Конференция Библиотеки Battletech

Den [WM] писал(а):

alex56 писал(а):Подскажите, пожалуйста, Lite Stealth Armor производимая Hellespont Industrials - это какой-то тип стел-брони? Упрощенной или облегченной?
Или некое торговое наименование/марка?

Hellespont Lite - это торговое наименование брони, причем и как обычной (standard), так и ферро-волоконной и стелс-брони.

Стелс-броня для мехов имеет только один тип.

Тогда как ее вернее переводить - стелс-броня "Лайт"?

Я бы оставил без перевода (Лайт, Лайт II и т.п.)

А лучше даже не транслитеровать.

alex56 писал(а):

Den [WM] писал(а):

alex56 писал(а):Подскажите, пожалуйста, Lite Stealth Armor производимая Hellespont Industrials - это какой-то тип стел-брони? Упрощенной или облегченной?
Или некое торговое наименование/марка?

Hellespont Lite - это торговое наименование брони, причем и как обычной (standard), так и ферро-волоконной и стелс-брони.

Стелс-броня для мехов имеет только один тип.

Тогда как ее вернее переводить - стелс-броня "Лайт"?

стелс-броня "Хелеспонт Лайт"

Добавлено спустя 36 секунд:
Re:

Vombat писал(а):А лучше даже не транслитеровать.

И вообще не переводить

Подскажите пожалуйста, а можно ли в программах SSW и MML задавать рейтинн двигателя самому при конструировании меха?
Я пока понял что рейтинн двигателя выдается автоматически исходя из желаемой скорости. А можно наоборот?

alex56 писал(а):Подскажите пожалуйста, а можно ли в программах SSW и MML задавать рейтинн двигателя самому при конструировании меха?
Я пока понял что рейтинн двигателя выдается автоматически исходя из желаемой скорости. А можно наоборот?

Нельзя.
Рейтинг двигателя силовой установки = скорость шага * полный вес меха
к тому же в настолке это справочный параметр, он, ИМХО, нужен только в ролевке или стратегии с экономикой.

также есть возможность поставить на мех силовую установку (СУ) с рейтингом отличным от той,что получается по формуле.
типа на ШэдовХавка можно поставить СУ с рейтингом 300, но бегать он будет с той же скоростью, что и СУ с рейтингом 275
это будет "франкен-мех"

Вроде выбор скорости от рейтинга пошел из комп. игр, начиная с 4-ого Мехварриора, что не канон.

alex56 писал(а):Подскажите пожалуйста, а можно ли в программах SSW и MML задавать рейтинн двигателя самому при конструировании меха?

Если почитать правила конструирования, то возникает вопрос - а зачем?
Приведу пример. 50-тонный мех будет бегать со скоростью 4, если поставить на него двигатель рейтингом 200. Или 5, если 250. Или 6, если 300. Если на него поставить двигатель рейтингом 290, то его скорость должна получиться дробной - 5,8. И... что делать с этой дробью потом на поле боя? Мы же не можем пройти дробное число гексов в ход

Den писал(а):к тому же в настолке это справочный параметр, он, ИМХО, нужен только в ролевке или стратегии с экономикой.

И для того, чтобы определить массу двигателя, которая может оказать большое влияние на дальнейший ход проектирования меха

alex56 писал(а):А можно наоборот?

Наоборот это как? запрячь телегу впереди лошади?

Fulcrum писал(а):

alex56 писал(а):Подскажите пожалуйста, а можно ли в программах SSW и MML задавать рейтинн двигателя самому при конструировании меха?

Если почитать правила конструирования, то возникает вопрос - а зачем?
Приведу пример. 50-тонный мех будет бегать со скоростью 4, если поставить на него двигатель рейтингом 200. Или 5, если 250. Или 6, если 300. Если на него поставить двигатель рейтингом 290, то его скорость должна получиться дробной - 5,8. И... что делать с этой дробью потом на поле боя? Мы же не можем пройти дробное число гексов в ход

не дробной, значение округляется вниз - до 5

Fulcrum писал(а):

Den писал(а):к тому же в настолке это справочный параметр, он, ИМХО, нужен только в ролевке или стратегии с экономикой.

И для того, чтобы определить массу двигателя, которая может оказать большое влияние на дальнейший ход проектирования меха

точно, что-то вылетело из головы

Что-то в этом конечно есть. Ведь чем больше рейтинг двигателя, тем больше в него влезает холодильников. При создании тяжёлого меха с энергетикой это даже имеет некоторый смысл. Но по правилам конструирования так делать нельзя.

Strange_novice писал(а):Что-то в этом конечно есть. Ведь чем больше рейтинг двигателя, тем больше в него влезает холодильников. При создании тяжёлого меха с энергетикой это даже имеет некоторый смысл. Но по правилам конструирования так делать нельзя.

делай франкен-мех - можно

Den [WM] писал(а):не дробной, значение округляется вниз - до 5

Да это понятно. Даже если руководствоваться не строчками правил, а просто интуитивным пониманием логики батлтеха. Но просто смысл-то в чем тогда ставить двигло под дробную скорость? Тем более что речь вроде как идет про нормальную разработку нового меха, а не про сборку в заброшенном гараже франкенштейна из того, что нашли на ближайшей помойке.

Strange_novice писал(а):Ведь чем больше рейтинг двигателя, тем больше в него влезает холодильников

25 единиц рейтинга двигателя в большинстве случаев жрут больше массы, чем хитсинк.

Fulcrum писал(а):25 единиц рейтинга двигателя в большинстве случаев жрут больше массы, чем хитсинк.

ИМХО, имелось ввиду не вес, а слоты для установки, ибо каждый ХС по количеству свыше 10-го добавляет свой вес,
хотя и не занимает дополнительный слот.
И, Да, увеличение рейтинга не имеет смысла для приобретения преимущества (увеличения кол-ва доступных слотов) путем размещения ХС в СУ.

Вожможно, я не очень хорошо объяснил))
Предположим я "создаю" 30 тонный мех и задаю скорость 6/9. Это дает рейтинг двигателя 180с массой 7 тонн.
Дальше по итогам конструирования у меня осталось лишними 2 тонны и я теоретически мог бы повысить двигатель до рейтинга 210 (9 тонн), что дало бы прибавку к скорости.
Но у меня в программах это не получается(((
Можно ли как-то выйти из это ситуации? Я что-то упускаю в программах?

alex56 писал(а):Дальше по итогам конструирования у меня осталось лишними 2 тонны

Это называется "водку слили, бутылки сдали, деньги пропили".
При нормальном подходе к конструированию лишних тонн оставаться не должно, тем более когда их всего 30.

alex56 писал(а):Вожможно, я не очень хорошо объяснил))
Предположим я "создаю" 30 тонный мех и задаю скорость 6/9. Это дает рейтинг двигателя 180с массой 7 тонн.
Дальше по итогам конструирования у меня осталось лишними 2 тонны и я теоретически мог бы повысить двигатель до рейтинга 210 (9 тонн), что дало бы прибавку к скорости.
Но у меня в программах это не получается(((
Можно ли как-то выйти из это ситуации? Я что-то упускаю в программах?

Упускаешь, да. При повышении рейтинга двигателя до 210-го тебе становится совершенно необходим 3-х тонный гироскоп. Так что резервируй 3 тонны, а не 2.

Strange_novice писал(а):

alex56 писал(а):Вожможно, я не очень хорошо объяснил))
Предположим я "создаю" 30 тонный мех и задаю скорость 6/9. Это дает рейтинг двигателя 180с массой 7 тонн.
Дальше по итогам конструирования у меня осталось лишними 2 тонны и я теоретически мог бы повысить двигатель до рейтинга 210 (9 тонн), что дало бы прибавку к скорости.
Но у меня в программах это не получается(((
Можно ли как-то выйти из это ситуации? Я что-то упускаю в программах?

Упускаешь, да. При повышении рейтинга двигателя до 210-го тебе становится совершенно необходим 3-х тонный гироскоп. Так что резервируй 3 тонны, а не 2.

Спасибо, действительно упустил))

А как все это учитывать именно в программах? Я не могу в них найти именно возможность выбора двигателя по рейтингу? Или гироскопа по массе?
Задавая скоростные параметры мне автоматом выдает параметры двигателя, без возможности его выбора. Это вообще возможно в рамках программ?

alex56 писал(а):А как все это учитывать именно в программах?

Никак. Игротехнически -- скорость первична, рейтинг вторичен; запрягать телегу впереди лошади программа не умеет.

Маленький Скорпион писал(а):

alex56 писал(а):А как все это учитывать именно в программах?

Никак. Игротехнически -- скорость первична, рейтинг вторичен; запрягать телегу впереди лошади программа не умеет.

Ок, странно но ладно, но раз игротехнически, то не поспоришь.
Правда теперь осталось решить на что потратить тонну веса (одна уйдет на броню).

alex56, не броня так хитсинк. Они лишними не бывают.