Модераторы: Prophet_Roshak, RBS_Vader
Маленький Скорпион писал(а):Что вообще можно переводить в мегамеке? там словарный запас меньше сотни слов, из которых добрых три четверти -- игровая терминология.
Даймонд писал(а):Там есть довольно много текста в диалоге Game Options, в логах и тп.
axeller писал(а):(плюс еще после парится с кодировкой), то и решил заранее спросить про смысл. Хотя да, уже понял - не нужно. Как минимум - в обозримом будущем.
Leonid писал(а):Юникод. KOI-8R и Windows-1251 неуниверсальны.
EntityWeightClass.0=\u041b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0439
EntityWeightClass.1=\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439
EntityWeightClass.2=\u0422\u044f\u0436\u0435\u043b\u044b\u0439
EntityWeightClass.3=\u0428\u0442\u0443\u0440\u043c\u043e\u0432\u0438\u043a
axeller писал(а):Leonid писал(а):Юникод. KOI-8R и Windows-1251 неуниверсальны.
В том-то и дело. Если-б там был utf8, то и парится-б не стал - для линя это родная кодировка. В мегамеке-же
- Код: Выделить всё
EntityWeightClass.0=\u041b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0439
EntityWeightClass.1=\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439
EntityWeightClass.2=\u0422\u044f\u0436\u0435\u043b\u044b\u0439
EntityWeightClass.3=\u0428\u0442\u0443\u0440\u043c\u043e\u0432\u0438\u043a
такая фигня
Вернуться в MegaMek Лига StarTerra
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2