Новости с полей

[Siberian-troll]

после долгих стонов фанатов трилогия "Основание кланов" наконец
пообещана к выпуску на английском.
http://forums.classicbattletech.com/ind ... #msg660077
http://www.classicbattletech.com/index.php?action=news
http://www.classicbattletech.com/downlo ... _Final.pdf

Приятно знать, что благодаря замечательному нашему переводчику первые две книги есть уже и на русском.

ЗЫ: Шинковать хвост кошке будут мелкими кусочками через бкорпс.

[DeJaVu]

Это, надолго, как раз успеет дописать.

Написано позднее:
Хотя обещают в течении нескольких месяцев. Самое поразительное, что здесь, дата выхода указана 4й квартал 2006. Ржунемогу.

[Leonid]

А теперь вопрос на засыпку: на каком языке сначала появится третья книга? Вопрос не праздный, от этого зависит, кто будет переводить на великий.

А вот и рекламная пдфка

[DeJaVu]

На вопрос о том, когда будет дойтч и инглиш вариант 3й книги, мне ответили:
1. Вот этой сцылкой, http://forums.classicbattletech.com/index.php/topic,19895.msg469232.html#msg469232
2. Сказали, что на корпсе появится, только после публикации 1 и 2 второй книги, т.е. считая по главам - от пары месяцев до полугода.