15 окт 2008, 14:26
Откуда: СПб
Благодарил (а): 164 раз.
Поблагодарили: 2027 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Великое Летнее Кишение-10, уч (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Великое Летнее Кишение-11, 3ст (1) Великое Весеннее Кише-14, 3ст (1) Уроборос-2014 золото (1) Серебряный призер БТКон-2010 (1) За участие в БТконе12 (1)

Сообщение Маленький Скорпион » 15 май 2009, 21:31

Даймонд писал(а):Помнится, по этому поводу FASA придумала отмазку, что "у Ягуаров было принято обращение 'хан' к просто особо уважаемым воинам"


В худле Стакпола от "Армады" это было =-.-=
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11543
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2118 раз.
Поблагодарили: 4373 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Сообщение Leonid » 16 май 2009, 21:22

Вообще-то "овхан", нэ?
Аватара пользователя
Leonid
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 5781
Зарегистрирован: 21 мар 2007, 12:22
Откуда: берлога под Санкт-Петербургом
Благодарил (а): 550 раз.
Поблагодарили: 2490 раз.
Награды: 1
Отличный переводчик/писатель (1)

Сообщение Юджин » 11 июл 2009, 12:28

Просмотрел мультег таки. :) ну что сказать...мне в целом понравилось, несмотря на плохое качество половины из 13 серий и серьезные канонические косяки по сюжету.
Но погружение в мир БоеТеха и зрелище - не может не радовать настоящего фана, тем более что почти все бои мехов, шли в "цифре" - пусть и с устаревшей графикой на уровне МВ2...
Сюжет про-сфероидный, но Кланнеры в-принципе показаны без особой чернухи - у них своя правда, есть какие-то положительные черты...(один из Страйкеров - Киро Рамирез, и вовсе выбрал Путь Клана, став Соколом...у него правда предок служил в СОЗЛ и был награжден орденом ЗЛ, но тем не менее...)
Вообще, Соколы вызывали в мультфильме большую симпатию - даже жалко было, что мало так серий...
Да и конец мульта для Штайнера не хэппи-энд, Николай Мальтус проиграл Испытание Владения - но Соммерсет был уже практически необитаем, Соколы разрушили инфраструктуру и вывезли людей в свою ОЗ. Адам Штайнер плакалЪ. :cry: :D

P.S: у меня есть оригинальный SB 1st Somerset Striker's 1687. Его кстати, никто не пытался перевести когда-нибудь ??? :roll:
P.P.S: сурсбук-то небольшой, больше картинок чем текста...а что, если... :roll: ;)
Юджин
Академик
 
Сообщения: 4781
Зарегистрирован: 13 фев 2013, 17:46
Откуда: РФ, Саратов
Благодарил (а): 1497 раз.
Поблагодарили: 334 раз.
Награды: 6
Красный Корсар (1) Кольца вокруг гнезда (1) Великое червие - 2010 (1) Великое Гранд Кишение-11, 3ст. (1) BO-3112 серебро (1)
Уроборос-2013 серебро (1)

Сообщение RW_Nova » 11 июл 2009, 13:42

CSA_Eragon писал(а):P.S: у меня есть оригинальный SB 1st Somerset Striker's 1687. Его кстати, никто не пытался перевести когда-нибудь ??? :roll:
P.P.S: сурсбук-то небольшой, больше картинок чем текста...а что, если... :roll: ;)


Я начинал переводить, но в связи с переводом ТВ и "Иллюзии победы" отодвинул.
Аватара пользователя
RW_Nova
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 763
Зарегистрирован: 10 дек 2007, 21:53
Откуда: Toronto, Canada
Благодарил (а): 179 раз.
Поблагодарили: 109 раз.

Сообщение Юджин » 11 июл 2009, 13:51

Может я у тебя перебью или подключусь вторым переводчиком? кстати уже сделанное тобой - может пригодится. :beer: переведем сурсбук - глядишь, кто-то сподвигнется и мультик озвучить, или хотя бы субтитры сделать...
Юджин
Академик
 
Сообщения: 4781
Зарегистрирован: 13 фев 2013, 17:46
Откуда: РФ, Саратов
Благодарил (а): 1497 раз.
Поблагодарили: 334 раз.
Награды: 6
Красный Корсар (1) Кольца вокруг гнезда (1) Великое червие - 2010 (1) Великое Гранд Кишение-11, 3ст. (1) BO-3112 серебро (1)
Уроборос-2013 серебро (1)

Сообщение RW_Nova » 11 июл 2009, 14:19

CSA_Eragon писал(а):Может я у тебя перебью или подключусь вторым переводчиком? кстати уже сделанное тобой - может пригодится. :beer: переведем сурсбук - глядишь, кто-то сподвигнется и мультик озвучить, или хотя бы субтитры сделать...

Я только за. Я всего лишь начал первый эпизод переводить :) Закончу с ТВ, подключусь.
Аватара пользователя
RW_Nova
Продвинутый читатель
 
Сообщения: 763
Зарегистрирован: 10 дек 2007, 21:53
Откуда: Toronto, Canada
Благодарил (а): 179 раз.
Поблагодарили: 109 раз.

Пред.След.

Вернуться в Отдых мехвоина

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3