Обсуждение терминов единого глоссария

Форум для обсуждения Battletech в целом.

Модераторы: Siberian-troll, Hobbit

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Гаврош Валерич » 10 сен 2019, 22:41

Den [WM] писал(а):
Jump Infantry
где в этих двух словах ты нашел "морской"??


тут скорее подразумевается формат подразделения - у нас самое высокомобильное подразделение - это десант,ВДВ, у них больше воды вокруг, поэтому у них - это морпехи, как высший идеал элитного армейского подразделения. Поэтому и добавлен "морской"
В бой идут молодые львы....
А отважные герои всегда идут в обход!=)
Аватара пользователя
Гаврош Валерич
Начитанный
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 16:57
Откуда: Терра, NW,SPb
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 140 раз.

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Маленький Скорпион » 10 сен 2019, 22:45

Гаврош Валерич, тут ничего не подразумевается. Выключи надмозг и переводи без отсебятины.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11478
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2098 раз.
Поблагодарили: 4323 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Гаврош Валерич » 10 сен 2019, 22:54

Рекрут СОЗЛ - Новобранец, поступивший в один из тысяч учебных лагерей, управляемых СОЗЛ, получал звание рекрута и носил белую нашивку. После окончания подготовки в лагере, пребывая на первом месте службы, рекруты сохраняли своё звание. (р.112 ЗЛ м1630)
Репарации - форма материальной ответственности субъекта международного права за ущерб, причиненный в результате совершенного им международного правонарушения другому субъекту международного права, в частности, возмещение государством, в силу мирного договора или иных международных актов, ущерба, причинённого им государствам, подвергшимся нападению. Объём и характер репараций должны определяться в соответствии с нанесённым материальным ущербом.Н-р, репарации за вторжение(р.27, р.75 ЗЛ 1630, Википедия)
Ронин (Ronin япон) - японский термин для обозначения воин без хозяина. Им было позволено взять с собой только своё оружие. В 2650ых большинство из них было переведено под начало дворян из правительства Синдиката в качестве «гражданских телохранителей» (эвфемизм для обозначения полностью вооружённого и хорошо натренированного резервного войска не подходящего под запрет Эдикта 2650). координатор Уризен всё-таки контролировал ронинов. Его записки к командующим офицерами свидетельствуют, что он обеспечивал ронинов транспортными средствами и припасами и даже лично приказал лучшим из них сразиться с воинами Звёздной Лиги.(ЗЛ1630, Сарна)
В бой идут молодые львы....
А отважные герои всегда идут в обход!=)
Аватара пользователя
Гаврош Валерич
Начитанный
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 16:57
Откуда: Терра, NW,SPb
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 140 раз.

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Гаврош Валерич » 12 сен 2019, 21:37

Рота - Обычная стандартная рота состоит из 3-х копий (12 бэтлмехов или боевых транспортных средств), командует ею капитан. Может включать от 2 до 5 взводов. Для поддержки войска, преимущественно состоящего из бэтлмехов, к роте может прикрепляться 4-е копьё – аэрокосмических истребителей.
штурмовые роты во времена Звёздной Лиги состояли из 4 копий (16 мехов).
Рота аэрокосмических истребителей АКИ называется эскадрилья и состоит из 2-3 копий - звеньев (6 истребителей АКИ).
Бронетанковая рота состоит из 2-3 взводов (10-15 машин).
Пехотная рота состоит из 3-х взводов, зачастую с дополнительным командным отделением (63-112 человек). (р.34 TW, глосс книжн полки, Гр в ФС м10974)
РПГ(RPG) – аббревиатура, которая может означать либо ролевую игру, либо ручной противотанковый гранатомет.(Cарна)
Рыцари Голубя - титул, вручаемый вместе с орденом Голубя. Большинство служили в Бюро по делам Звёздной Лиги, впрочем, отдельные художники, крупные бизнесмены и некоторые другие категории также могли быть приняты в Орден. Как и Рыцари Меча, Рыцари Голубя носили большой медальон на ленте. Возглавлял Орден начальник Бюро по делам Звёздной Лиги.(р.137 ЗЛ м1630)
Рыцари Звезды – титул, вручаемый вместе с орденом Звезды. Для того, чтобы стать одним из 100 Рыцарей Звезды, жизнь гражданина должна была быть наполнена многочисленными свершениями во имя Звёздной Лиги. В Орден Звезды принимали как военных, так и гражданских лиц. Рыцари Ордена получали деньги, земли и почётное право излагать свое мнение Первому лорду, главе Ордена Звезды. (р.137 ЗЛ м1630)
Рыцари Меча – титул, вручаемый вместе с орденом Меча. Лидером Ордена был главнокомандующий СОЗЛ.(р.137 ЗЛ м1630)
Руки Дракона (Arm of the Dragon)- вооруженные силы Синдиката Дракона (Сарна)
Рядовой СОЗЛ - Пережив свой первый бой, рекруты получали повышение до рядового. Нашивка со званием у рядовых была белая, раздёленная диагональными линиями на три секции. (р.112 ЗЛ м1630)
Сброс-поддоны - ВСГ проводили эксперименты в 2350ых с чашеобразными тепловыми щитами, в которых танк находился до тех пор, пока компьютер внутри поддона с помощью нескольких реактивных двигателей не выполнит серию точных манёвров. Хотя первые попытки с использованием полной нагрузки были крайне неудачными, ВСГ всё-таки продолжили эти эксперименты. (р.23 ЗЛ м1630)
«Свободные прыгуны» - Многие небольшие компании не могли позволить себе лицензию грузоотправителей для своих кораблей и действовали нелегально на обширном чёрном рынке Лиги. Эти корабли курсировали по захолустьям Лиги, приземляясь на планеты, чьи власти и население, возможно игнорируемые крупными компаниями, охотно позволяли владельцам корабля продавать свои товары. И хотя официально правительство запрещало эту деятельность «свободных прыгунов», Лига не предпринимала попыток свернуть их деятельность. Поскольку целью закона о лицензировании грузоотправителей было обеспечение мер контроля и соответствия между крупными торговыми компаниями, 900 свободных «прыгунов» фактически оказывали нужную услугу, доставляя товары в беднейшие районы Лиги. (р.160 ЗЛ м1630)
Связные офицеры УСГУ СОЗЛ - были важными особами на базах СОЗЛ, поскольку служили в качестве буфера между персоналом полка и гражданским населением планеты. В первые годы образования СОЗЛ Первому лорду пришлось полагаться на связных офицеров каждого подразделения, чтобы смягчить трения между отдельными фракциями. Офицеры, продемонстрировавшие необходимые навыки, проходили дополнительное обучение с целью распознавать и постигать различия между солдатами из разных государств и уметь внушить им чувство общности. (р.130 ЗЛ м1630)
Сердце дракона (Heart of the Dragon) - ресурсы и трудоспособное население Синдиката Дракона.(Сарна)
Сержант СОЗЛ - Сержантам приходилось принимать самые важные тактические решения на поле боя. Они вблизи видели уродливый лик битвы и должны были мгновенно принимать решения, от которых зависела судьба людей, находившихся под их командованием. Чтобы получить звание сержанта обычно требовались 3 года службы в СОЗЛ. Сержанты, как правило, возглавляли взводы в пехотных подразделениях. Мехвоины, только что закончившие военную академию, также начинали свою карьеру с этого звания. Нашивка сержанта была зелёного цвета. (р.112 ЗЛ м1630)
+Старший сержант СОЗЛ- Чтобы получить звание старшего сержанта, пехотинцу требовалось прослужить в СОЗЛ 4 года, часть этого времени он проводил, обучаясь тому, как стать лучшим руководителем. Старший сержант обычно возглавлял лучший взвод в роте. Случалось, что опытные старшие сержанты командовали копьями в ротах бэтлмехов. Военнослужащие ниже по званию иногда называли нашивку старшего сержанта «нашивка КИ», что значило «нашивка куда идти», поскольку её дизайн напоминал четыре стрелки на зелёном поле, указывающее в разных направлениях.(р.112 ЗЛ м1630)
Система корректировки противовоздушного огня (СКПО) – к 2557г мехи других армий Домов не могли эффективно отражать атаки с воздуха, а ВСГ могли, используя систему корректировки противовоздушного огня (СКПО), присоединённую к компьютеру меха. Многие мехвоины Домов готовы были отдать свою душу взамен на СКПО, которую воины Гегемонии любовно называли «Тётушка Антис». После вступления государств в ЗЛ – СКПО стала доступна всем странам- участницам.(р.36 «ЗЛ 1630»)
Система космической защиты (СКЗ)(Space Defense Systems) – набор свободноплавающих автоматических военных защитных кораблей, именуемых «Дрон M-5».
Адмирал Петерсон изложил базовую конструкцию систем космической защиты и присматривал за их развёртыванием. (р.106) Системы космической защиты обычно разворачивались на орбитах неподалёку от двух главных прыжковых точек местного светила и самых важных планет Разработаны в 2690ых. Эти дроны вмещают мощь удара линейного крейсера в корпус эсминца «Лола». Корабли-дроны, названные «Каспар», были разработаны для защиты планеты от вражеских кораблей. Используя сверхсложные компьютерные системы, СКЗ легко могла работать, требуя лишь горстку людей для наблюдения за системой. Компьютеры были способны ремонтировать себя и запускать другие корабли-дроны с космопортов, также управляемых компьютерами. Для поддержки беспилотных военных кораблей были построены наземные базы, которые должны были стрелять огромными лазерами и ракетами в любой корабль, сумевший избежать дронов. Сеть новых СКЗ должна была строиться только вокруг планет ТГегемонии. Это было обусловлено только тем, что неиспытанная сеть СКЗ должна была располагаться недалеко от заводов-производителей на случай возникновения проблем. Первый лорд пообещал, что, когда система докажет свою надёжность, столицы всех государств-участников получат свои собственные СКЗ. Дорогостояща в изготовлении(р.61)Республиканские войска изменили коды доступа в системах космической защиты, срывая усилия СОЗЛ по взлому защиты их компьютеров. Другие стратегии СОЗЛ – например, увод от планеты беспилотных военных кораблей с помощью флота-приманки, – провалились. В первые пару лет единственным способом у генерала Керенского справиться с СКЗ оставалось сражение с каждым беспилотником. Хотя это и давало результаты, но цена каждой отбитой планеты стоила, по крайней мере, трёх крупных военных кораблей.(р.89)До войны планета Нирасаки была штаб-квартирой «Нирасаки компьютерс коллектив». НКК была одним из крупнейших разработчиков и подрядчиков систем космической защиты. Именно они отвечали за разработку крайне сложной компьютерной коммуникационной сети, связывавшей беспилотные военные корабли, наземное оружие и снабжающие центры. Когда генерал Керенский и адмирал Янос Грек, командующий военно-космическим флотом Звёздной Лиги, услышали, что Нирасаки бросили, они выслали войска и учёных в исследовательский центр НКК, надеясь найти хоть что-нибудь, что можно было бы использовать против систем космической защиты. Меры электронного противодействия системе СКЗ. Разработанное устройство забивало главные каналы связи СКЗ статическими помехами, вынуждая её компьютеры использовать запасные связи. Надежда была на то, что эти запасные каналы при координации различных оружейных систем будут менее эффективны. Также предполагалось, что это устройство будет мешать прицеливанию оружия СКЗ.(р.90) Первый лорд Ионафан Камерон выбрал «Ульсоп роботикс» для разработки ключевых секций своих систем космической защиты. «Ульсоп» разработал искусственный интеллект наземных баз СКЗ.(р.163) Торговая компания Новой Земли (ТКНЗ) получила контракты на разработку и производство основных компонентов систем космической защиты. Компания также выиграла сложное задание по разработке программ искусственного интеллекта для автоматических военных кораблей. Они отвечали за разработку первой «психической карты» человеческого мозга – мозга адмирала Кинру Дварахала, знаменитого тактика, чьи боевые способности в далёком будущем станут установившейся практикой. Имея искусственный интеллект от ТКНЗ, военные корабли-дроны сражались против кораблей генерала Керенского со всем мастерством и умением адмирала Дварахала.(р.165 ЗЛ 1630, Зов судьбы)
Система космической защиты «Рейган» - была намного крупнее и мощнее других, и инженеры и учёные СОЗЛ не могли предложить генералу Керенскому быстрых мер по её нейтрализации. Единственным способом прорваться сквозь эту СКЗ было применение грубой силы. СКЗ имела 5 крупных неподвижных боевых станций в каждой прыжковой точке, их оружие было готово атаковать всё, что появлялось и не отвечало правильным кодом.(р.91) Беспилотники, используя тактику, которую давно почившие адмиралы прошили в их далёкие компьютеры, старались держаться вне досягаемости оружия флота, поджидая для уничтожения оторвавшихся одиночек. Иногда группы в 2-3 беспилотника неожиданно сближались с флотом и с яростью акул вгрызались в него. Они сосредотачивали свой огонь по транпортам, многие из которых были уничтожены. За один-единственный проход этих смертоносных кораблей испарялись целые дивизии. На расстоянии 12 часов до Терры все беспилотники, внезапно включив на ускорение двигатели (о чём просигнализировали вспышки дюз двигателей), неожиданно напали. (р.92) активные наземные орудия СКЗ (р.93 ЗЛ м1630)
Система совместного владения планетами (ССВ) - Применялась ТГегемонией к своим соседям. К концу 24го века руководство ТГ осознало, что ограниченное количество планет Гегемонии может в конечном счёте привести к нехватке сырья, остановке промышленности и коллапсу экономики. Однако возможность войны за обладание новыми ресурсами практически сразу была исключена. Окруженная такими планетами, Гегемония не была достаточно сильна, чтобы начать завоевание. Нельзя было и просто заключить соглашение с одним из соседних государств, потому что каждый такой договор требовал бы от Гегемонии поделиться своей превосходящей технологией. Камероны искали другой способ помимо войны, чтобы и сохранить ведущее технологическое положение Гегемонии, и получить новые сырьевые ресурсы. ТГегемония достигла соглашения с соседними Домами о заселении ранее незаселённых планет. Взамен Гегемония получает право распоряжаться половиной сырьевых ресурсов планеты и иметь такое же представительство в планетарном правительстве. Несмотря на то, что это соглашение могло привести к раскрытию некоторых из самых охраняемых технологий, прибыль от него превышала потери. Когда лидеры Гегемонии предложили это совместное предприятие ЛСодружеству и Федеративным Солнцам, то они с радостью согласились. К началу 25-го столетия Гегемония провела терраформинг 20 весьма полезных планет. С улучшением отношений между государствами, Синдикат Дракона, Лига Свободных Миров и Конфедерация Капеллы в конце концов заключили такие же соглашения с Гегемонией. К следующему столетию Гегемония была совладельцем более 100 планет во Внутренней Сфере. ТГ арендовала себе право присутствия и использования местных полезных ископаемых в обмен на гарантию полной защиты данной планеты своим гарнизоном и более современным вооружением. Это освобождало местные гарнизоны от патрулирования и данные войска могли быть использованы в качестве сил поддержки и резерва на фронтах боев. За счет этого все участники договора добились интенсивного экономического и промышленного роста на приграничных планетах этих государств.Отношения были настолько хорошими, что Гегемония и Содружество посредством системы совместного владения добились интенсивного экономического и промышленного роста на приграничных планетах обоих государств. Отношения с Федеративными Солнцами также были неплохими – был заключён ряд подобных соглашений о совместном владении несколькими планетами, самым недавним из которых стал договор по Карфагену.(р.27 «ЗЛ 1630»)
Система электронного барьера – С целью воспрепятствовать проникновению устрашающих ящериц планеты (р.167) была разработана система электронных барьеров от крупных животных – хищников, применяемая на изучаемых планетах. Несколько первых мехов были размещены на Кафе для отстрела динозавров, которые прорывались через электронные барьеры. (р.171 ЗЛ м1630)
Скарет(Skåret) – имя, данное Jàrnfòlk изгоям из их общества.(Сарна)
Склады снабжения СОЗЛ- Существовало много разных видов складов снабжения. На планетах, считавшихся безопасными, склады были не более чем скоплением хранилищ под охраной пехотного подразделения. На враждебных планетах они располагались либо внутри форта или замка, либо были спрятаны на случай чрезвычайной ситуации. (р.132 ЗЛ м1630)
Скрытная война (СВ):
Первая СВ
- так были названы дуэли с представителями Синдиката Дракона, поскольку вся значимость этих событий была скрыта от населения Лиги, и в том числе Синдиката.
Поначалу большинство таких дуэлей происходило между воинами, вооружёнными мечами, но вскоре широкое распространение получили дуэли между бойцами в своих мехах. В полках мехвоинов шли сражения для определения лучшего воина, нередко с несчастливыми исходами. Несмотря на имеющиеся потери, лидеры дома Куриты поддерживали идею дуэлей как способ улучшить общий уровень своих воинов и выработать в них фанатичную верность.
В конце концов самые лучшие и смелые воины начали бросать вызов воинам из полков СОЗЛ, расположенных в Синдикате Дракона. Хотя эта практика была политически опасной, семейство Курита потворствовала ей, т.к. они рассматривали 500 баз СОЗЛ в Синдикате как своего рода оккупационные войска. Координатор не мог потребовать убрать эти силы, насчитывавшие примерно 350 полков, не вызвав немедленно кризис, но он мог изнурять их. Эти дуэли, продолжавшиеся десятилетиями, были чем-то вроде скрытной войны, происходившей под покровом спокойной и процветающей повседневной жизни большинства жителей Звёздной Лиги.(ЗЛ м1630 p.58-60)
Вторая СВ - В начале 2725 года СД нападает на пограничные планеты ФС. Второе название - Война за Дэвионовское наследие (ЗЛм1630 р.63)
Третья СВ - в 2743-44гг Никто не хотел спровоцировать полномасштабную войну, обвинив соседнее государство или взяв на себя ответственность за налёты. Главы Домов были удовлетворены бушевавшими «пиратскими войнами», хотя на публике они очаровательно улыбались и ханжески заламывали руки. Эта эпоха лицемерия и взаимной агрессии сегодня известна как Третья Скрытная Война. Симон позднее писал, что Лига была похожа на драгоценный гобелен, который вот-вот начнут распускать. Не зная, что делать, он отменил следующие две встречи Верховного совета и отправил высокопоставленных чиновников в столицы каждого государства-участника с целью уладить растущие разногласия. Всё, чем закончились эти усилия, были вялые обещания всех глав Домов изучить эту проблему. (Злм1630 р.66)
Следопыт – 5 декабря 2108 года терранский Следопыт, первый «прыгун», совершил путешествие от Терры до системы Тау Кита и обнаружил не только то, что там вокруг звезды вращаются планеты, но и то, что одна из них была зелёно-голубой и очень привлекательной. Пылкие доклады экипажа Следопыта убедили многих в колонизации планеты. (Р.175 ЗЛ м1630)
Слезы дракона (Dragon's Tears) – те военные мужчины и женщины, которые пали на службе Синдикату Дракона (Сарна)
"Собачья вахта"(слэнг) – вахта в раннее утреннее время, предрассветная вахта (с 4 до 8 утра), время, когда чертовски хочется спать. Зачастую именно в это время совершают нападения. (БТ форум)
Совет лордов, «Совет Первых" (Council of One summit) – встреча лидеров государств на высшем уровне,состоит из руководителей 6 государств Звёздной Лиги, дважды в год собирался на Терре. Принятые ими решения определяли курс Звёздной Лиги.(р.99 ЗЛ м1630, таймлайн БТ)
Советники лордов ЗЛ, - неофициальные члены Верховного Совета,– свита каждого лорда, состоящая из ближайших помощников. Они делали всю подготовительную работу, позволявшую их лордам легко расправляться с рутинными делами и быстро переходить к срочным вопросам. По правде говоря, многие лорды разрешали советникам указывать им, как следует голосовать. Каждый закон или документ, рассматриваемый Верховным советом, нёс на себе 6 восковых печатей, олицетворявших советников каждого лорда. И лорд легко мог проверить печать, чтобы понять, одобряет ли его штат данный закон, а потом уже проголосовать соответствующим образом. Эти советники приобрели немалую власть в последние десятилетия жизни Звёздной Лиги. Многие из них стали дворянами, и их позиция в свите лорда стала наследственной. Многие советник путешествовали по всей Лиге с ознакомительными миссиями. Кое-кто воспользовался своим авторитетом, чтобы разбогатеть, потом обзавестись земельными владениям и бизнесом. И хотя эти действия вызывали недовольство многих лордов, Первый лорд часто приветствовал их, утверждая, что они просто на полную пользуются преимуществами, предоставляемыми Звёздной Лигой. (р.100 ЗЛ м1630)
«Современные рыцари» - движение писателей (Астон деКирк, Тосиро Охирико, Майна Сэмуэльс и Бонни Крекен) возникло в конце 2730s[ г. Это были сторонники строгого кодекса личного поведения, и они сильно повлияли на ранние этапы развития нового Первого лорда. «Современные рыцари» пытались приспособить древний кодекс к современной эпохе. Они верили, что этика и честь зависят от трёх отдельных, но тесно сплетённых верований: вера в вездесущего Бога, вера в добродетель и вера в строгую взаимную верность между сеньором и его подчинёнными. Из-за своей опоры на средневековые литературу и поэзию «Современные рыцари» для склонения собеседника в своей точке зрения часто ссылались на древние легенды, такие, как о короле Артуре и рыцарях Круглого стола. Прошло совсем немного времени, и средневековье стало источником вдохновения для всей Звёздной Лиги. Оно вскоре оказало влияние на практически все аспекты культуры, и даже сообщества, далекие от европейской культурной традиции, понемногу заинтересовались «Современным рыцарством». Распространившиеся легенды об изысканной любви и подвигах ради чести, предпринятых высокоморальными рыцарями, вскоре стали трагическими нитями в гобелене грядущих событий. (ЗЛ м1630 р.64)
Соглашение об охране границ (СОГ), Соглашение о пограничной страже (Border Guards Agreement) - Единственной извлечённой пользой от "Объединенных Военных Учений" (United Triumph Military Exercises) было утверждение СОГ в 2572 году, которое позволяло СОЗЛ развёртывать по всей Внутренней Сфере и частично Периферии военные базы. В дальнейшем эти базы станут жизненно важными. Подписанное лордами Совета в 2572 году, давало Силам обороны Звёздной Лиги право приобретать землю на любой планете. И хотя присутствие иностранных солдат на своей территории раздражало некоторых лордов, Война Воссоединения и почти достигнувшие успеха бунтовщики убедили всех в том, что следует предоставить СОЗЛ неограниченную область действий. (р.132) Соглашение о пограничной страже от 2572 года - было одним из важнейших принятых законов. Оно позволяло правительству Звёздной Лиги покупать земли на планетах членов Лиги для использований в интересах СОЗЛ. Как только оно было подписано, генерал Норуфф приказала начать строительство военных баз по всей Внутренней Сфере. Под её руководством СОЗЛ построили примерно 600 баз вдоль границ государств-участников, а также вдоль кордонов с Периферией.(р.105 ЗЛ1630)

Добавлено спустя 5 минут 26 секунд:
Маленький Скорпион, не говори ,что мне надо делать и я не скажу ,куда тебе нужно идти.
Если твоя работа и отношение к жизни позволяет тебе быть хамом, - это твое право, но коли ты не уважаешь мнения другого человека, - не обессудь.
Как аукнется, так и откликнется.
И special for you MC - я не перевожу*** термины, я их систематизирую.
*** кроме Сарны
В бой идут молодые львы....
А отважные герои всегда идут в обход!=)
Аватара пользователя
Гаврош Валерич
Начитанный
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 16:57
Откуда: Терра, NW,SPb
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 140 раз.

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Гаврош Валерич » 13 сен 2019, 11:21

Соглашения о создании Звёздной Лиги/ Женевские Соглашения - было положение, в котором говорилось: «Никакое государство нельзя принудить поделиться любыми технологическими или сельскохозяйственными секретами с другими государствами-участниками». Соглашения узаконили это сохранение секретов технологий ТГ (р.99) В Соглашениях о Звёздной Лиге было указано, что каждый подписавшийся обязуется платить определённый процент от валового национального продукта своего государства на финансирование правительства Звёздной Лиги. (р.103) Согласно Соглашениям о Звёздной Лиге, отряды военной полиции регулярной армии имели право обыскать и арестовать любого, кто подозревался в нарушении законов Звёздной Лиги.(р.104) Соглашения о Звёздной Лиге включали в себя условия, устанавливавшие экономические барьеры между шестью государствами. У глав всех государств было право управлять экономикой своего государства, но заново объединённая экономика оказалась настолько прибыльной, что лорды лишь изредка отказывались от предложений Звёздной Лиги. (р.160 Зл м1630)
Соглашения о совместном владении (СоСВ) - В нескольких СоСВ и других сделках в годы, предшествующие Звёздной Лиге, технология Гегемонии использовалась для улучшения отсталых планет других государств. Наградой Гегемонии в таких соглашениях часто становились природные ресурсы, начавшие истощаться к началу 26-го столетия, несмотря на усилия правительства по их поддержанию. (р.159 ЗЛ м1630)
Союзный договор - ФС и ЛС подписан в 3022 году, после чего было сформировано единое государство ФС Хотя некоторое время это держалось в секрете, их союз привёл не только к общей военной, научной и разведывательной информации, но и возвестил о слиянии двух наций. (Гр в ФС м10974)
Союзные Игры - военные игры между двумя армиями ФС и ЛС. Они высветили слабые стороны Вооружённых сил Содружества Лиры. Несколько старших командиров ВССЛ, испуганные плохим участием своей армии в этих играх, опасались, что ФедСолнца поглотят лиранскую армию (Гр в ФС м10974)
Спасательная капсула корабля (СКК) – рассчитана на 20 человек.
Я не помню, как пролез в спасательную капсулу. Ещё мгновение назад я сидел там, привязанный ремнями к своему креслу стрелка, пальцы лежали на спусковых крючках. А секунду спустя я уже смотрел со стороны, как мой корабль, «Острие меча», медленно уменьшался в размерах, пока небольшие реактивные двигатели капсулы уносили меня вдаль. Я был один-единственный человек в капсуле, рассчитанной на двадцатерых. Больше не было видно ни одной спасательной шлюпки с нашего корабля, оборудование капсулы также не могло ничего обнаружить. Выглядывая в иллюминатор, я направил капсулу таким образом, чтобы можно было наблюдать за «Острием меча». (р.48 ЗЛ1630)
Специальные вооруженные службы (СВС) – элита антитеррорестических войск ЗЛ, все из ТГ (Черные сердца) Специальные вооружённые службы были элитной антитеррористической военной организацией регулярной армии. Сформированная исключительно из членов вооружённых сил Гегемонии, СВС быстро показали себя как ведущая организация Звёздной Лиги для скрытых операций и антитеррористических миссий. Те немногие, которые знали о существовании СВС, называли их членов «Чёрными сердцами», потому что они традиционно оставляли такие визитные карточки на телах своих жертв. Их циничным девизом было: «In hoc signo vines», что означает: «Этим знаком ты будешь покорён». В 2753 г. СОЗЛ имели примерно 100 групп СВС размером с батальон.(«ЗЛ 1630» р.71)
Специальные оперативные группы - создал адмирал Петерсон , они состояли из небольшого подразделения солдат и мехов, экспортируемых военным кораблём, с целью выслеживания банд пиратов. Для их обнаружения обычно требовалось совершать путешествия глубоко в неизведанный космос за пределами Периферии. При этом общее командование группой осуществлял капитан военного корабля – впервые офицер флота получал контроль над совместной операцией. (р.106 ЗЛ м1630)
«Список пэров» - Система включала в себя шесть ступеней титулов, расположенных согласно иерархической лестнице Старой Англии. В порядке уменьшения значимости они таковы: герцог, маркиз, ярл, виконт, барон и рыцарь. В качестве признательности Гегемонии каждый титул наделяет своего владельца определёнными привилегиями и почётом, а также земельным наделом и денежной суммой. Майкл Камерон не собирался делать эти титулы переходящими по наследству. Право на титул прекращалось одновременно со смертью его владельца. В это же время семья скончавшегося дворянина обретает свой прежний статус, сохраняя за собой лишь свои земли и деньги. Несмотря на то, что заметки Майкла Камерона, обнаруженные позднее, говорят о том, что он подвергался искушению позволить передачу титула ближайшему родственнику, он решил, что это только лишь «породит новый класс снобов, вместо того, чтобы поддержать достойных в достижении ими высоких целей». Второе, что стоит помнить, так это то, что хотя титулы и не использовались до правления Майкла Камерона, подобие дворянства в Терранской Гегемонии уже существовало. Его большая часть состояла из богатых промышленников, некоторые были людьми выдающегося ума, а остальные были популярными звёздами эстрады. Майкл Камерон учредил формальный кодекс дворянства, который признал и особые достижения остальных. Директор-генерал зачитал фамилии первых 31 мужчины и женщины, которых он счёл заслуживающими титулов. 18 из них не имели никакого отношения ни к правительству, ни к военным, и не один не приходился родственником директору-генералу. (ЗЛ м1630 р.22)
Спутники - Используются для коммуникаций, наблюдения и сбора информации; для поддержания неизменного положения используют двигатели, а отсутствие мощных тяговых систем не позволяет считать их настоящим космическим аппаратом. (р.26 TW)
«средство убеждения» - мехвоин держал при себе лишь небольших размеров личное оружие, зачастую всего лишь кинжал, и то, что воины называли «средство убеждения», – лазер размером с ладонь, обладавший дальностью и мощностью современных лазерных пистолетов.(р.111 ЗЛ м1630)
Станция подзарядки (Recharge station) - космическая станция, обычно расположенная в зенитной или надирной точке Солнечной системы, где прыжковые корабли и военные корабли могут перезаряжать свои прыжковые двигатели(Сарна)
Станция сейсмического подавления - По всей видимости, инженеры Гегемонии могли обнаруживать приближение землетрясений и подавлять их, производя серию подземных взрывов, и давать отсрочку во многих местах геологических разломов планеты. Хотя существует сильное сомнение в том, что эта система на самом деле предотвращала землетрясения, датчики тогда были гораздо более совершенными, чем все доступное сегодня, и, возможно, они позволят увеличить наши познания о сейсмической активности. (Р.177 ЗЛ м1630)
Столпы Дракона(Pillars of the Dragon) - пять столпов Синдиката Дракона(Сарна)
«Стратегия агрессивного миротворчества» - предложена Леди Деборой Камерон в 2502 году. Она надеялась расширить роль посредника ТГ для Великих Домов. Эта стратегия провозглашала политику, в которой основную роль будут играть разведка и дипломатия и которая будет содействовать благополучию других государств. Вместо ожидания обращений других государств к Гегемонии для разрешения своих споров, леди Дебора стала предлагать посреднические услуги остальным Домам, прося за это лишь номинальное вознаграждение и возможность беспрепятственно путешествовать между враждующими государствами. Этот акцент на разведке и дипломатии означал полную перестройку и значительное расширение Центрального разведывательного бюро (ЦРБГ) и министерства по международным отношениям (ММО) Гегемонии. До этого ЦРБГ концентрировало свои усилия на охране технологий и их защите от попадания в руки других государств. Теперь агентство было ответственно за сбор всей доступной информации, касающейся каждого иностранного государства. леди Дебора была достаточно реалистична для того, чтобы понимать ценность секретной информации при попытке разрешить спор, и она ожидала, что ЦРБГ будет «глубоко копаться в чужом грязном белье».(р.32) Политика агрессивного миротворчества леди Деборы не обошлась без нескольких примечательных провалов, но множество успехов их перевешивали. В 2540 году леди Дебора и её окружение признали, что стратегия агрессивного миротворчества имела оглушительный успех.(р.33 «ЗЛ1630»)
Суды ЗЛ – Суды обычно располагались на пограничных планетах, принадлежавших или управлявшихся Терранской Гегемонией. Существовало три уровня судов. К самому нижнему относились региональные суды, которые разбирали большинство криминальных дел. Дальше шли апелляционные суды, которые могли пересматривать решения судов нижней инстанции и заслушивали политические дела, в ходе которых отдельные планеты или даже государства-участники оспаривали законы Звёздной Лиги. И, наконец, Верховный суд Звёздной Лиги, созданный на Терре, в округе Колумбия, был судом высшей юрисдикции. Семеро его судей, два из Гегемонии и по одному из каждого государства-участника, заслушивали дела, которые были слишком важные или сложные, чтобы доверять их судам низшей инстанции.(р.104) Суд Звездной Лиги. Распущен в 2783 г.Совет Лордов самораспускается в 2781 г., и Лорды, готовясь к войне, возвращаются в свои личные владения. Звёздная лига агонизирует.(ЗЛ м1630, таймлайн БТ)
Сыновья Дракона (Sons of the Dragon)- лояльные граждане Синдиката Дракона(Сарна)
Sælgeflåde-ДП:термин, используемый Jàrnfòlk для описания контролируемых семьей торговых флотов, присутствующих в обществе Jàrnfòlk(Сарна)
Søskende- этот термин, который также означает "братья и сестры", также используется Jàrnfòlk для обозначения членов своего собственного клана независимо от фактического кровного родства (Сарна)

Тхаги (Thuggee)- предзвездный культ смерти ассасинов, который был тайно посвящен индуистской богине смерти Кали. К тридцать первому веку культ имел многочисленные анклавы по всей Внутренней Сфере. Они стали более публичными в своей преданности Романо и Кали Ляо в тридцать первом веке, рассматривая их как аватаров(Сарна)
Тайный Совет (Privy Council) - группа высших советников первого принца ФС; чрезвычайно важный в управлении повседневными делами государства(Сарна)
Тактика подавления непокорных планет 2316г. - Компания за планету начиналась за месяцы до настоящих боёв со сбора всей доступной информации о намеченной цели. Когда первоначальный план был набросан, необходимые войска собирались и загружались в транспорты для прыжка к месту действий. Два больших корабля, обычно класса Cruiser/Крейсер или крупнее, и несколько меньших «прыгунов», несущих аэрокосмические истребители, должны были совершить первый прыжок, оказавшись в двух прыжковых точках системы со своим вооружением наизготовку. Эти корабли должны были убедиться в отсутствии в прыжковых точках вражеских кораблей прежде, чем подавать сигнал для уязвимых «прыгунов», несущих войска. Операции по контролю за вражескими прыжковыми точками часто возглавлял сам директор-генерал на своём линейном корабле «Чёрный лев». После прибытия войсковых транспортов и грузовых кораблей, всё внимание сосредотачивалось на намеченной планете. Из-за того, что сведения разведки о планете были неполными, неточными или попросту неправильными, сначала ВФГ выпускал разведывательные патрули. Сопровождаемые боевыми кораблями, специальные военные исследовательские корабли направлялись к планете для составления детальных карт местности. Жители планеты зачастую очень жестоко встречали эти рейды, которые члены экипажей прозвали «рисковой погоней за картинками». Как только командующие получали детальную картину планеты, они составляли и выполняли планы вторжения. Обычно он состоял из оперативного выхода войсковых транспортов, сопровождаемых боевыми кораблями на орбиту, где они сбрасывали свои шаттлы. Целями шаттлов чаще всего становились крупные города и промышленные центры. Источники воды также были предпочтительной целью для шаттлов, так как большинство планет по-прежнему оставалось крайне бедными водой. Если все происходило нормально, то планетарное правительство обычно капитулировало, когда становилось ясно, что войска ВФГ контролируют население, воду и промышленность планеты.
(ЗЛ м1630 р.16)
Таможенный инспектор – обязанности – убедиться, что на кораблях, доставляющих грузы на его планету, нет ничего нелегального или опасного, поиск контрабанды, паразитов в продуктах. (р.126)
Танкисты - Экипажи боевой техники регулярной армии носили тёмно-оливковый охлаждающий костюм, во многом аналогичный костюму пилота меха, хотя и не такой всеохватывающий. Носили поверх костюмов обычные полевые куртки. Завершали комплект их формы полуперчатки, ботинки обычного покроя, кобура для ручного оружия, сумка для боеприпасов, батареи для лазерного пистолета и другого имущества.(р.111 ЗЛ м1630)
Таркадские соглашения - В 2558 году архонт Трэсиал и лорд Ян Штайнер подписали Таркадские соглашения – официальное подтверждение о намерении Содружества Лиры присоединиться к Звёздной Лиге. (ЗЛ1630)
Терранский военный округ (ТВО) –Все дивизии, полки и военные корабли Терранского военного региона были сведены в одну армию.( р.74, р.97, р.133 ЗЛ м1630)
Терранский военный регион (TMR) - Штаб-квартира: Терра и Марс 1 армия, 25 дивизий (р.140 ЗЛ м1630)
Терранский испытательный центр - Суровость планеты Сабик побудила СОЗЛ построить на Сабике свои Терранский испытательный центр «Суровый» и Учебный центр специальных вооружённых сил. В ТИЦС новые проекты мехов и машин проходили прогон в удушающей жаре. Когда Синдикат Дракона получил контроль над этой планетой – после того, как генерал Керенский и его войска ушли, – то обнаружил, что здесь почти ничего не осталось. И ТИЦС, и УЦСВС были полностью демонтированы. С тех пор на Сабике находится небольшая военная база Синдиката, прозванная «Стул Дракона», а также ГИГ-станция КомСтара. Исследователи КомСтара изучали ТИЦС и УЦСВС, но поскольку они были осторожны, они не вызвали подозрения местных властей Синдиката. Они обнаружили, что СОЗЛ оставили после себя гораздо больше, чем осознавал Синдикат. (Р.177 ЗЛ м1630)
Терранский Альянс ТА(Terran Alliance) – с 2086г. Трансформированный Западный Альянс. Столица – Женева. К 2086 году к Западному Альянсу присоединилось более 120 государств, представляющих около 80% населения планеты. Чтобы отобразить свой мировой статус, Альянс сменил свое название на Терранский Альянс. В это же время он растерял большую часть своего некогда благожелательного настроя. Процедуры Альянса для вступления и управления государствами породили необычайно сложные проблемы. Эти процедуры заставили более бедные государства-участники Альянса чувствовать себя обделенными, угнетёнными и пострадавшими, потому что они отдавали слишком много и слишком мало получали взамен. Кровопролитие и насилие распространились повсеместно, когда люди более бедных стран вступили в схватку с более богатыми странами за экономическое и социальное равенство. Массовое производство термоядерных реакторов с размерами в одну десятую от предыдущих сделало возможным множество технических улучшений. Стоимость их обслуживания также резко снизилась, что сделало атомную энергию очень недорогой. После того, как учёные разработали способы очистки загрязнённой окружающей среды Терры, планетологи взялись за трансформирование Венеры и Марса в планеты, пригодные для обитания. После проекта Деймос космические верфи Альянса приступили к массовому производству исследовательских судов и кораблей-ковчегов.(р.8) Терранский Альянс, который не был готов к открытию двигателя Керни-Фушиды или к последствиям этого, в равной степени не был готов управлять людьми, находившимися на расстоянии многих световых лет от родной планеты. Вначале это не создавало особых проблем. Первые колонисты обычно были небольшими группами, полностью зависящими от технического снабжения с Терры, и поэтому они добровольно выполняли любые распоряжения Терранского Альянса. Однако, когда колонии стали увеличиваться в размерах, стало неизбежным то, что они становились самодостаточными. Это привело к трениям между колониями и правительством Альянса относительно противопоставления местной власти центральному правительству. Терранский Альянс вышел победителем из первых столкновений во многом благодаря тому, что он ещё контролировал снабжение колоний водой.(р.10) Либералы выиграли выборы 2237 года. Первым делом они предоставили независимость всем планетам, находящимся за пределами небольшой сферы космоса, центром которой являлась Терра. К 2242 году владения Альянса ограничивались сферой с радиусом всего лишь в 30 световых лет. изоляционизм либералов привел к потере ими доверия общественности. Предоставив независимость колониям и освободив их от жесткого экспансионистского правления, либералы заменили давление со стороны центра полным безразличием к их судьбе. Несмотря на попытки крупных компаний Терры оказывать помощь брошенным колониям, колонисты претерпевали такое, что среди их соотечественников на Терре стало расти сочувствие к их незавидной участи. Демонстрации против правительства Альянса стали повсеместны по мере того, как среди граждан Терры росло недовольство увлечением правительства преобразованием Терры, Марса и Венеры в настоящий рай, в то время пока вымирали отдалённые колонии. череда смен правительств была характерна для последующих 60 лет, Ситуация стала настолько нестабильной, что привела во второй половине 23-го века к огромной волне эмиграции с Терры и других перенаселённых планет Альянса. Позднее ставшая известная как Исход, эта массовая эмиграция стала возможной благодаря ранее проводимой либералами эмиграционной политики «открытых дверей». Миллионы недовольных граждан воспользовались возможностью покинуть царящие на Терре хаос и нищету. Усилия крупных компаний по перевозке этих колонистов и одновременные попытки обеспечить колонии достаточным количеством продовольствия и воды вызвали экономический кризис. В ущерб научным исследованиям, промышленность готовилась встретиться с сильно возросшими потребностями колоний. Научные же разработки в большинстве колоний были попросту невозможны, потому что главной целью там было хотя бы попытаться выжить. (р.11 «ЗЛ 1630» р.8, таймлайн БТ)
Терранское синхронизированное время (ТСВ)(Terra Synchronized Time, TST) – единый формат времени, связывает время на любом мире, планете с традиционными, 24-часовыми часами, установленными на восход и заход местного солнца/солнц, разделяя мировое время на стандартные земные часы и дни. Двадцати четырёх часовой циферблат разделяет местные сутки на двадцать четыре равных периода, где 12 часов соответствуют местному полудню. Таким образом, ТСВ «час» имеет различную продолжительность. В зависимости от фактического вращения планеты ТСВ час мог быть значительно короче стандартного, или «метрического», часа. (Воин Ингард, глос книж пол, Сарна)
Терраформирование - изменение условий на планете на более подходящие для жизни человека (р.96) Терраформирование планет было чрезвычайно прибыльным бизнесом во время Хороших лет, и многие компании быстро и энергично действовали в этом направлении, чтобы получить преимущество. А «Холден планетари инджинирс», безусловно, была самой крупной. Изначально, до 2408 г., «Холден» была частью правительства, когда Верховный суд Гегемонии объявил, что правительство ограничивает свою коммерческую деятельность выполнением собственных проектов терраформирования. Отдел по обитаемости БДЗЛ, руководимый Дэвидом Холденом, был приватизирован и быстро разросся. К моменту распада Звёздной Лиги «Холден» выполнила более 300 проектов по терраформированию. Она производила такое оборудование, как кислородные заводы и штормовые ингибиторы. Она также разводила микроорганизмы и растения, помогающие процессам терраформирования. Те лакомые кусочки информации о процессе терраформирования, которыми учёные располагают на данный момент, появились из руин штаб-квартиры «Холден планетари инджинирс» (р.164 ЗЛ м1630)
Территориальные штаты Звёздной Лиги (ТШЗЛ) - образованы государствами Периферии силами ЗЛ в 2597 году, после их завоевания ЗЛ в ходе ВВ. В каждом из них присутствовали крупные оккупационные силы для приведения в жизнь распоряжений назначенных Лигой военных губернаторов. Бόльшая часть этих гарнизонных войск будет отозвана к 2607 году, когда была восстановлена местная власть, и четырём Территориальным штатам был предоставлен статус ассоциированных членов Звёздной Лиги. Хотя небольшая экономическая депрессия непосредственно после Войны Воссоединения затронула все государства, во Внутренней Сфере начался резкий подъём, когда корпорации начали переоборудовать свои заводы на производство гражданской, а не военной продукции. Торговля с новыми Территориальными штатами оказалась особенно прибыльной, поскольку там не хватало буквально всего, и они были готовы заплатить за товары жизненно важным сырьём со своих планет. И теперь уже не десантные корабли СОЗЛ, а грузовые корабли, забитые товарами, начали путешествовать между планетами Периферии.(р.52 ЗЛ1630)
Последний раз редактировалось Гаврош Валерич 15 сен 2019, 18:23, всего редактировалось 1 раз.
В бой идут молодые львы....
А отважные герои всегда идут в обход!=)
Аватара пользователя
Гаврош Валерич
Начитанный
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 16:57
Откуда: Терра, NW,SPb
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 140 раз.

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Маленький Скорпион » 13 сен 2019, 11:45

Тагги (Thuggee)

Тхаги: https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Тхаги
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11478
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2098 раз.
Поблагодарили: 4323 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Гаврош Валерич » 15 сен 2019, 18:22

Техник (Technician)- ДП: люди, ответственные за проведение ремонта любого оборудования. Обычно используется в сочетании с типом технологии, в которую они углубляются. В униформу техников были вплетены свинцовые нитки для защиты от радиации, которая была обычной угрозой при работе с техникой. На их куртках располагалось большое число крючков для подвешивания инструментов.(р.111 ЗЛ м1630, Сарна)
«Товарищеские» роты» - Время от времени СОЗЛ отступали от этой политики и создавали специальные «многомеховые» или «товарищеские» роты, составленные из мехвоинов, которые сдружились в ходе обучения в академии, но обучались на разных моделях мехов. Такие отряды обычно приписывались к отдельным полкам.(р.133 ЗЛ м1630)
Точка – самое маленькое тактическое подразделение кланов под командованием командира точки.
Состоит из 1 меха (т.е. каждый мехвоин формирует собой точку). В отсутствие меха точку будут составлять 1 корабль, или 2 АКИ, или 2 наземных машин, или 5 бронепехотинцев-элементалов или протомехов, или 5 отделений обычной пехоты (всего 25 человек, отделение состоит из 5 пехотинцев). (Николай не любил транспортные средства, но кланы используют их, по две в Точке. – Прим.ред.). Пять Точек образуют Звезду, командовать которой будет Звёздный Командир.В бою каждый омнимех будет нести Точку Элементалов. (глосс книж полки, Сарна, р.35 TW)
Транспортное управление СОЗЛ - Транспортное управление отвечало за то, чтобы солдаты и припасы вовремя прибывали к месту назначения. Чтобы использовать немыслимых размеров флот транспортных и десантных кораблей с максимально возможной эффективностью и доставлять грузы как можно быстрее, транспортное управление составляло огромные и сложные графики прибытия и отправления кораблей. Эти графики постоянно обновлялись и уточнялись. Компьютеры, связанные между собой посредством гиперимпульсных генераторов, регулировали, организовывали и отслеживали корабли, прибывающие и улетающие с каждой планеты по всей Звёздной Лиге. (р.129) Структура (р.181 ЗЛ м1630)
Транспортные средства на воздушной подушке - Весят от 0,1 от 100 т. Поддерживаемая воздушной подушкой, такая машина с одинаковой лёгкостью может пересекать и земные, и водные поверхности. Иногда называемые «глиссерами», транспортные средства на воздушной подушке особенно широко используются на планетах, богатых водными ресурсами. (р.25 TW)
Тренировочный комплекс СОЗЛ - Они представляло собой серию состязаний, превращавших войну в пределах Звёздной Лиги в соревнование. Такие соревнования не только помогали солдатам поддерживать боевые навыки отточенными до высочайшего уровня, но также помогали привить им командный дух. Все это зародило Региональные Военные Учения(ЗЛ1630)
Турбовентиляторный автомобиль (ТВА) - Они используют усиленный выдув и реактивность, достигая больших высот и скоростей, чем обычные глиссеры. Однако эти достижения привели к колоссальной стоимости этих автомобилей.(Утрачтех м1722)
Туристические компании - быстро развивался космический туризм, пассажирские лайнеры таких туристических компаний, как «Уайт дав интерстеллар», «Ред болл экспресс» и «Уайт клауд туризм», стали обычным явлением в звёздных системах Гегемонии. (р.41 ЗЛ м1630)

Ударный полк - генерал Амальтия Кинсайд пришла в голову замечательная идея создать ударный полк, чтобы противодействовать нетрадиционной тактике таурусских партизан.(р.49 ЗЛ м1630)
Указ ЗЛ №22 - Чтобы выковать из СОЗЛ силу, способную завоевать четыре далёких периферийных государства, Первый лорд Камерон в конце февраля 2575г издал этот эдикт - каждому государству-участнику ЗЛ полагалось направить войска из армий Домов в СОЗЛ. Эти войска станут известны как Экспедиционные силы Звёздной Лиги.(р.47 ЗЛ1630)
Улыбка Дракона (Smile of the Dragon )- ликование в СД по поводу поражения сильного противника(Сарна)
«Умелый стрелок»/«Опытный стрелок» - знаменитая программа обучения, которую разработали главком СОЗЛ адмирал Петерсон и Первый лорд. Благодаря ей мехвоины СОЗЛ научились на равных сражаться на дуэли с умелыми соперниками-куритянами. По факту - расширенная программа усовершенствования навыков ведения боя и маневрирования (УНВБМ) регулярной армии СОЗЛ. Этот режим интенсивных тренировок вскоре стал важным элементом в Военной академии Афроса. Лишь самые искусные из выпущенных академией мехвоинов могли получить место в программе «Умелый стрелок». И носить на униформе знак в виде перекрещенных шестизарядных револьверов стало великой честью для мехвоинов Звёздной Лиги. (р.59,106 ЗЛ1630)
Универсальный учебный план ЗЛ - ряд книг и схем проведения занятий, были приняты во многих школах во всех государствах-участниках ЗЛ. (р.104 ЗЛ м1630)
+Универсальная Учебная программа начиналась с одобренных книжек с картинками и историями о жизни детей в других государствах для детей самого младшего возраста. Когда ребёнок становился старше, он получал книги о других государствах и Звёздной Лиге. Программа обучения завершалась в университетах Лиги, обязывающих всех студентов пройти специальные курсы по Звёздной Лиге и её государствам-участникам. Учебные материалы писались преподавателями и авторами Гегемонии, и даже членами семьи Камеронов. (р.166 ЗЛ м1630)
Университет Аддикса - Этот университет был посвящён подготовке преподавателей и профессоров. Чтобы обеспечить реалистичную учебную среду, на Аддиксе использовались пять других учебных заведений, в которых стажирующиеся преподаватели могли развивать свои навыки с настоящими студентами. От него не осталось ничего (р.167 ЗЛ м1630)
Университеты государств-участников в Пьюджет-Саунд - Это была группа из пяти университетов и колледжей рядом с Дворцом Звёздной Лиги на Терре. Безумства амарисовского переворота и жестокость республиканцев-захватчиков привели к уничтожению трёх университетов. Оставшиеся два использовались войсками Амариса как пункты приёма информации, захваченной ими в других колледжах Гегемонии. Во время освобождения Терры одно из оставшихся учебных заведений, Тихоокеанский лютеранский университет, был уничтожен. Оставшийся колледж, Вашингтонский университет и его громадные объёмы захваченной информации, пережили войну. Бóльшая часть информации в его обширной компьютерной системе была стёрта за неделю до того, как генерал Керенский и его солдаты начали свой Исход. Оставшаяся информация всё ещё доступна. (р.167 ЗЛ м1630)
Университет им.Джеймса МакКенны - Этот университет в терранском городе Глазго был посвящён международным отношениям. Его студенты вступали в дипломатический корпус Звёздной Лиги, если они оканчивали университет с высокими оценками. Вначале университет пострадал от войск Окраинных Миров, а затем был полностью уничтожен во время сражений за освобождение Терры. Почти ничего из руин восстановить не удалось. (р.167 ЗЛ м1630)
Университет Земли - В настоящее время в Женеве располагается Университет Земли, крупный колледж гуманитарных наук. (Р.178 ЗЛ м1630)
Университет Ламбрехта - Этот университет специализировался на точных науках, таких, как физика и астрономия. Он был уничтожен во время сражения по освобождению планеты от республиканцев. Недавно агенты разведки наткнулись на информацию о том, что преподавательский состав университета мог спрятать свои записи и жёсткие диски компьютеров по секретным проектам. (р.167 ЗЛ м1630)
Университет Марса - Специализацией этого университета была журналистика. Его студентами издавалась Марсиан таймс, влиятельная газета, продаваемая по всей Гегемонии, и выпускалась голоновостная программа. За отказ от публикования пропаганды императора Стефана Амариса его преподаватели и студенты были расстреляны республиканскими войсками. В руинах этого университета были обнаружены ценные исторические сведения. (р.167 ЗЛ м1630)
Университет Новой Земли - Этот университет сосредоточился на обслуживании и запуске коммерческих космических кораблей. Из-за этого университет был разделён на два кампуса. Большая космическая станция служила университету в качестве учебного центра по «прыгунам» и шаттлам, а второе отделение было академическим центром. Ни одно из заведений не пережило войск Республики Окраинных Миров (р.167 ЗЛ м1630)
Университет Прозерпины - небольшая, но очень сильно придерживающаяся традиций школа. В первые годы существования Терранской Гегемонии здесь прошли подготовку 10 членов семьи Камеронов. Это и заложило базис для школьных традиций: студентам приходилось выполнять весьма необычные ритуалы только потому, что один из «прозерпинских» Камеронов сделал то же самое много лет назад. Столь жёсткое следование традициям привело к появлению многих офицеров-снобов, которым зачастую очень сложно было отвыкнуть от чувства собственного превосходства. (р.109 ЗЛ м1630)
Университет Торина - Этот университет располагался в дремучих лесах северного континента Торина. Акцент делался на экономику. Во время переворота Амариса университет получил серьёзный ущерб и был позднее заброшен. Обезлюдевшую территорию уневерситета поглотил лес.(р.167 ЗЛ м1630)
Униформа СОЗЛ - также способствовала поддержанию кастового духа и имела важное символическое значение. Солдаты вполне могли рискнуть здоровьем, чтобы защитить свои переносные портативные прачечные устройства, сохраняющие их форменную одежду в чистоте. Граждане Звёздной Лиги с огромным уважением относились к солдатам в униформе. солдаты оправдывали ожидания населения: совершить преступление, будучи в униформе было, возможно, самым позорным поступком, который мог сделать боец. форма одежды СОЗЛ подчеркивала род войск носителя, а не его звание. (р.110 ЗЛ м1630)
Уоррент-офицер СОЗЛ - Звание уоррент-офицера предназначалось для экспертов в определённых областях техники, таких, как, например, программирование или обслуживание меха. Уоррент-офицер получал дополнительную подготовку в данной области и обычно имел меньше боевого опыта, чем другие солдаты. Уоррент-офицеры, как правило, командовали инженерными ротами. Статус и оклад уоррент-офицера были сравнимы с лейтенантскими, но в случае боевых ситуаций ожидалось, что они оставят командование более опытным в бою сержантам. Уоррент-офицеры носили полоску голубого цвета.(р.112 ЗЛ м1630)
Управления СОЗЛ - подразделение на отделы всей армии СОЗЛ - 15 отделов, каждое со своими отдельными функциями и личным составом. Несмотря на всю сложность подобного устройства, каждое управление могло гордиться тем, что выполняет возложенные на него задачи при минимуме персонала, часто составлявшего от 1/3 до 1/2 от того, что требовался вооружённым силам Домов для значительно меньших по численности армий. Каждое управление полагалось на компьютеры и постоянно обновляющуюся отчётную документацию, чтобы отслеживать, что уже сделано, а что ещё предстоит сделать. Резервные копии всех документов хранились в штаб-квартирах СОЗЛ на Терре, Марсе и на других стратегических объектах. (р.129 ЗЛ м1630)
Управление по связям с государствами-участниками - Это управление отвечало за поддержание хороших отношений между регулярной армией и государствами-участниками Звёздной Лиги. Связные офицеры были важными особами на базах СОЗЛ, поскольку служили в качестве буфера между персоналом полка и гражданским населением планеты. Ещё более важной функцией управления по связям был контроль за тем, чтобы солдаты воспринимали себя гражданами и защитниками Звёздной Лиги, а не куритянами или лиранцами в СОЗЛ. В семье Камеронов с самого начала осознавали, что СОЗЛ сможет функционировать, только если солдаты сумеют отбросить в сторону своё происхождение и верность к родному Дому. В первые годы образования СОЗЛ Первому лорду пришлось полагаться на связных офицеров каждого подразделения, чтобы смягчить трения между отдельными фракциями. Офицеры, продемонстрировавшие необходимые навыки, проходили дополнительное обучение с целью распознавать и постигать различия между солдатами из разных государств и уметь внушить им чувство общности. Относительно спокойная и мирная взаимная интеграция войск Звёздной Лиги стала лучшим подтверждением возможностей управления по связям.(р.130,181 ЗЛ м1630)
Управление пополнения и размещения СОЗЛ - Задача управления пополнения и размещения состояла в том, чтобы каждое подразделение всегда находилось в полном штатном составе. В их обязанности входила транспортировка рекрутов и новичков-офицеров из учебных лагерей и академий соответственно к их первому месту службы. Задача выполнялась поэтапно: огромные десантные транспорты подбирали собранных в одном месте солдат и переправляли их в центры пополнения и размещения в соответствующем военном регионе. Там солдат переводили на меньшие суда, которые отвозили их к месту службы. Также в обязанности управления входило транспортировать вышедших в отставку, раненых и умерших солдат СОЗЛ на их родину. (р.129,181 ЗЛ м1630)
Управление регулярной армии СОЗЛ - Управление регулярной армии контролировало наземные войска Звёздной Лиги. Они подразделялось на 8 подуправлений, каждое из которых, помимо всего прочего, отвечало также за оружие и технику своего вида войск. 1Подуправление бэтлмехов, хотя и представляло столь существенный для СОЗЛ вид войск, было не настолько жизненно важным, как нынешние подразделения мехов. 2Подуправление бронетехники заботилось о боевых транспортных средствах и управляющих ими солдатах. 3Пехотное подуправление представляло интересы солдат-пехотинцев. 4Истребительное подуправление опекало аэрокосмические истребители регулярной армии и их экипажи. 5Артиллерийское подуправление распоряжалось многочисленными артиллерийскими частями СОЗЛ. 6Инженерное подуправление присматривало за тем, чтобы инженеры-волшебники СОЗЛ имели все необходимые материалы и оборудование. 7Тыловое подуправление было ответственно за хранение припасов интендантского управления и распределение их среди фронтовых войск. 8Подуправление планирования и стратегии было мозговым центром регулярной армии. Прогнозы, сделанные этими офицерами при помощи новейших компьютеров, помогали весьма точно предугадывать действия противника. (р.130,181 ЗЛ м1630)
Управление резервов СОЗЛ - Управление резервов руководило резервистами и обеспечивало их снабжение. Оно предоставляло армии жизненно необходимые резервы для усиления в случае чрезвычайной ситуации. Важной составляющей резервных частей были отставники СОЗЛ. Солдаты часто получали повышение за то, что после демобилизации с регулярной службы вступали в ряды резервистов. Техника, хранившаяся на родных планетах таких солдат, как правило, была почтенного возраста, но поддерживалась в превосходном состоянии. Управление резервов также осуществляло надзор над планетарными гарнизонными частями на планетах Гегемонии. (р.129,181 ЗЛ м1630)
Управление связи СОЗЛ- Управление связи во многих отношениях было предтечей КомСтара. Его важнейшей функцией было управление бесчисленными имеющимися у СОЗЛ передвижными станциями ГИГ, которые связывали множество разбросанных частей в единую коммуникационную сеть. (р.129,181 ЗЛ м1630)
Управление специальных сил - Это управление отвечало за подготовку и снаряжение элитных подразделений. Специальное подразделение вооружённых сил, известное под именем «Чёрные сердца», было обучено вести контрразведку и проводить кампании против террористов. Ещё одним подразделением специальных сил был Всепогодный боевой корпус, который состоял из батальонов мехов, подготовленных для ведения боевых действий в необычных условиях, например в вакууме или при нестандартной гравитации. Они были известны как «Погодные дьяволы». «Летающие львы» – или, как они официальное назывались, аэрокосмическое крыло специальных сил – представляли собой элитный отряд АКИ, на которые возлагались особенно сложные миссии. В их составе также была пилотажная группа, демонстрировавшая свои навыки публике. (р.129,181 ЗЛ м1630)
В бой идут молодые львы....
А отважные герои всегда идут в обход!=)
Аватара пользователя
Гаврош Валерич
Начитанный
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 16:57
Откуда: Терра, NW,SPb
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 140 раз.

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Гаврош Валерич » 18 сен 2019, 11:34

Уровни КомСтара/ Слова Блейка – спецефическая структура воинских подразделений данных организаций. Организация войск КомСтара отличается от той, что использовалась в Звёздной Лиге, – копья, роты, батальоны и т.д. Вместо этого используется система, в основе которой лежит число 6, что обеспечивает невероятную гибкость при развёртывании войск подобным образом. Поскольку комбинированные войска используют и КомГвардия, и милиция «Слова Блейка», данная система идеально подходит им обоим.
Уровень I (Level I) - наименьшее военное формирование Комстара и "Слова Блейка", состоящее либо из одного меха, бронетранспортера/танка или аэрокосмического истребителя, либо из одного пехотного взвода. Такие войска – кирпичики армий КомСтара.
Уровень II (Level II) – это воинское формирование Комстара/Слова Блейка, состоящее из 6 подразделений уровня I, является приблизительным аналогом усиленного копья или полуроты. Во многих случаях подразделения уровня II состоят из войск того же типа (например, бэтлмехов), однако на этом уровне возможны группы и из комбинированных родов войск.
Уровень III (Level III) - воинское формирование Комстара/Слова Блейка, состоящее из 6 подразделений уровня II, является эквивалентом батальона (и зачастую называется именно так).
Это практически полностью комбинированные войска. Обычно именно они используются как самые крупные постоянные формирования на поле боя.
Уровень IV (Level IV) - воинское формирование Комстара/Слова Блейка, состоящее из 6 подразделений уровня III, называемых дивизией, что делает их эквивалентом 2-х полков эпохи СОЗЛ. Дивизии – крупнейшие постоянные формирования, они образуют основу административной сети.
Уровень V (Level V)- более крупное воинское формирование Комстара/Слова Блейка, состоящее из 6 единиц уровня IV, называемых армией. Хотя по сути они носят административный характер, такие формирования могут образовывать эффективные боевые соединения, что наглядно показало Токкайдо в 3052 году. (Сарна, р.35 TW)
Уровень и процент местной жизни - представляет собой приблизительную оценку того, какая часть растительной и животной жизни планеты является местной, а также состояние самого высокого уровня развития, достигнутого её фауной.(р.170 ЗЛ м1630)
Усовершенствованные навыки ведения боя и маневрирования мехом (УНВБМ) –В 2682г интенсивная переквалификация СОЗЛ в рамках проекта УНВБМ Эти воины заново изучали всё, что связано с пилотированием бэтлмеха, от боевых философий Древнего Востока до новейших нейромыслительных технологий. Первые 52 воина, закончившие программу, стали чемпионами СОЗЛ. Осознав, что предотвратить дуэли не удастся, Первый лорд попробовал другой подход. Он начал отправлять на базы Синдиката делегатов, но не для того, чтобы бросить вызов чемпионам, а для предложения им перевода в СОЗЛ. Теперь уже возмущённый координатор Уризен, в свою очередь, ничего не мог с этим поделать. Как и ожидал Первый лорд, лишь несколько куритянских мехвоинов-чемпионов решили присоединиться к СОЗЛ, но те, кто так поступил, стали инструкторами в расширенной программе УНВБМ регулярной армии «Умелый стрелок». (р.59 мЗЛ 1630»)
Учебный центр специальных вооружённых сил - Суровость планеты Сабик побудила СОЗЛ построить на Сабике свои Терранский испытательный центр «Суровый» и Учебный центр специальных вооружённых сил. В ТИЦС новые проекты мехов и машин проходили прогон в удушающей жаре. Когда Синдикат Дракона получил контроль над этой планетой – после того, как генерал Керенский и его войска ушли, – то обнаружил, что здесь почти ничего не осталось. И ТИЦС, и УЦСВС были полностью демонтированы. С тех пор на Сабике находится небольшая военная база Синдиката, прозванная «Стул Дракона», а также ГИГ-станция КомСтара. Исследователи КомСтара изучали ТИЦС и УЦСВС, но поскольку они были осторожны, они не вызвали подозрения местных властей Синдиката. Они обнаружили, что СОЗЛ оставили после себя гораздо больше, чем осознавал Синдикат. (Р.177 ЗЛ м1630)

Федерация Цирцинус/ Цирцинианская Федерация (ФЦ/ЦФ) – основана около 2775, правитель – президент Кельвин МакИнтайр , прав-во – военная диктатура, столица – Захария, Цирцинус основн язык – английский, допы – немецкий, испанский, греческий. Религия – христианство,иудаизм, ислам. Валюта – скалл, кол-во заселен планет – 8(р.18 TW)
Фирменный армейский кретинизм (ФАК) – сленг (Отрыв)
Флотская школа Кейда - Уступая лишь военно-морским академиям Аннаполиса и Куре, флотская школа Кейда была в числе крупнейших в Звёздной Лиге подготовительных центров для персонала военно-космического флота. Каждая из школ располагала несколькими военными кораблями и «прыгунами» для должной подготовки экипажей. (р.109 ЗЛ м1630)
Флотские аэрокрылья (ФА) - создавались, когда флот Звёздной Лиги организовывал военные корабли в оперативную группу. В этом случае АКИ, приписанные к шаттлам и военным кораблям, объединялись под начальством старшего по званию пилота истребителя. Флотское аэрокрыло отвечало за защиту легковооружённых кораблей флота, таких, как транспортные и десантные корабли. В случае планетарного штурма аэрокрыло сопровождало шаттлы, расчищая небо над зоной высадки, до тех пор, пока не поднимутся в воздух НАК или присоединённые к наземным частям истребители.(р.134 ЗЛ м1630)
Флотские почётные шнуры, которыми награждались за участие в боевых действиях и выслугу лет, носились на левом плече и спадали на грудь.(р.110 ЗЛ м1630)
Форты СОЗЛ- Это были типичные базы СОЗЛ. Большинство были построены с таким расчётом, чтобы вместить один полк. В форте находились сооружения, предназначенные для проживания и удовлетворения потребностей солдат и их семей. Также там располагалось множество объектов технического обслуживания и коммуникаций. Население принимающей планеты поставляло продукты и воду на контрактной основе. Если форт был местом дислокации отдельного полка на потенциально враждебной планете, то он находился на полном самообеспечении. У каждого форта был свой собственный аэрокосмопорт для приёма истребителей и шаттлов. Меры безопасности для форта зависели от характера планеты, на которой он был возведён. Если данная планета имела беспокойную историю, форт оборудовался обширными средствами защиты, такими, как стены и сторожевые вышки. (р.132 ЗЛ м1630)

«Хартия Гегемонии» - документ в общих чертах наметил то, что Дж.МакКенна называл «справедливым, но ответственным правительством, свободным ото всех недостатков и промахов предшествующей администрации». Гегемония, как ее видел МакКенна, должна была распустить бюрократическую машину Альянса и усилить новый класс должностных лиц, названных планетарными губернаторами. Эти губернаторы должны были назначаться на должность для управления от имени Гегемонии. Абсолютная власть должна принадлежать тому, кого МакКенна обтекаемо назвал «выборным главой государства, но не подчиняющегося народу». Становится понятно, что его видение главы государства лишь немногим отличалось от статуса короля. МакКенна специально указал в «Хартии», что планетарный конгрессмен должен быть сначала избран на двухгодичный испытательный срок, после которого люди могут избрать его на все 8 лет. Планетарный губернатор исполняет свои обязанности 18 лет. Конгрессмен может быть подвергнут процедуре отрешения от должности, но только в случае, если он осуждён судом, а референдум покажет желание большинства избирателей отозвать его (р.14) В новом государстве занятие политикой стало вне закона. Политические партии были повсеместно запрещены, несмотря на то, что директор-генерал позволил группкам свободомыслящих политиков создать то, что он называл «мыслительными центрами». Электронное голосование было запрещено и заменено старой системой подсчёта голосов с бумажными бюллетенями. Хотя это чудовищно замедляло подсчёт, это помогло избежать огромного вала махинаций с голосами, которые были постоянными спутниками нескольких последних выборов в старом Альянсе.(р.15 ЗЛ м1630)
«Хорошие годы» - период мира в ЗЛ. В первые годы Звёздной Лиги вновь возродилась древняя традиция покровительства, согласно которой богатые и аристократы поддерживали бедствующих артистов. Свободные от финансовых проблем, артисты в некотором смысле процветали, что делало Хорошие годы Звёздной Лиги сравнимыми с итальянским Ренессансом 15-16 вв. Собирались книги, картины, скульптуры, ставились представления, были построены бесчисленные библиотеки, музеи и театры. (р.168)То, что было создано в золотую эпоху искусства Звёздной Лиги, намного превосходило всё, что было создано до или после. Появились такие формы искусства, как искусство лазерного исполнения или криогенная воздушная скульптура, полностью исчезнувшие, когда распалась Звёздная Лига и начались Войны за Наследие. Конец «Хороших лет» ( Good Years end) - "расцвета" Звёздной Лиги приходится на 2650г. (р.160, р.168) (таймлайн БТ, ЗЛ м1630)
«Хранитель Чести Звёздной Лиги» - титул, присвоенный при вручении медали Чести ЗЛ. Им награждался солдат, проявивший выдающееся мужество при защите чести СОЗЛ перед лицом непреодолимых трудностей. В случае награждения гражданских лиц медаль давалась за личные действия, которые либо резко повысили стандарты жизни, либо существенно улучшили взаимоотношения между государствами-участниками. Медаль вручалась лично Первым лордом в ходе впечатляющей церемонии, проводимой в здании Дворца Звёздной Лиги. сопровождалось дорогими подарками, Получившие Медаль Чести почти всегда впоследствии принимались в Орден Меча или Орден Голубя.(р.136 ЗЛ м1630)


Центр по обмену деловой информацией Гегемонии (ЦОДИ) - основал в 2343 г. директор-генерал Майкл Камерон для координации усилий правительства и бизнеса. ЦОДИ учредил экономическую доктрину, направлявшую ТГегемонию на протяжении нескольких столетий. (р.159 ЗЛ м1630)
Центральная фондовая биржа ЗЛ(ЦФБ) - основал Первый лорд Николай, позволявшую десяти региональным биржам торговать акциями иностранных компаний. Помимо помощи экономике, биржи поддерживали мир между государствами. Экономические интересы в соседних государствах делали войну малопривлекательной. Центральную фондовую биржу разместили в терранском городе Лондон. Другие фондовые биржи и монетные дворы были открыты на пограничных между государствами-участниками планетах. Они были сконцентрированы в городах, построенных Звёздной Лигой для экономистов, брокеров и руководителей компаний. Защита городов обеспечивалась СОЗЛ, обычно имевшими поблизости крупную военную базу. Прилагается список из 10 ведущих бирж и монетных дворов(р.160 ЗЛ м1630)
Центральный разведывательный департамент/бюро ТГегемонии (ЦРДГ ТГ; ЦРБГ) –, центральное разведывательное бюро Г, расследовали отравление Якова Камерона в 2448г.(р.30) С 2502Г акцент на разведке и дипломатии означал полную перестройку и значительное расширение Центрального разведывательного бюро. До этого ЦРБГ концентрировало свои усилия на охране технологий и их защите от попадания в руки других государств. Теперь, согласно стратегии агрессивного миротворчества, агентство было ответственно за сбор всей доступной информации, касающейся каждого иностранного государства. Несмотря на свою идеалистичность, леди Дебора была достаточно реалистична для того, чтобы понимать ценность секретной информации при попытке разрешить спор, и она ожидала, что ЦРБГ будет «глубоко копаться в чужом грязном белье».В 2542 агентство чаще сталкивалось с огромными объёмами работы,. Некоторые заявляли, что ЦРБГ не смогло предупредить директора об этом усиливающимся движении из-за того, что само Разведывательное бюро было в сговоре с этими кликами. Это кажется маловероятным, поскольку ЦРБГ не было недовольно тем, чем были недовольны военные. Другое возможное объяснение просчёта ЦРБГ – его глубокая озабоченность попытками проникновения в «Маскировку» Конфедерации Капеллы, которая провалила всех агентов ЦРБГ двадцатью годами ранее. В 10.2549г ошарашенное и оплёванное ЦРБГ чувствовало свою ответственность за смерть лорда Иосифа и провело решительную кампанию по поиску и наказанию нелояльных военных. члены клик попытались ещё глубже уйти в подполье. Это не воспрепятствовало ЦРБГ раскрыть две из крупнейших клик через неделю после убийства. После сентябрьского мятежа , чтобы впредь не допустить захвата правительства, лорд Ян расширил ЦРБГ, добавив туда особый отдел военных расследований (ОВС), чтобы убедиться в полной лояльности военных. (р.30,32-35 «ЗЛ 1630»)
Центурия - воинское формирование Марианской Гегемонии, содержит по 5 мехов или транспортных средств, 2 центурии составляют манипулу (р.35 TW)
Церемониальные мечи СОЗЛ - носили офицеры Королевской Гвардии, во времена создания Звёздной Лиги представляли собой затупленные кинжалы, но со временем становились всё длиннее, пока не стали рапирами и мачете в последние дни Лиги. Полукуртка, носимая солдатами регулярной армии, и пояс-кушак военно-космического персонала имели множество расцветок и узоров, указывающих на родную планету или военную академию их носителя. Офицерам Королевских подразделений, дивизий из Терранской Гегемонии, которые образовывали ядро СОЗЛ, позволялось носить церемониальные мечи. Поначалу эти мечи были всего лишь богато украшенными резьбой затупленными кинжалами. Но со временем тип меча менялся, и постепенно они стали более опасными и ещё более разукрашенными (р.110 ЗЛ м1630)
Цитадель - Главная штаб-квартира СОЗЛ и место собраний Верховного управления. Располагаясь рядом со зданием Дворца Звёздной Лиги, Цитадель представляла собой 30-этажную чёрную колонну, возвышающуюся недалеко от космопорта. На башне также располагались окна и наблюдательные места для воздушных диспетчеров. По периметру базы были расположены входы для мехов и аэрокосмических истребителей. Глубоко под этой внушительной башней, настолько прочной, что она однажды без существенного ущерба выдержала столкновение с истребителем, располагалась остальная часть штаб-квартиры СОЗЛ. (р.130 ЗЛ м1630)

«Чёрный дозор» - Королевская Гвардия, личные войска Первого лорда, защищавшие Дворец Звёздной Лиги. Дворцовая стража. элитный полк СОЗЛ, полностью состоявший из выпускников программы «Умелый стрелок». К ним был приписан первый из прибывших полков боевых мехов, 4-й Амарисовский Драгунский (прозванный благодарным Первым лордом «Далёкая стража») личный полк мехов Камеронов, размещавшегося в нескольких километрах от Дворца ЗЛ (р. 80,82,83 ЗЛ м1630)
«Черные сердца» - Специальное подразделение вооружённых сил, известное под именем «Чёрные сердца», было обучено вести контрразведку и проводить кампании против террористов.(р.129 ЗЛ м1630)
«Чёрный список Камерона» - прозвище официального списка секретных технологий ТГ = запрещённых к продаже товаров, от лица фирм, которые считали, что правительство не имело права ограничивать то, что они могли продавать другим государствам,. В этот список попадали любые технологии, отдалённо связанные с вооружёнными силами, даже обычный спрей, улучшавший прочность униформы ВСГ. В некоторых случаях ЦОДИ вмешивался, чтобы предотвратить экспорт голо-фильма, мельком показывающего запрещённую технологию. (р.159 ЗЛ м1630)
В бой идут молодые львы....
А отважные герои всегда идут в обход!=)
Аватара пользователя
Гаврош Валерич
Начитанный
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 16:57
Откуда: Терра, NW,SPb
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 140 раз.

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Гаврош Валерич » 19 сен 2019, 12:33

Шапочка - Вязаная шапочка стала символом военнослужащих военно-космических сил и носится экипажами «прыгунов» - «завершала одеяние толстая вязаная серо-пурпурная шапочка, ласково именуемая «камеронская головогрелка», неся на себе нашивку со знаками различия» (р.110 ЗЛ м1630)
Dropship) – межпланетный посадочный корабль, крупнее челнока, более многофункциональный корабль, выполняет функции корабля от Т-прыгуна до планеты. Способные, с одной стороны, -перемещаться лишь в Евклидовом пространстве, ограниченные в скорости, с другой стороны - шаттлы отличаются очень высокой маневренностью и мощным вооружением в сочетании с высокими аэродинамическими показателями, что даёт им возможность совершать посадки на поверхность планет. Прыгуны обычно избегают возможности входить в пространство планетных систем и выпрыгивают из гиперпространства на значительном отдалении от планет, являющихся целью их путешествия. Для челночных полётов внутри планетных систем используются шаттлы. Перелёт от точки выхода прыгуна из гиперпространства до планеты обычно занимает несколько дней или недель, в зависимости от массы и излучения основной звезды планетной системы.Во время гиперпрыжков шаттлы пристыкованы к прыгуну и находятся в специальных отсеках космического корабля.
Шаттлы подходят для широкого диапазона задач, варьируясь от простых перевозчиков грузов и пассажиров до массивных штурмовых аппаратов. Многие военные шаттлы выполняют роль специализированных войсковых транспортов, перебрасывая на себе во время военной кампании с «прыгунов» на планету необходимые войсковые соединения, мехи и аэрокосмические истребители. Большинство шаттлов также несут впечатляющие арсенал и броню, служа подвижными независимыми оружейными платформами. Будь то военные действия или коммерция, шаттл – ключевое звено в межзвёздных империях человечества. Они характеризуются зачастую серьёзными отличиями по виду, размеру и назначению.
Полет первого челнока состоялся в 2496 г.
Размер: Основные обозначения размеров – малый, средний или крупный, однако штурмовые корабли не подпадают под эти стандарты.
Задача: Предполагаемое назначение шаттлов делится на 6 классов: войсковые транспорты, транспортировщики бэтлмехов, транспортировщики истребителей, штурмовые корабли, грузоперевозчики и пассажирские лайнеры.
Вид: Шаттлы могут быть аэродинамическими (располагают крыльями и обтекаемым корпусом, обеспечивающими подъём для атмосферного полёта) или шарообразными (названными так в силу характерной шарообразности корпусов; подъём им обеспечивают термо-ядерные двигатели).
Малые шаттлы - Весят от 200 до 2.499 т. Малые шаттлы развёртываются во время действий малыми подразделениями. Малые шаттлы могут быстро доставить или перебросить войска – пехотную роту или копьё мехов или транспортных средств, –когда нужно быстро покрыть большое расстояние.
Средние шаттлы - Весят от 2.500 до 9.999 т. Средние шаттлы – главная опора любого космического флота; их можно найти в любых военно-космических силах Внутренней Сферы и Кланов. Средние шаттлы позволяют армиям перебрасывать значительные активы до любых целей.
Крупные шаттлы - Весят от 10.000 до 100.000 т. Эти гиганты позволяют армиям перебрасывать между звёздами громадные активы, личный состав и запасы. Для транспортировки целого полка нужно всего 3 или 4 таких корабля; их развёртывают преимущественно при планетарных штурмах. В силу практических ограничений военные/боевые шаттлы весят не более 20.000 т.
Штурмовые шаттлы - Не имея настоящего весового обозначения (что означает, что они могут весить сколько угодно), штурмовые шаттлы развёртываются армиями Внутрен-ней Сферы для уничтожения вражеских шаттлов прежде, чем они приземлятся и высадят войска. Крайне могучие, некоторые из штурмовых шаттлов несут достаточно огневой мощи, чтобы представлять угрозу даже небольшим военным кораблям. Подробнее - см.пост ниже(p.24 TW, ЗЛм1630, Мечта, глосс книжн.полки, таймлайн БТ)

Штормовые ингибиторы (ШИ) - В 2478 году Терранская Гегемония вывела первый штормовой ингибитор на геосинхронную орбиту вокруг Брайанта. Штормовой ингибитор представляет собой отражатель, состоящий в основном из огромных орбитальных рефлекторов, направленный на облака, собирающиеся над океанами планеты. Они фокусировали тепло на атмосферных облаках, что не предупреждало штормы, не могло предотвратить ураганы, зато существенно уменьшало их силу и, тем самым, их суровость. Штормовые ингибиторы также могли изменять погоду. Используя тепло, они могли создавать области с высоким атмосферным давлением и направлять дождевые облака на засушливые участки планеты. При этом штормовые ингибиторы могли нагревать планету или её часть для комфортного проживания колонистов или для растапливания ледяных шапок или ледников для обеспечения пресной водой. В свое время ШИ были самым передовым оборудованием. Падение Звёздной Лиги забрало с собой и технологию производства штормовых ингибиторов. Та горстка, что осталась, не может нормально функционировать из-за отсутствия надлежащего обслуживания и нехватки запасных частей. (р.96, р.170 ЗЛ м1630)

Эдикт 2650 года – эдикт определял допустимый размер военных сил, которые позволялось сформировать правительствам и частным семьям. На самом деле, он ограничивал военные силы армий Домов и могучих семейств Внутренней Сферы, каждого государства-участника. Ещё более строгие меры были предписаны в отношении Периферии, где даже отдельные оружейные системы были обозначены как недопустимые. Был создан в 2650г после ознакомления Майкла Камерона с отчетами разведывательных служб, сообщающих, что Окраинные Миры в спешке формируют свою армию. Хотя неприкрытое наращивание мускулов останавливается, образуются секретные армии, и, несмотря на явное единство Звездной Лиги, время от времени в ней происходят небольшие конфликты. В 2751 В течение десятилетнего регентства А.Керенского, Совет Лордов ,воспользовавшись занятостью А.Керенского, отменяют эдикт Майкла Камерона 2650 года, позволяя государствам-членам удвоить их частные военные активы.(р.56 ЗЛм1630, таймлайн БТ )
«Эдикт о Камеронах» от 2351 года - одной строкой Майкл Камерон заложил основы правящей династии, узаконив для своих дочерей сохранение фамилии Камерон даже после замужества. Это означало, что женщина-наследник может прийти к власти, как Камерон, и что её отпрыски вместо фамилии отца будут на законных основаниях носить фамилию по материнской линии. (р.22 ЗЛ м 1630)
Экзобиологическая компания «Дюкемпик фудз» - была известна по всей Звёздной Лиге своими экзотическими продуктами. Представители компании посещали любую планету с местными формами жизни в поисках нового растения или животного для нового причудливого продукта. Чтобы гарантировать безопасность своих продуктов, «Дюкемпик фуд»з располагала обширным экзобиологическим отделом. Главные лаборатории отдела, располагавшиеся рядом со штаб-квартирой компании, были большими и хорошо оснащёнными и уступали только исследовательским институтам государств-участников, часто прибегавших к их помощи. Компания обнаружила, что она сможет получать значительный дополнительный доход, а также ускорить анализ жизненных форм, если общественность позволит устроить временные экзобиологические исследовательские станции на колонизированных планетах. Компания также получала дополнительный доход от анализа чужеродных существ, доставленных общественностью. Многие из самых продаваемых товаров компании были найдены именно таким образом. Археологи случайно наткнулись на копии записей «Дюкемпик фудз» в конце 29-го столетия. Предполагалось, что «Дюкемпик фудз» полностью исчезла с распадом Звёздной Лиги. Копии записей, обнаруженные в горах Терры Фирмы, помогли обеспечить источниками пищи второстепенные планеты.(р.163 ЗЛ м1630)
Элемент (Element) - альтернативный термин для отдельных военных машин, мехов, аэрокосмических истребителей и других боевых единиц(Сарна)
«Элигус» - медицинский диагностический прибор, разработанный в 2640 году Саффельским медицинским институтом ТГ. Используя последние достижения в компьютерной технологии, прибор мог сделать полное медицинское обследование пациента в рекордно короткое время и с минимальным участием со стороны человека. В нём разнообразные устройства, такие как рентген, компьютерная и гамма-томография и сканеры ускоренного типа, объединялись в едином приборе. С появлением «Элигуса» компьютер, обладающий всеми знаниями специалиста, мог определить медицинскую проблему и предложить метод лечения, затратив лишь небольшую часть времени и ресурсов, обычно требовавшихся для этого. Машина была настолько искусной, что Медицинская ассоциация Звёздной Лиги не позволяла применять её в госпиталях до 2665 года, беспочвенно опасаясь, что её использование оставит без работы тысячи докторов. (р.54 ЗЛ1630)
Элита (Elite)- опытное, закаленное в боях, потому редкое воинское подразделение, которое выдержало множество испытаний, лишений и способно на военные подвиги. Это войска или подразделения, которые видели худшие бои и прошли через них. Их подвиги- постоянные сюжеты для головидения.(Сарна)
Элитный почетный караул морской пехоты – охранял дипломатов ЗЛ. Члены этой команды обучались контролю над толпой, методам, применяемыми террористами и рукопашному и ближнему бою. Единственное оружие – небольшой оглушающий жезл ,висящий на поясе. Техника – устройство, которое могло открыть и закрыть любые двери во всем комплексе посольства. (р.127 ЗЛ м1630)
Эльсиец (Elsies) – сленговый термин для партий из Лиранского Содружества (LC = elle see), в основном используется членами Лиги Свободных Миров и Федеративных Солнц(Сарна)
Эпоха Войн / Эра Войн" (Age of War) – 2398 - 2550гг, только начиналась, когда Юдифь Камерон получила власть над Терранской Гегемонией. Начавшись со столкновения сил Марика и Ляо за контроль над звёздной системой Андуриена в 2398 году (первая Андуриенская Война(First Andurien War), эта эпоха представляла собой время непрекращающихся войн, когда каждое большое государство сражалось за обладание ключевыми пограничными планетами. Эту дату считают началом особенно кровопролитных войн между государствами. Силы Лиги Свободных Миров и Конфедерации Капеллы столкнулись между собой за контроль над андуриенскими системами, где издавна сталкивались интересы этих двух держав. Хотя Лига Свободных Миров и обрела контроль над этими планетами, капелланцы по-прежнему не признавали этот факт. Капелланцы никогда не теряли надежды снова взять в свои руки Андуриен, хотя пройдёт целый век, прежде чем они предпримут ещё одну попытку этого. Тем временем Андуриенский конфликт, казалось, положил начало сражениям и противостояниям между всеми силами Внутренней Сферы как в цепной реакции, которая растянулась на 150 лет. Для Терранской Гегемонии, расположенной прямо в эпицентре всех этих войн, это был период изрядной напряжённости. ВСГ могли защитить Гегемонию от любого врага, если он действовал в одиночку, но у них не было ни малейшего шанса выстоять в войне с двумя и более государствами. По этой причине Юдифь Камерон стремилась увеличить объёмы строительства Замков Брайана на планетах, расположенных вдоль границ с ЛСМ и КК. В 2528 году канцлер Кальвин Ляо начал 2-ю Андуриенскую войну, послав наземные и военно-космические силы против андуриенских систем. Генерал-капитан Альберт Марик ответил незамедлительно, и ещё одна война истребила целый регион. Опустошительный конфликт продолжался 3 года, завершившись победой мариковских войск над захватчиками-ляоистами даже несмотря на численное преимущество последних. Война окончательно подошла к концу, когда директор-генерал Дебора Камерон в 2531 году убедила обоих правителей посетить совещание глав правительств на Новом Делосе. Эти мирные переговоры подтвердили контроль Марика над Андуриеном, разрешая множество других мариковско-ляоистских споров, и вменяли капелланцам в обязанность возместить тяжёлый ущерб от войны. Хотя Лига Свободных Миров вышла победителем, Альберт Марик был так глубоко потрясён смертями и разрушениями в ходе 2-й Андуриенской войны, что посветил себя идеалам мира. В этом он был намного впереди Яна Камерона, который был в 2531 году всего лишь 17-летним мальчишкой. Когда судьба, наконец, свела их вместе, они объединят свои мечты о мире и согласии для создания Звёздной Лиги – самого большого эксперимента, который когда-либо знало человечество. 20 лет спустя, в 2551 году, Андуриен снова оказался в центре военных действий, когда Терренс Ляо решил атаковать андуриенские системы, чтобы доказать, что он был сильным правителем-мужчиной – особенно после 20-летнего правления канцлеров-женщин. Когда в этом же году вспыхнула 3-я Андуриенская война, Альберту Марику было 73 года. Несмотря на посвящения себя миру, он с сознанием долга принял возвращение на пост генерал-капитана и выступил вперёд – навстречу врагу. Снова войска Свободных Миров разгромили войска Ляо, но пройдёт ещё 5 долгих лет, прежде чем Терренс признает, что он и его армия были истощены войной. (р.35) Современные историки датируют окончание Эпохи войн подписанием в 2556 году Андуриенского мирного соглашения. Вторжение Терренса Ляо в систему Андуриена должно было быть последним вздохом, поскольку люди Внутренней Сферы уже давно были утомлены от непрерывного напряжения войны.(р.26, р.37 ЗЛ м1630, таймлайн бТ)
Эррант (Errant MechWarrior) – странствующий мехвоин, единственный мехвоин, которого нанимают в качестве защитника недостаточно защищенных миров. Обычно они всегда владеют собственными мехами и обитают на Периферии (Сарна)

Юнити-сити – столица Звёздной Лиги, личная резиденция Первого Лорда ЗЛ, город на североамериканском континенте Терры, - заново отстроенный древний г. Пьюджет-Саунд. На самом деле несколькими годами ранее этот проект застройки официально именовался как «Дворец Звёздной Лиги», а неофициально – Юнити-сити. Город был огромен, искусно сделан и впечатляющ, как и подобает центру человечества. При его строительстве были задействованы материалы всех государств-участников. Как только было построено здание Дворца Звёздной Лиги, оно сразу же было окрещено архитектурным чудом. Один посетивший архитектор назвал его «сказочным местом, где гаражи для парковки были так же прекрасны, как и Тадж Махал». Разумеется, в центре внимания в Юнити-сити было здание Дворца Звёздной Лиги. Весенние и зимние собрания аристократов, интеллектуалов и знаменитостей в Юнити-сити, хотя формально и не имели отношения к правительству, на политику Звёздной Лиги влияли всё же влияли.
Город был оснащен по последнему слову техники, а с учетом того, что «законадателем мод» в этой области технологий была ТГ, неудивительно, что его считали «жемчужиной ЗЛ», – «Позднее из записей, сделанных автоматическими устройствами в Юнити-сити, выяснилось, что Амарис стал потихоньку сходить с ума». После возвращения Терры в ЗЛ при помощи СОЗЛ под командованием А.Керенского, тут располагался его штаб. 10 октября 2780 г. лорды ВСовета возобновили свою работу в руинах Юнити-сити.(р.40, р.82,р.93, р.101, ЗЛ м1630, форум БТ)

«Яркая звезда» (Bright Star) - автоматический разведывательный «прыгун». Первый эксперимент «Ульсоп роботикс» . Построенный в 2545 г., корабль обладал чрезвычайно сложным компьютером, предназначенным для нанесения на карту звёзд и планет в неисследованной области. Для проверки своих возможностей корабль был запущен с Озавы для составления карт окружающих звёздных систем. Корабль быстро вышел из строя и стал покидать Гегемонию. Его разработчики не смогли восстановить управление; в последний раз его видели над Новым Самаркандом. (р.163 ЗЛм1630)
Ярнскиб (Jàrnskib)- термин, используемый Jàrnfòlk для описания своих прыжковых кораблей; переводится буквально как"железные корабли"(Сарна)
Последний раз редактировалось Гаврош Валерич 30 окт 2019, 11:57, всего редактировалось 1 раз.
В бой идут молодые львы....
А отважные герои всегда идут в обход!=)
Аватара пользователя
Гаврош Валерич
Начитанный
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 16:57
Откуда: Терра, NW,SPb
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 140 раз.

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Маленький Скорпион » 19 сен 2019, 13:23

Гаврош Валерич, все, кроме тебя знают, что дропшип -- не шаттл. Или ты это специально?
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11478
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2098 раз.
Поблагодарили: 4323 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Гаврош Валерич » 22 сен 2019, 16:52

Маленький Скорпион писал(а):Гаврош Валерич, все, кроме тебя знают, что дропшип -- не шаттл. Или ты это специально?


МС, поясни, пожалуйста, - я не в курсе этих аргументов. Прыгуны на орбите, - дропшипы - маршрутки до планет и обратно, - почему не шаттл?

Добавлено спустя 27 минут 35 секунд:
Терранская Гегемония ТГ/ Гегемония Терры ГТ (Terran Hegemony, ТН) - Государство в центре Внутренней Сферы, с 2315 по 2571 годы управляемое Домом Камерона. Появилось после краха ТА в 2136г, благодаря усилиям главы ГМА адмирала МакКены. Адмирал МакКенна издал то, что впоследствии станет известно как «Хартия Гегемонии». Он был выбран первым директор-генералом и Лордом-Протектором в феврале 2316 года. По всем свидетельствам, результаты выборов были очевидны, даже несмотря на содержащуюся в бюллетене формулировку о том, что МакКенна будет руководить «вплоть до своей смерти или добровольной отставки». На глобальном уровне МакКенна распорядился создать планетарные конгрессы для замены разнообразных парламентов и ассамблей, столь любимых в прежнем Альянсе. МакКенна предоставил достаточно большую свободу в этом деле, чтобы каждая планета смогла создать свой планетарный конгресс таким, каким считала нужным. чего не разглядели люди в этом приятном издании «Хартии Гегемонии», так это содержащееся в нём небольшое положение, которое могло привести к образованию некоей знати. Верхние уровни правительства Гегемонии были менее приближены к людям. (р.14)Штаб-квартира администрации Гегемонии, именуемая управлением администрации, была перемещена из Нью-Йорка на Терре в новые апартаменты на Луне, рядом с огромной спутниковой антенной коммуникационной системы «Красос». В новом государстве занятие политикой стало вне закона. После выступления в конгрессе Гегемонии в начале 2316 года, директор-генерал МакКенна уверился в том, что все планеты бывшего Альянса присоединятся к его Гегемонии. Хотя большинство планет с радостью согласились на это, больше дюжины пришлось убеждать, обычно чрез политическое давление. (р.15) Несмотря на то, что его усилия имели поначалу некоторый успех, большинство колоний выросло в размерах и без «внимания» Терры, и намеревались продолжать этот курс и дальше. Однако они понимали, что отказ директор-генералу Гегемонии может представлять опасность. Некоторые решили объединяться, другие решили присоединиться к уже образованным государствам, большинство же предпочло вооружаться.(р.16) В ходе своих «компаний убеждения» директор-генерал МакКенна таким образом присоединил более 40 планет. Несмотря на успех наступления, серьёзные проблемы и недостатки становились очевидными в войсках Гегемонии, и большинство из них было связано с плохим качеством вооружения Гегемонии. Например, у ВФГ не было по-настоящему аэрокосмического истребителя. Те истребители, которые были эффективны в космосе, становились ужасно неэффективными в атмосфере, а лучшие атмосферные истребители Гегемонии становились жалкими в вакууме космоса. Это зачастую делало невозможным обеспечение полной защиты посадки шаттлов, что с огромным успехом использовали вражеские пилоты истребителей. Вместе с остальными мелкими проблемами со снаряжением это зачастую приводило к задержкам и отсрочкам в действиях ВФГ. (р.16) Планеты за пределами Гегемонии пришли к необходимости или увидели выгоду объединения. Содружество Марика, Федерация Ориенте, Доминион Регулуса, Федерация Скаи, Протекторат Донегала, Тамарский пакт, Круцисский пакт, торговая ассоциация Озавы, Капелланская республика были всего лишь некоторыми союзами, сформировавшиеся в то время. Многие объединялись по экономическим причинам, другие надеялись защитить друг друга от банд мародёрствующих бандитов. К 2330 гг. эти союзы превратились в большие и бойкие независимые государства, каждое из которых имело свои вооружённые силы. Обнаружив некоторые из этих вооружённых формирований, Джеймс МакКенна понял, что ему не удастся завоевать их все. Более того, он сомневался, что у него получится покорить хотя бы одно из них без чрезвычайного напряжения всех возможностей Гегемонии. Неожиданно самым сильным оружием МакКенны cтала дипломатия. Он изменил тон своих речей. Больше он не говорил об одном государстве, объединяющем все человечество, теперь он представлял Гегемонию как источник сострадания и средоточие знаний человечества. С 2333 года сын Джеймса – адмирал Конрад МакКенна умело и щегольски командовал флотом ВСГ, который насчитывал свыше 300 боевых кораблей. Несмотря на то, что у него было мало опыта командования серьёзными войсковыми операциями, все ожидали, что Конрад проявит себя как МакКенна. Многие также ожидали, что он повторит успех своего отца на посту директор-генерала. (р.18) Внутри ВСГ катастрофа на Сирме привела к расколу армии и Флота. В армии, потерявшей около двух дивизий личного состава и снаряжения, обвиняли флот в том, что там не поняли раньше, каким некомпетентным был вице-адмирал МакКенна. Командиры флота признавали, что армия могла потерять больше, но флот и сам потерял 34 хорошо подготовленных экипажа и столько же кораблей. Если кого и надо винить в том, что раньше не обнаружилась глупость Конрада МакКенны, так это его собственного отца, говорили адмиралы генералам. Дж.МакКенна уходит с поста ДГ(р.19) 17 января 2340 года Майкл Камерон принес присягу в качестве второго директор-генерала и лорда-протектора Терранской Гегемонии.(р.20) В декабре 2351 года, М.Камерон объявил о восстановлении средневековой системы знати. Система включала в себя шесть ступеней титулов, расположенных согласно иерархической лестнице Старой Англии. В порядке уменьшения значимости они таковы: герцог, маркиз, ярл, виконт, барон и рыцарь. В качестве признательности Гегемонии каждый титул наделяет своего владельца определёнными привилегиями и почётом, а также земельным наделом и денежной суммой. Директор-генерал объявил, что первый «Список пэров» будет составлен в течении шести месяцев. Директор-генерал зачитал фамилии 31 мужчины и женщины, которых он счёл заслуживающими титулов. 18 из них не имели никакого отношения ни к правительству, ни к военным, и не один не приходился родственником директору-генералу. Лорд Майкл Камерон прослужил на посту директор-генерала 27 лет вплоть до своей отставки в 2367 году. К концу его правления Гегемония наслаждалась экономическим процветанием и политической стабильностью, а также возвратила свое значение центра человечества. Введение нового дворянства увенчалось успехом В качестве продолжателя его политики заняла пост леди Маргарет Камерон, дочь Майкла. (р.22) Первые коммерческие рабомехи – как и разработка более дешёвой технологии аффинажа для более эффективного извлечения металлов из горных пород – выпускались под её руководством. Возникший в результате этого экономический бум подстегнул экономику и резко поднял уровень жизни в Гегемонии. Этот технологический рывок вынудил правительство учитывать некоторую утечку новых разработок в другие государства. В глубине души директор верила, что если поделиться превосходной технологией Гегемонии, то этим она почтит своего отца и воплотит мечту Джеймса МакКенны – чтобы Гегемония была путеводным маяком человеческой цивилизации. Но шли годы, трения между другими межзвёздными правительствами нарастали, и в 2380 году Гегемония вынудила директора Маргарет согласиться на военное вмешательство, а ИСМГ потребовало законных ограничений на экспорт важной технологии. Такая политика стала известна как «материнская доктрина», а важные и секретные технологии были указаны в соответствующих официальных перечнях. (р.23) Попечительской доктрины, не позволявшей Гегемонии распространять технологии.(р.25) Замок Камеронов находился неподалеку от Глазго, Шотландия.
Постепенно ТГегемония – стала считаться колыбелью человечества, взяв на себя функции нейтрального посредника между Великими Домами. Другие государства обращались к Терре для разрешения своих споров. Именно ученые ТГ во времена правления Якова Камерона изобрели боевых мехов и первыми испытали их в бою(05.02.2439г) и начали массовое производство. После кражи технологии агентами Великих Домов ускорил реализацию планов по сохранению и расширению своего превосходства в сфере военных технологий ,сделав ставку не на космический флот, а на боевых мехов. Для того, чтобы добиться этого, Гегемония пожертвовала реализацией своих остальных программ, в том числе касающихся военного флота. Эти боевые корабли, некогда бывшие гордостью военных сил Гегемонии, провели целый год без текущего технического обслуживания. (р.31) В 2540 году леди Дебора и её окружение признали, что стратегия агрессивного миротворчества имела оглушительный успех. Для Терранской Гегемонии выгода была двойной. Во-первых, каждый разрешённый спор между соседними государствами понижал вероятность того, что Гегемония будет вовлечена в войну. Во-вторых, директор Дебора, доказав достоинство и ценность своих дипломатов, скоро имела крепкие политические связи с другими государствами. Это, как и надеялась директор, добавило Терре некоторое влияние на своих соседей в Синдикате Дракона и Федеративных Солнцах, которые в прошлом были настроены агрессивно по отношению к Гегемонии.Основная часть общества была удовлетворена. Хотя Гегемонии удавалось оставаться в стороне от крупных войн, опасность их начала сохранялась на протяжении всего этого периода. Население пограничных планет почувствовало снижение сильной напряжённости при помощи политических средств, которые уменьшили угрозу начала войны. Военные же относились к политике директора Деборы неодобрительно. Меньшинство в ВСГ опасалось, что её политика уменьшит или сведёт на нет значение вооружённых сил. семена недовольства были посеяны и прижились, чтобы в один день принести свои плоды. (р.33) в 2542 году при смене директор-генерала и озвучивании продолжения поддержки курса дипломатов за счет снижения поддержки военным негодование, еле сдерживаемое в ВСГ, достигло своего апогея. Среди различных родов войск стали формироваться тайные военные сообщества, или клики. Эти группы поклялись заставить нового директор-генерала подтвердить превосходство военных над дипломатами. В ночь на 29.09.2549 сентябрьская революция – силы повстанцев из числа бунтующих ВСГ установили контроль над терранским Конгрессом, Дворцом директор-генерала и ключевыми правительственными зданиями в Женеве, столичном городе Терры, и её окрестностях. центральная Женева превратилась в поле боя для мехов. Войска, преданные Гегемонии, старались сдерживать свой огонь, поэтому их редкая стрельба не могла причинить разрушения городу или задеть невинных жителей. Повстанцы, свободные от таких ограничений, получили преимущество из-за нерешительности своих противников. Окружённый и без единой надежды на победу батальон повстанцев сложил оружие. (Р.34)Из всех 3 тыс. человек, схваченных во время восстания, тысяча была приговорена к смерти. Остальные приговорены к пожизненному заключению, но большинство из них в течении 10 лет были освобождены досрочно. Намереваясь сделать ВСГ сильной и жизненно важной частью Гегемонии, лорд Ян полностью изменил тенденцию урезания бюджета, предоставив военным колоссальные средства для восстановления технологического превосходства ВСГ над своими соседями. Также он втихую уволил генералов и адмиралов, которых он подозревал в симпатии к кликам, заменяя их своими людьми. Также он начал вкладывать средства в несколько исследовательских проектов по улучшению межзвёздной связи – последствия этого шага в будущем будут особо важными. Когда в 2549 году Ян Камерон пришёл к власти, возможно, ещё большей угрозой его правлению была экономическая ситуация в Терранской Гегемонии. К этому времени большинство планет Гегемонии исчерпало свои природные ресурсы, что могло привести к повсеместному застою в области технологических достижений государства. Столкнувшись с задачей быстрого поиска замены истощавшимся ресурсам Гегемонии, Камерон в итоге решил, что Терра и её планеты должны быть полностью независимы от импорта из других Домов Внутренней Сферы. Он верил, что Терра была сердцем освоенного человечеством космоса, и что в области технологического мастерства и в умении вести за собой она всегда должна стоять выше остальных.
Это был здравомыслящий практицизм, так же, как и идеализм, который побуждал лорда Яна начать воплощать мечту, которую он лелеял всегда, сколько он себя помнил, – полное и всеобщее воссоединение человечества. Для начала Камерон заложил основы. Помимо восстановления ВСГ, он ещё больше расширил министерство международных отношений. Также он начал вкладывать средства в несколько исследовательских проектов по улучшению межзвёздной связи – последствия этого шага в будущем будут особо важными. лорд Камерон разработал долгосрочный план, результатом которого, как он надеялся, будет создание «Звёздной Лиги». Эти документы указывают на то, что по его предположениям на осуществление мечты потребуется 50 лет. Первый предварительный шаг – связать экономическими ресурсами пять Великих Домов Внутренней Сферы, что будет выполнено после десятилетия тщательной осмотрительной и подготовки дипломатов Гегемонии. Но вмешалась судьба, и лорд Ян получил шанс ускорить свой график на много лет. (р.35)
Альберт Марик и Ян Камерон объединят свои мечты о мире и согласии для создания Звёздной Лиги – самого большого эксперимента, который когда-либо знало человечество. Долгие недели межгосударственных переговоров предоставили Камерону редкую возможность завоевать уважение и доверие канцлера Т.Ляо и укрепить дальнейшие его отношения с Альбертом Мариком. Альберт, конечно же, был уже посвящен в мечту терранского лидера о правительстве, охватывающем всё космическое пространство, освоенное человеком. Терренс, как известно, сначала колебался. Камерон терпеливо объяснил, что он желает положить конец изнурительной Эпохе войн путём объединения 10 государств Внутренней Сферы и Периферии под одним правительством, с сохранением индивидуальности, стиля и внутренней власти каждого.Хотя Камерон был убедителен, канцлер Ляо не был уверен, что он сможет доверять этой новой Звёздной Лиге не вмешиваться во внутренние дела каждого государства-участника. Но окончательно завоевало доверие Ляо обещание Камерона предоставить капелланской «привилегированной нации» торговые контракты, финансовую помощь и доступ к некоторым продвинутым технологиям Терры. Именно Альберт Марик нанёс завершающий удар, согласившись уступить Конфедерации Капеллы спорные Андуриенские системы. С этой уступкой Терренс Ляо согласился подписать Соглашение о пожатии рук, секретный субдоговор к Андуриенскому мирному соглашению, который официально положил конец 3-й Андуриенской войне в марте 2556 года. Этот секретный договор и пакт о ненападении заложил основу для Женевского соглашения, которое установило намерение о создании Звёздной Лиги, участниками-основателями которой являлись Терранская Гегемония, Конфедерация Капеллы и Лига Свободных Миров. (р.36) Добиваясь расположения других значительных сил Внутренней Сферы, он поддерживал роль Терры и как арбитра в конфликтах. В ходе разрешения этих споров он сумел провести переговоры по ряду соглашений, которые позволили конфликтующим державам стать соправителями мира, с Терранской Гегемонией во главе правительства. В обмен Гегемония получила процент от валового дохода планет и возможность расширить сферу своего влияния. К 2555 году Гегемония частично владела более чем 30 такими планетами, расположившимися на пяти неровных линиях, радиально расходившихся от границ Внутренней Сферы. Почти все эти планеты были богаты ресурсами. Хотя доля прибыли Гегемонии в ресурсах этих планет редко когда превышала 10% от общего валового продукта планеты, это, тем не менее, в совокупности значительно увеличивало количество произведённых товаров и добытого сырья. Камерон почти преодолел долгий путь разрешения экономических проблем Терры. Роль Гегемонии как миротворца имела значительный успех среди общественности, и директор Ян Камерон был прославлен как величайший правитель со времён Джеймса МакКенны. К 2556 году межзвёздное производство и торговля товарами народного потребления из-за ослабления приоритета военной промышленности и торговых ограничений начали возрастать. Сырьё в беспрецедентном количестве стекалось в Гегемонию, расширяя тяжёлую и техническую индустрии. Также Гегемония начала делать бизнес, продавая свою готовую продукцию другим государствам. С повсеместным ослаблением напряжённости Камерон заключал множество торговых и мирных соглашений, которые позволили убрать все существовавшие ранее торговые барьеры во Внутренней Сфере и достичь почти полного прекращение огня. Другие государства переживали аналогичный экономический бум, но даже несмотря на это, у Содружества Лиры имелись трудности со слиянием своей экономики с другими. Политически соглашения принесли во Внутреннюю Сферу почти полный мир. А в основном всё стало настолько тихо, что некоторые лидеры Внутренней Сферы рассматривали соглашения, которые позволяли им распустить свои вооружённые силы.(р.37)
Вскоре лорд Ян понял, что его обязанности Первого лорда ЗЛ и существующая политическая ситуация делают невозможным эффективное правление Терранской Гегемонией. В 2572 году он передаёт свои обязанности генерал-директораа либо своему наследнику, либо президенту Конгресса Гегемонии. С этого дня Камероны будут всегда считать себя в первую очередь правителями Звёздной Лиги, а уже потом генерал-директорами.(р.40) С подписанием Соглашений о Звёздной Лиге Гегемония (и Терра в частности) стала важным центром активности. Посольства государств-участников Лиги, а также филиалы крупных иностранных корпораций были представлены на каждоё планете Гегемонии. Быстро развивался туризм, пассажирские лайнеры таких туристических компаний, как «Уайт дав интерстеллар», «Ред болл экспресс» и «Уайт клауд туризм», стали обычным явлением в звёздных системах Гегемонии.(р.41) В Благоприятные года Терранская Гегемония вновь могла заняться тем, что у неё получалось лучше всего: высокими технологиями. Побуждаемая рядом декретов директор-генерала, крупная промышленность разработала долгосрочные планы исследовательских программ, нацеленных на увеличение технологического превосходства Гегемонии. Также очень важными для будущего Гегемонии был ряд секретных посланий, лишь недавно открытых исследователями КомСтара, в которых правительство настаивало, чтобы эта же промышленность добровольно восстановила запрет на продажу передовых технологий. А всё из-за того, что Камерон не был уверен, что какой-нибудь другой лорд не бросит вызов его власти. В свою очередь, Первый лорд Николай награждал эти фирмы прибыльными военными контрактами, помогающими компенсировать любые упущенные выгоды.
Гегемония притягивала людей как магнит, на треть увеличив своё население во время правления Первого лорда Майкла. Те, у кого не было возможности совершить поездку в Гегемонию, внимательно наблюдали и изучали то, что происходит в «Колыбели человечества», как стали назвать Терру. Люди, находившиеся за сотни световых лет, следили за всем, что происходит в Гегемонии в целом и Дворце Звёздной Лиги в частности. Голограммы, книги, фильмы и предметы искусства, созданные в Гегемонии, были невероятно популярны в других государствах. Миллиарды зрителей смотрели передачи, в которых описывались придворная мода, манеры, обычаи, нравы, язык и даже способы ухаживания. Такая универсальность тешила семейство Камеронов, полагавших, что мечта их предков про «один народ – одно государство» наконец-то становилась реальностью.(Р.60) В 2740ых Первый лорд Симон Камерон столкнулся с определёнными трудностями при адаптации своих строгих моральных принципов к делу управления Звёздной Лигой. Когда он был директор-генералом, он управлял однородным государством, народ которого разделял его верования. Управлять десятью разными государствами, каждое со своей собственной культурой и системой ценностей, было совсем другой задачей, намного более сложной.(р.64) Необходимость в свежих войсках СОЗЛ для помощи дивизиям, сокрушаемым на Периферии, привела к тому, что из Гегемонии отзывалось всё больше и больше войск. К июлю 2765 года более 60% боеспособных подразделений, обычно располагавшихся вблизи Терры участвовало в войне, что серьёзно тревожило жителей Гегемонии. Поскольку Терранская Гегемония оказалась беззащитной, по ней поползи слухи о возможной переброске подразделений в Синдикат Дракона. Как кульминация этих слухов, говорили, будто Первый лорд Ричард Камерон обнародовал соглашение, подписанное со Стефаном Амарисом, позволявшее подразделениям из Республики Окраинных Миров защищать Терранскую Гегемонию. Первая реакция на соглашение была отрицательной. Многие в Гегемонии не могли даже допустить присутствия иностранных войск, а ещё меньше доверяли им защиту Колыбели Человечества. Те, кто не согласился с планом, стали ещё больше выступать, узнав, что генерал Керенский был против него. Как только он получил разрешение от Первого лорда, Стефан Амарис погрузил свои самые лучшие и наиболее преданные части на транспорты, направлявшиеся к Гегемонии и Терре. Жаждая показать, что он был мудрым правителем и всё время был прав насчёт Амариса, Первый лорд отпраздновал прибытие республиканских войск на Терру с большой помпой.(р.79-80) Имея менее десяти дивизий, оставшихся в терранском военном округе, силы Звёздной Лиги были не ровнёй войскам Стефана Амариса.(р.80) До 2765 года в Терранской Гегемонии находилось 25 дивизий. В их состав входили флоты, части снабжения и планетарной милиции. К декабрю 2766 года почти восемь дивизий, две из которых боевых мехов, были отправлены на Периферию. Эти дивизии были усилены небольшим количеством независимых полков СОЗЛ и планетарных гарнизонов, состоящих из стареющих ветеранов, находящихся в запасе, и юношей и девушек, надеющихся поступить в военную академию. Против Регулярной армии в Гегемонии были выставлены республиканские полки и бригады общей численностью 16 дивизий. Даже на Терре республиканские войска превосходили числом СОЗЛ.(р.82) Из-за того, что отношения Гегемонии с Федеративными Солнцами и Содружеством Лиры всегда были крепкие и тёплые, на их границах Камерон построил меньше космических защитных станций и замков Брайана. (р.89)
Кампания за Гегемонию началась 14 июля 2772 года, дивизии СОЗЛ штурмовали пограничные планеты и группами военных кораблей глубоко вгрызались в территорию Гегемонии, в надежде сбить несколько вражеских кораблей или бомбардировать вражеские позиции.(р.89) Ужасные условия на освобожденных планетах показали, какая кошмарная жизнь была при императоре Амарисе. Еда, вода и источники энергии были зарезервированы для армии Амариса. Республиканцы выкачивали ресурсы и провиант из ненужных им городов, чтопривело к смерти тысяч. Деревенская жизнь была не намного лучше. Фермерам сказали собирать тройной урожай или умереть. Правительственные здания были либо уничтожены, либо обезображены. На Саффеле местный гарнизон в порыве нездорового юмора раскрасил здания правительства в яркие тона и отдал их проституткам из Республики. Также пострадали университеты и преподаватели. Любой исследовательский проект, который имел военное применение, был направлен на Терру, чтобы амарисовские учёные могли следить за ним. Остальные университеты были уничтожены. Бесполезные для армии профессоры были либо убиты, либо кинуты на работы по строительству местных гарнизонов.(р.89) Терранская Гегемония технологически наиболее продвинутое государство ВС, Гегемония всегда с большой неохотой делилась секретами, которые могут уменьшить её технологическое превосходство. (р.99) Терра, родина человечества, также стала и местом рождения войны. Во времена Звёздной Лиги она была центром всей военной мысли, располагая более чем 100 военными академиями, история большинства из которых уходила вглубь времён на многие века. Все терранские академии постоянно пробовали новые методы обучения кадетов и были важными центрами военных исследований. (р.108) Терранская Гегемония была крупнейшим производителем оружия в Звёздной Лиге. Более 300 различных производителей изготовляли крупные оружейные системы, а сотни второстепенных компаний делали запчасти и мелкое оружие. Каждая компания, будучи формально независимой, находилась под присмотром интендантского управления СОЗЛ и Отдела экономических отношений БДЗЛ, каждый из которых имел полномочия в случае возникновения необходимости взять фирму под свой контроль. Научно-исследовательские центры Гегемонии, а также научные лаборатории Вооружённых сил Гегемонии, в рамках которых учёные и инженеры из разных компаний проводили встречи и обменивались информацией, были первичным источником большинства новых проектов бэтлмехов, хотя некоторые кампании и утверждали, что сами разработали определённые оружейные системы. Правительству Гегемонии принадлежали права на все модели крупных оружейных систем, а также право заключать соглашение на производство конкретного типа оружия более чем с одной компанией. Это давало правительству значительную гибкость, помогающую обеспечить все потребности ВСГ – а потом и СОЗЛ – в оружии. (р.131)
Экономика Звёздной Лиги вращалась вокруг Терранской Гегемонии и ее новейшей технологии. Как физический и экономический центр, Терранская Гегемония обычно продавала свои первоклассные товары остальным государствам-участникам Лиги и покупало сырьё. Потребность в природных ресурсах привела к всестороннему исследованию и эксплуатации планет по всей Звёздной Лиге, приведших, в свою очередь, к ещё большей индустриализации. Когда в 2549 г. Ян Камерон принял руководство на себя, экономика Терранской Гегемонии достигла своего предела. Выбор был не из приятных – либо умирать медленной смертью, поскольку ресурсы на планетах Гегемонии сходили на нет, либо рост импорта, угрожавший тем, что другие государства воспользуются своим преимуществом для обмана Гегемонии. Ян Камерон выбрал третье, исключительно изящное, решение: создание Звёздной Лиги.(р.159) Десятка лучших промышленных компаний ТГ (р.162-р.165 ) Сказать, что экономика Терранской Гегемонии была самой сильной из когда-либо виденых, будет преуменьшением. Средний доход человека, работающего в скромной компании Гегемонии, был примерно в десять раз больше от получаемого в настоящее время. Наряду с потрясающим количеством потребительских товаров, доступных в Гегемонии, жизнь в Звёздной Лиге казалась немного похожей на рай. Но и у экономики Гегемонии были слабые стороны, самыми разрушительными из которых были нехватка сырья и необходимость в защите своего технологического преимущества. Возможно, самой большой проблемой семьи Камеронов было уравновешивание потребностей экономики Гегемонии с потребностями Звёздной Лиги. Они создали единую экономику между шестью государствами-участниками, которая основывывалась на превосходящей промышленности Гегемонии, но это позволяло компаниям Гегемонии сохранять своё технологическое превосходство. Это была хорошо работающая система, составляющая основу мирной и процветающей Звёздной Лиги(р.165)
Общество Терранской Гегемонии некогда характеризовали как «шумная, любящая спорить гармония». Население Гегемонии ценило откровенные и открытые дискуссии так же глубоко, как сотрудничество и переговоры. эти противоречивые качества, в сочетании с разносторонним и интенсивным образованием, делали людей Терранской Гегемонии ядром и образцом, на котором основывалась Звёздная Лига. (р.166) Население Гегемонии было в высшей степени религиозным. В религиозные писания того периода добавлялись упоминания о всеобщем уважении к благородным идеям, искусству, открытиям и всему тому, что исходило с Терры, Колыбели человечества. Каждый в Гегемонии серьёзно относился к своим обязательствам. У всех древних религий в Гегемонии, включая католицизм, иудаизм, буддизм и ислам, было много преданных последователей. Более новые религии, особенно появившиеся на других планетах, в основном отвергались. Основные религии мирно сосуществовали в Гегемонии. Религиозная нетерпимость была крайне редка и обычно ограничивалась малонаселёнными планетами. Когда это происходило, межверовые организации пытались положить конец разногласиям посредством учения. У всех древних религий были свои штаб-квартиры на Терре. Каждя располага своим собственным аппаратом чиновников и хранила свои собственные записи о рождении, смерти, свадьбах и религиозной иерархии. Во время переворота войска Стефана Амариса были жестоки ко всем религиям. Хотя религии существуют и по сей день, их величие Хороших лет ушло.
Образование всегда считалось жизненно важным для выживания Терранской Гегемонии и Звёздной Лиги. В Терранской Гегемонии обычный гражданин получал образование в течение 14 лет, обычно начинавшееся с пяти лет и завершавшееся окончанием трёхлетнего колледжа с получением степени бакалавра в выбранной области. Это было на два года больше, чем получал обычный гражданин в остальных государствах-участниках, и на три года больше, чем на Периферии. Сегодня, в нашу эпоху разбомбленных школ и катастрофической нехватки знаний, среднестатистический гражданин Гегемонии считался бы практически гением. Существовало много причин того, почему граждане Гегемонии были так хорошо образованны. С первых дней школы они знакомились с компьютерами, и к моменту окончания колледжа они были квалифицированными компьютерными операторами, независисмо от того, какой была их профессия. Кроме того, Камероны почитали преподавателей, сделав эту профессию высоко уважаемой во всём обществе. У преподавателей в Гегемонии были и уникальные стимулы; они получали премии всякий раз, когда один из их бывших студентов заканчивал год с отличием (р.166) Невероятно сложная технология Терранской Гегемонии создала для трудящихся рай. Поскольку 90% населения владели приличными навыками работы с компьютером, обучение профессии обычно просто означало знакомство ученика с новой компьютерной программой. Люди с навыками работы с механизмами (те, кто мог разбирать машины и ремонтировать компьютеры) ценились высоко и могли получать самую высокую зарплату. Оплата была высокой, а рабочее место обычно приятным и спокойным. Рабочая неделя на промышленных планетах составляла в среднем 35 часов.(р.168) для развлечения населения Гегемонии имелась огромная медиа-индустрия. На голо-установках, хотя и считающимися сегодня предметами роскоши, а в эпоху Звёздной Лиги они имелись в каждом доме Гегемонии, были доступны сотни каналов.(р.168) В Терранской Гегемонии в эпоху Звёздной Лиги, существовали и трудности. Одной из самых худших был конфликт между городским и сельским населением. К 2700-м гг. более 85% населения работало в городах, а бóльшая часть всех остальных – в сельской местности, на ранчо и фермах. И хотя кому-то могло показаться, что городские жители свысока смотрели на фермеров, на самом деле ситуация была прямо противоположной. Фермеры чувствовали превосходство в том, что работа на солнце, упорный труд и пот (даже несмотря на то, что большинство ферм были автоматизированы как заводы) делали их лучше городских кнопконажимателей. Нося свой загар словно медали, фермеры командовали горожанами. Бывали времена, когда агрессивные фермеры отказывались продавать продовольствие городам. Обычным результатом таких фермерских забастовок было то, что город голодал несколько дней, а фермеры теряли деньги. На некоторых планетах такая проблема стала хронической. (р.169) Похожие конфликты (фермеры считали себя выше горожан) существовали и между новоявленными богачами и теми, кто унаследовал своё состояние, между космопроходцами и землелюбцами и между гражданскими и военнослужащими. Как правило, всё это было на уровне оскорблений и неуважения, однако в редких случаях чья-нибудь жизнь или собственность подвергались опасности.(р.169) Общество Терранской Гегемонии обладало множество достоинств: его денежное богатство сводило бедность к минимуму; все были хорошо образованны; а религия, искусство и политические разногласия защищались и поддерживались. Недостатков было очень мало, за исключением некоторых мелочностей между классами. Остальные государства, несмотря на восхищение этой гармонией, мало что предпринимали для подражания ей. За исключением изменения своих образовательных программ для соответствия общему учебному плану и копирования моды и искусства, правящие семьи пяти государств Внутренней Сферы почти не прикладывали усилий для изменения своих обществ. Возможно самой большой социальной слабостью Терранской Гегемонии была её неспособность передать свою философию остальным государствам-участникам.(р.169 «ЗЛ 1630», Кланы. Воины Керенского,глосс книжн. полки)
В бой идут молодые львы....
А отважные герои всегда идут в обход!=)
Аватара пользователя
Гаврош Валерич
Начитанный
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 16:57
Откуда: Терра, NW,SPb
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 140 раз.

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение J.S. » 24 сен 2019, 00:34

Абзацы не пробовали выделять, читать же невозможно
Аватара пользователя
J.S.
Начитанный
 
Сообщения: 439
Зарегистрирован: 22 апр 2009, 22:58
Благодарил (а): 495 раз.
Поблагодарили: 7 раз.

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Маленький Скорпион » 24 сен 2019, 01:15

Гаврош Валерич писал(а):МС, поясни, пожалуйста, - я не в курсе этих аргументов

Это не аргументы, а факты: шаттл и дропшип -- разные классы техники.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11478
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2098 раз.
Поблагодарили: 4323 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Siberian-troll » 25 сен 2019, 06:31

Гаврош Валерич писал(а):
Маленький Скорпион писал(а):Гаврош Валерич, все, кроме тебя знают, что дропшип -- не шаттл. Или ты это специально?


МС, поясни, пожалуйста, - я не в курсе этих аргументов. Прыгуны на орбите, - дропшипы - маршрутки до планет и обратно, - почему не шаттл?


Дропшип. Судно от 200 до 100 000 тонн, способное самостоятельно перемещаться в космосе и (необязательно) садиться на планеты. Конструктивно имеет специальное стыковочное кольцо для прикрепления СНАРУЖИ к другим судам (как прыгунам, так и станциям или другим дропшипам), и модуль, расширяющий К/Ф поле. K-F boom.

Шаттл - небольшое судно от 100 до 200 тонн, возящееся ВНУТРИ других судов, и предназначенное для перелетов между судами и/или спуска на планеты.

Путать их все равно что путать транспортное судно и шлюпку с мотором. И то и другое перемещается по воде и даже возит груз, но размеры и назначение кардинально разные.
Аватара пользователя
Siberian-troll
Администрация btbooks.ru
 
Сообщения: 10000
Зарегистрирован: 10 май 2007, 04:28
Откуда: Мехастроительный завод "Скобелев", Терра, Сибирь
Благодарил (а): 409 раз.
Поблагодарили: 4254 раз.
Награды: 10
За заслуги перед порталом, 1ст (1) Отличный переводчик/писатель (1) Серебряный призер ФанФик-2011 (1) Великое червие - 2010 (1) Операция "Крыса" (1)
Покраска по форме IS - б (1) Мастер покраски (1) Конструктор мехостроения (1) За участие в БТконе (1) За участие в БТконе12 (1)

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Гаврош Валерич » 29 сен 2019, 00:34

Тогда так...
Десантный корабль (DropShip) - Любой межпланетный аппарат массой более 200 т, неспособный к самостоятельному межзвёздному путешествию. (р.62 ИК м1681)
Термин "DropShip" первоначально появился в 22-м веке для описания огромных, способных нести грузы челноков, транспортируемых относительно примитивными JumpShip'ами того времени. С развитием технологий JumpShip'ов и DropShip'ов природа обоих транспортных средств изменилась.(р.66) Это межпланетный посадочный корабль, летающий от Т-прыгуна до планеты. Способные, с одной стороны, -перемещаться лишь в Евклидовом пространстве, ограниченные в скорости, с другой стороны - отличаются очень высокой маневренностью и мощным вооружением в сочетании с высокими аэродинамическими показателями, что даёт им возможность совершать посадки на поверхность планет. Прыгуны обычно избегают возможности входить в пространство планетных систем и выпрыгивают из гиперпространства на значительном отдалении от планет, являющихся целью их путешествия. Для челночных полётов внутри планетных систем используются дропшипы. Перелёт от точки выхода прыгуна из гиперпространства до планеты обычно занимает несколько дней или недель, в зависимости от массы и излучения основной звезды планетной системы. Во время гиперпрыжков дропшипы пристыкованы к прыгуну и находятся в специальных отсеках космического корабля.
Дропшипы подходят для широкого диапазона задач, варьируясь от простых перевозчиков грузов и пассажиров до массивных штурмовых аппаратов. Многие военные дропшипы выполняют роль специализированных войсковых транспортов, перебрасывая на себе во время военной кампании с «прыгунов» на планету необходимые войсковые соединения, мехи и аэрокосмические истребители..
Большинство дропшипов также несут впечатляющие арсенал и броню, служа подвижными независимыми оружейными платформами. Будь то военные действия или коммерция, эти десантные корабли – ключевое звено в межзвёздных империях человечества. Они характеризуются зачастую серьёзными отличиями по виду, размеру и назначению.
Полет первого дропшипа состоялся в 2496 г.
Размер: Основные обозначения размеров – малый, средний или крупный, однако штурмовые корабли не подпадают под эти стандарты.
Задача: Предполагаемое назначение дропшипов делится на 6 классов: войсковые транспорты, транспортировщики бэтлмехов, транспортировщики истребителей, штурмовые корабли, грузоперевозчики и пассажирские лайнеры.
Вид: дропшипы могут быть аэродинамическими (располагают крыльями и обтекаемым корпусом, обеспечивающими подъём для атмосферного полёта) или шарообразными (названными так в силу характерной шарообразности корпусов; подъём им обеспечивают термо-ядерные двигатели).
Малые дропшипы - Весят от 200 до 2.499 т. Малые десантные корабли развёртываются во время действий малыми подразделениями. Они могут быстро доставить или перебросить войска – пехотную роту или копьё мехов или транспортных средств, –когда нужно быстро покрыть большое расстояние.
Средние дропшипы - Весят от 2.500 до 9.999 т. Средние дропшипы – главная опора любого космического флота; их можно найти в любых военно-космических силах Внутренней Сферы и Кланов. Средние дропшипы позволяют армиям перебрасывать значительные активы до любых целей.
Крупные дропшипы - Весят от 10.000 до 100.000 т. Эти гиганты позволяют армиям перебрасывать между звёздами громадные активы, личный состав и запасы. Для транспортировки целого полка нужно всего 3 или 4 таких корабля; их развёртывают преимущественно при планетарных штурмах. В силу практических ограничений военные/боевые дропшипы весят не более 20.000 т.
Штурмовые дропшипы - Не имея настоящего весового обозначения (что означает, что они могут весить сколько угодно), штурмовые дропшипы развёртываются армиями Внутренней Сферы для уничтожения вражеских кораблей прежде, чем они приземлятся и высадят войска. Крайне могучие, некоторые из штурмовых дропшипов несут достаточно огневой мощи, чтобы представлять
угрозу даже небольшим военным кораблям. (p.24 TW)

К концу 25-го века термин "DropShip" стал официальным, он относился к межпланетным, не-FTL аппаратам, прикрепляемых к корпусу JumpShip'а, а не помещаемых внутрь грузовых отсеков. Эти DropShip'ы, значительно более универсальные и развитые корабли, чем огромные грузовые челноки, которые они заменили, "сбрасываются" с JumpShip'а, отделяясь от его стыковочных суфле по прибытии в место назначения.
Термин "челнок" по-прежнему используется относительно малых аппаратов с грузовыми возможностями до 100 т, несомыми внутри DropShip'ов и JumpShip'ов.
Терранский реестр содержит записи о более чем 250 различных разработках DropShip'ов, многие из которых долгое время были устаревшими. Около 100 различных моделей по-прежнему используются во Внутренней Сфере, от малых атакующих аппаратов до огромных грузовых транспортов. 20 разработок остаются основными среди используемых кораблей, сгруппированные в следующие 6 классов: для переброса солдат, для переброса БэтлМехов, для переброса истребителей, штурмовые корабли, для переброса груза и пассажирские лайнеры.
Все DropShip'ы - или сфероидные, или аэродинамические разработки. Сфероидные, называемые так из-за своего ярко выраженного округлого корпуса, опираются на ТЯ-двигатели.
Аэродинамические опираются на крылья и аэродинамический вид корпуса для атмосферного полёта.
Обычно меньше и более манёвренные, чем сфероидные, дизайн крылатых аэродинамических DropShip'ов наподобие самолётов делает их идеально подходящими для атмосферных операций. Однако требования аэродинамики ограничивают их размер и значительно увеличивают стоимость постройки этих обтекаемых, изящных аппаратов. Другой минус - это то, что большинство таких аэродинамических аппаратов должны приземляться подобно традиционным самолётам по длинной взлётно-посадочной полосе. Эта зависимость от предварительно подготовленной полосы делает аэродинамические DropShip'ы менее универсальными, чем сфероидные. Чтобы позволить аэродинамическим DropShip'ам действовать и в атмосфере, и в космосе, большинство аэродинамических DropShip'ов оборудуют двумя видами выхлопных дюз, один устанавливается к днищу аппарата, а другой крепится сзади. Хотя эта конфигурация занимает больше мести, чем обычный двигатель, это уменьшает проблему ориентации. Если аппарат находится в атмосфере и подвержен планетарной гравитации, он использует различные выхлопные дюзы для импульса, позволяя носу аппарата оставаться в направлении "вперёд", а его задней части смотреть в сторону "тыла".
Аэродинамические DropShip'ы используют свои донные импульсаторы и переносящие двигатели в условиях космоса и переключаются на маневровые двигатели и задние импульсаторы в условиях атмосферных операций.
Имея простейший, по сравнению с аэродинамическими, дизайн корпуса, сфероидные DropShip'ы более просты и дешевле при постройке. Простота и крепкость сфероидного корпуса позволяет также сконструировать сфероидные DropShip'ы гораздо больших размеров. Крупнейший из ныне используемых сфероидный DropShip, Behemoth, весит 100,000 т, в то
время как крупнейший аэродинамический весит 10,000 т. Сфероидные DropShip'ы имеют одну систему двигателей, которая используется и для космического перемещения, и для атмосферного маневрирования. Двигатели располагаются в днище корабля, что позволяет кораблю, наряду с формой корпуса, взлетать, парить и приземляться вертикально. Эта способность даёт сфероидным DropShip'ам фантастическую универсальность, но это также делает их и уязвимыми. Т.к. импульс двигателей поднимает их в атмосфере вертикально, регулирование требует наличия сложной системы управляющих импульсаторов, укрепляемых на корпусе корабля. Любое повреждение этих импульсаторов может сильно осложнить управляемость аппарата. Однако их способность приземляться на практически любом типе поверхности делает сфероидные DropShip'ы очень популярными среди военных. Наибольший транспорт для Мехов, DropShip класса Overlord, может перенести на поле боя батальон Мехов при почти любых условиях.
СИСТЕМЫ DROPSHIP'ов
Несмотря на отличия во внешнем дизайне, все DropShip'ы имеют несколько общих систем. Следующие страницы называют и описывают в деталях типы и функции этих общих систем.
Инженерные Системы
Инженерные системы критичны для всех DropShip'ов и обычно располагаются в инженерном модуле сфероидных DropShip'ов и на донной палубе аэродинамических. Сердце инженерной секции каждого корабля образуют 2 системы: модуль двигателя, который управляет работой двигателей корабля, и ТЯ- электростанция, которая обеспечивает энергией системы корабля. Подобно большему ТЯ-модулю в системе двигателей, электростанция имеет и физическую, и магнитную защиту, которая защищает команду. ТЯ- электростанция перерабатывает свои собственные побочные продукты производства энергии и обычно требует немного дополнительного топлива. Однако при необходимости станция может быть запитана от жидкого двухатомного обычного кислорода, который хранится в баках, расположенных в инженерной секции. Эта способность адаптироваться в использовании топлива сохраняет высокую эффективность двигателя и энергосистемы. Вдобавок к модулю двигателя и энергосистемам, инженерная система имеет множество труб охлаждения, ТЯ-кабелей, топливных линий и плазменных патрубков. Изобретение ТЯ-двигателя позволило кораблям развиться из малых аппаратов 20-го века до тысячетонных кораблей 21-го и последующих веков. Больше не было нужды использовать огромные баки, наполненные химреагентами, аппараты со ТЯ- двигателем могли двигаться с ускорением в течение нескольких дней, значительно сокращая время, необходимое для путешествия между мирами. ТЯ- двигатель работает на плазме - побочном продукте ТЯ-реакции, - проходящей через защищённые выхлопные дюзы сзади или на днище аппарата. На наилучших разработках DropShip'ов корпус аппарата также усеивают множество мелких выхлопных дюз. Пилот использует их для смены направления движения и высоты корабля, хотя многие аппараты используют сложный, но малоэффективные химические импульсаторы вместо хрупких и дорогих ТЯ- реактивных двигателей. Система магнитного сдерживания распределяет основной выход плазмы к двигателям и выходом её через выхлопные дюзы, позволяя пилотом регулировать корабль и защищая команду от опасной радиации.
В отличие от электростанций закрытых систем, открытая ТЯ-система двигателей корабля требует постоянного обеспечения топливом. Модуль двигателя потребляет жидкое двухатомное кислородное (Н2) топливо из огромных баков внутри блока реакции, а двигатель управляет реакцией побочных продуктов для создания импульса. Все DropShip'ы используют минимум один из 2-х механизмов подачи топлива в ТЯ- двигатель.
Наиболее широко распространённая система, встречающаяся на всх DropShip'ах, - это система температурного распределения, которая требует лишь самого малого обслуживания. Небольшие насосы посылают кислород в нагретый бок реакции, где высокая температура приводит к его расширению. В результате увеличивающего давления топливо поступает в модуль двигателя (или в электростанцию, если требуется). Эта система обеспечивает постоянную поставку топлива, и идеально подходит для межпланетного полёта - но не подходит для быстро меняющихся запросов относительно топлива в условиях боя.
Вторая топливная система, которую зачастую можно найти на военных кораблях, использует высокоскоростные насосы для обеспечения систем двигателя постоянным давлением, необходимым для поддержания ТЯ-реакции. Эта система позволяет быстро менять импульс, что даёт военному аппарату необходимую в бою манёвренность. Однако сохранение постоянного давления в системе двигателя приводит к сильному расходу топлива, и пилоты DropShip'ов используют её тогда, когда это действительно необходимо. DropShip'ы могут переделать систему температурного распределения для межпланетных перелётов. АКИ, оборудованные исключительно системой скоростных насосов, не имеют резервов топлива для ускорения на длительные периоды.
Оружейные Системы
Большинство DropShip'ов, как военных, так и гражданских, имеют оружейные отсеки. Каждый отсек содержит радарную и лазерную системы нацеливания, систему охлаждения и боеприпасов, подаваемых к любым комбинациям автопушек, ракет и РРС. Компьютер управления стрельбой корабля определяет цель для каждого отсека, действуя согласно инструкциям от пилота корабля. Эта система, связанная с главным компьютером корабля и его главным радаром, позволяет DropShip'у поразить аппарат на расстоянии в сотни километров, движущегося с большой скоростью. Каждый отсек также имеет местную систему управления, позволяющую отдельным людям брать управление стрельбой на себя. т.к. человек-стрелок не может легко нацелиться на юнит, расположенный далее нескольких километров, или летящего со скоростью тысяч километров в час, большинство местных систем управления используются лишь тогда, когда возникает опасность отключения главного компьютера управления стрельбой.
Системы Управления
Каждый DropShip имеет комнату управления, известную как мостик. Мостик по размерам меняется от корабля к кораблю, от небольшого, функционального кокпита DropShip'ов классов Leopard и Monarch, до просторных палуб кораблей класса Overlord и Mammoth. Каждый мостик содержит места для пилота, навигатора, офицера связи и офицера по компьютерам/оружию. Большие аппараты могут иметь более одного места для каждого из них или же иметь дополнительные посты для специализированных членов команды. Например, некоторые корабли имеют отдельных офицеров по компьютерам и оружию, а другие имеют места на мостике для офицеров по грузу, по стыковке (следящих за кожухом К-Ф-двигателя и стыковочными суфле ), безопасности и командира. Хотя главный компьютер на корабле обрабатывает множество главных задач, члены команды могут иметь соответствующие места для слежения за работой компьютера и для запасной обработки событий в случае сбоя систем. Путём использования запасных компьютеров каждое место может вручную при необходимости задействовать большинство систем корабля.
Обычно физически изолированный от остального корабля, мостик может быть изолирован также и от других мест путём закрывающихся люков, разработанных для предотвращения разгерметизации всего корабля в случае пробоины в корпусе. Системы жизнеобеспечения каждого отделения корабля управляются также с мостика. Офицеры мостика могут использовать оба этих механизма управления для увеличения преимущества, если на борт корабля проникли враги. Чтобы предотвратить доступ к этим системам корабля в случае проникновения на борт врагов, боевой DropShip, и даже некоторые гражданские корабли, размещают морских пехотинцев или любой другой соответствующе подготовленный персонал на ключевых постах во всём корабле: на мостике, на инженерной палубе и около любых других систем управления. Военный аппарат обычно также размещает караул в каждом тамбуре и в каждом грузовом отсеке.
Грузовые/Пассажирские Пространства
Все DropShip'ы несут или пассажиров, или груз. У DropShip'ов больше всего места отведено под грузовые места, занимая до 75% всего полезного пространства. DropShip'ы имеют множество типов грузовых отсеков. Отдельный DropShip может иметь любую комбинацию отсеков, приведённых ниже. Стандартный грузовой отсек хранит громоздкие грузы, обычно запасы или оборудование. Каждый отсек содержит множество якорных креплений для безопасности груза, а также оборудование, необходимое для маневрирования груза и при гравитации, и при 0- гравитации. На большинстве гражданских аппаратов единственная дверь в грузовом отсеке предоставляет доступ наружу, а небольшие пассажирские сходни ведут из отсека внутрь корабля. На больших гражданских кораблях, как и на множестве военных, между грузовым отсеком и внешней дверью имеются тамбуры. Каждая дверь отсека имеет выдвигающийся трап для погрузки и выгрузки.
Отсеки для Мехов содержат множество кабин для транспортировки и ремонта БэтлМехов. Каждая кабина имеет миниатюрный портал подъёмного крана, который позволяет техникам работать с Мехом или в ходе перелёта, или на поверхности планеты. Каждая кабина также имеет ёмкости для топлива и кислорода, что позволяет персоналу держать БэтлМех в постоянной боевой готовности. Открытое пространство в каждом отсеке для Мехов содержит дополнительные мощности для ремонта, а также несколько якорных креплений, к которым присоединяются Мехи при их ремонте. Если корабль загружен полностью, дополнительные БэтлМехи можно вместо помещения их в кабины прикрепить к якорным креплениям. Вдобавок большинство отсеков для Мехов имеет достаточно обширный тамбур, позволяющий кораблю сбрасывать Мехов на космическое или атмосферное поле боя. Каждый отсек имеет также сбрасываемые коконы и места хранения запасных частей. Подобно грузовым отсекам, отсек для Мехов имеет выдвижной трап для погрузки и выгрузки.
Если корабль находится на поверхности планеты, БэтлМехи входят на корабль и выходят с него по этим укреплённым трапам. Многие DropShip'ы имеют отсеки для малых аппаратов. Обычно DropShip несёт 1 или 2 челнока, каждый из которых в ходе перелёта находится в кабине. В свою очередь каждая кабина может иметь свою собственную дверь и механизмы действия, а пилоты челноков при старте полета и приземлении полагаются на точность полёта. Корабли, разработанные для несения нескольких истребителей или малых аппаратов, часто группируют кабины старта полета и приземления с одним или более отсеками старта полета и приземления. На этих кораблях каждая кабина старта/приземления имеет средства, подобные отсекам для Мехов.
Отсеки для истребителей имеют соответствующие мощности для старта и приземления, а их увеличенный размер делает для пилотов приземление более простым. Отсеки также имеют улавливающие сети, огромные петельные препятствия, разработанные для "ловли" сильно повреждённых или потерявших управление истребителей и предотвращения их от удара о заднюю стенку отсека. Переборки каждого из отсеков имеют толщину корпуса DropShip'ов, предоставляя дополнительную прочность при несчастных случаях. Доступ из отсека для аппаратов к остальной части корабля ограничен серией тамбуров.
Многие отсеки для истребителей не могут использоваться, пока DropShip находится в атмосфере или на земле. Подавляющее большинство отсеков для истребителей разработано так, что истребители "вываливаются" из корабля, движущегося с постоянной скоростью и направлением; посадка аппарата при любых других условиях - дело сложное, а восстановление невозможно. Кран должен загрузить и выгрузить на поверхность планеты с DropShip'а каждый малый аппарат, и каждый отсек имеет 1 кран для проведения таких операций. DropShip, летящий в атмосфере, истребители выпускать может, но это очень серьёзный риск; кроме того, DropShip не может восстанавливать истребители, пока находится в атмосфере.
Многие пилоты называют отсеки старта/приземления "лётными палубами" - термином, который восходит к первым авианосцам, использовавшимся в 20-м веке. Техники и инженеры, привязанные к каждому отсеку, часто называют себя палубной командой, а исполнительный офицер носит формальный титул палубного офицера. (р.66-69 Aerotech м1718 , ЗЛм1630, Мечта, глосс книжн.полки, таймлайн БТ)
Последний раз редактировалось Гаврош Валерич 30 окт 2019, 11:54, всего редактировалось 1 раз.
В бой идут молодые львы....
А отважные герои всегда идут в обход!=)
Аватара пользователя
Гаврош Валерич
Начитанный
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 16:57
Откуда: Терра, NW,SPb
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 140 раз.

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Den [WM] » 23 окт 2019, 23:54

Гаврош Валерич
Ты успокоился? Готов принимать правильную версию того что ты тут наср...л?
Аватара пользователя
Den [WM]
Энциклопедист
 
Сообщения: 1726
Зарегистрирован: 03 июн 2009, 22:46
Откуда: Саров
Благодарил (а): 915 раз.
Поблагодарили: 732 раз.
Награды: 2
Отличный переводчик/писатель (1) Покраска по форме Cl - т (1)

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Маленький Скорпион » 24 окт 2019, 10:13

Гаврош Валерич писал(а):отсеки запуска/восстановления

Будь логичен и научен! переводи launch как окисление!
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11478
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2098 раз.
Поблагодарили: 4323 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Гаврош Валерич » 27 окт 2019, 21:52

Den [WM] писал(а):Гаврош Валерич
Ты успокоился? Готов принимать правильную версию того что ты тут наср...л?


Дорогой друг,Ден, - не дождешься. Нарабатываю новую информацию из нескольких источников.
Ты там с раздвоением личности борешься или потерян в реальности? Посмотри название темы данной рубрики, - что значит готов?!
Я для того и пишу информацию, что нашел, чтобы придти к верному более-менее единому пониманию терминов данной области фантастики.
Даже в понимании слова "арбуз" - у всех разные представления, - у кого-то - он круглый,тяжелый, у кого-то сахарный, у кого-то - желтый, у кого-то астраханский ,у кого-то квадратный.
Благодаря информации коллег по форуму, я лично для себя понял громадную разницу в термине "Дропшип" и нашел как эта разница образовалась.
Надеюсь, что кто-то из новичков тоже найдет здесь для себя полезную систематизированную информацию.
А твое трольское поведение мне совершенно непонятно. Какие мотивы тобой движут, - фиг поймешь.
Если ты считаешь себя ветераном БТ, - твое право, но статус ветерана надо оправдывать, делясь! своим опытом, а не понтами.
А иметь свое мнение - это право любого человека на планете Земля, так что твои нелепые реплики умиляют.
Попробуй самоутвердиться не в инете, а в реальности - в своем деле, в своей профессии, например. Ничего личного.

Добавлено спустя 1 минуту 55 секунд:
Маленький Скорпион писал(а):
Гаврош Валерич писал(а):отсеки запуска/восстановления

Будь логичен и научен! переводи launch как окисление!


МС, я не перевожу/не перевожу/не перевожу/не перевожу.....сколько мне раз повторить тебе это,чтобы ты это запомнил?
Я читаю уже переведенные источники и собираю информацию оттуда.
Наименования источников и страница указаны после самого термина.
В бой идут молодые львы....
А отважные герои всегда идут в обход!=)
Аватара пользователя
Гаврош Валерич
Начитанный
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 16:57
Откуда: Терра, NW,SPb
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 140 раз.

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Маленький Скорпион » 27 окт 2019, 22:01

Гаврош Валерич, ты переписываешь хреново переведённые источники, не задумываясь даже о том, что один термин переводят разными словами. Но при этом пытаешься составить некий глоссарий.
Что ты не задумываешься над содержанием текста, а тупо его копипастишь, я уже понял. Вопрос только, зачем.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки

з.ы. Your logic sucks, bro.
Аватара пользователя
Маленький Скорпион
Модератор
 
Сообщения: 11478
Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
Благодарил (а): 2098 раз.
Поблагодарили: 4323 раз.
Награды: 3
Отличный переводчик/писатель (1) Иррегуляры vs Крылья (1) Операция "Крыса" (1)

Re: Обсуждение терминов единого глоссария

Сообщение Гаврош Валерич » 27 окт 2019, 23:38

Маленький Скорпион писал(а):Гаврош Валерич, ты переписываешь хреново переведённые источники, не задумываясь даже о том, что один термин переводят разными словами. Но при этом пытаешься составить некий глоссарий.
Что ты не задумываешься над содержанием текста, а тупо его копипастишь, я уже понял. Вопрос только, зачем.


Я не переписываю, а систематизирую.
Хреново переведенные?,- какие есть в распоряжении, вопрос не ко мне. То, что там один термин переведён разными словами,- мне неизвестно, с оригиналом не знаком.
Пытаюсь. Кто-то должен делать и эту работу.
А вот последнее твоё утверждение совершенно не обосновано и не верно. Я выкладываю инфу так, как ее понимаю сам. Я подразумеваю, что мои представления о БТ могут быть ошибочными и неточными, потому и назвал тему, как "обсуждение". Таким образом формируется верное понимание термина.
А изложение его по алфавиту облегчает его поиск и доступ к нему.
Падая и вставая,- мы растём.
Вот и весь ответ на твой вопрос... Без представления термина невозможно сформировать правильную картину произошедшего. А трудности в понимании множества терминов отбивают желание увлекаться темой БТ.
Для знатоков БТ,возможно, это кажется ненужным, -за годы увлечения БТ вы спокойно разбираетесь в нюансах, но вот почему вы встаёте на дыбы при непонимании термина, вместо акцента на ошибках и нюансах,- вот это непонятно.
В бой идут молодые львы....
А отважные герои всегда идут в обход!=)
Аватара пользователя
Гаврош Валерич
Начитанный
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 09 дек 2010, 16:57
Откуда: Терра, NW,SPb
Благодарил (а): 97 раз.
Поблагодарили: 140 раз.

Пред.След.

Вернуться в Общий форум

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

cron