Леонид писал(а):Лично я рассуждал так: еще вопрос, завалят ли "Фоксы" "Авалон". Если получится наоборот - скайцам в дропшипах что, сдаваться под прицелом "Саймона Дэвиона"?
Дропшипы могут расстыковаться в первые минуты после завершения гиперперехода и рвануть к планете, пока "Фоксы" разбираются с крейсером (или отвлекают на себя крейсер). Худший для 4-х рейнджеров расклад -- если крейсер пустится в погоню за дропшипами, оставив корветы позади: "Фоксам" за "Авалоном" не угнаться. Тогда фон Фришу останется только скомандовать "врассыпную": догонялки при равноускоренном прямолинейном движении суть дело безблагодатное. 2-3 невезучих дропшипа крейсер, может, и догонит, но остальные выживут. Здесь ожидаемый ответный ход Берна -- идти к Гесперусу II и занять позицию для встречи скайцев на орбите. Несколько дней на подготовку встречи (пока скайцы собирают в кучу свою рассеявшуюся по немаленькому объёму флотилию) у него будет. Этот ход достаточно хорошо просчитывается при оперативном планировании скайцев и парируется ранним прибытием на планету передового отряда -- собственно, 22-х рейнджеров.
Не исключено, что эти соображения Тому Хренкину изложил кто-то из шарящих в БТ-матчасти товарищей -- а Том расписал в книжке, как умел.
Леонид писал(а):Я бы послал джампшип с аккумуляторами, чтобы сбежать, если бой будет проигран
Это если он есть. Или они. Серийно такие в Сфере не строятся, за вычетом ком-старовских "Магелланов" (может перевозить 1 дропшип; все остаются в распоряжении Ком-Стара, за вычетом одного, захваченного пиратами у Исфахана в корвардной Периферии) и драконских "Тимейсё" (Chimeisho; 2 дропшипа; к концу 50-х построено 2 корабля). Теоретически -- при наличии доступа к шипиловским верфям Скаи, например -- можно оборудовать батареями закупленные в Лиге Свободных Миров "Тромпы", буде таковые есть. Но "Тромп" сам по себе -- штука редкая, не может быть их у сепаратистов много. Не исключено, что единственный доступный как раз и был задействован для скрытной переброски 22-х рейнджеров на окраину системы (его 3-х стыковочных узлов как раз хватит, чтобы взять 3 "Оверлорда" -- полк мехов + авиакрыло).
Добавлено спустя 15 минут 37 секунд:
Леонид писал(а):А теперь... торжественно вытаскиваем из рукава козырного туза!
Конец 10-й главы
Да. Читаем внимательно:
"We first picked up the IR flare here at the nadir point. Then, as the thermal radiation began to fade, we were able to discern at least three starships."
То же самое в переводе:
Сначала мы засекли ИК-вспышку в точке надира. Теперь, когда тепловое излучение начало угасать, мы различаем как минимум три звездолёта
Т.е. выходит -- сепаратисты прыгнули в обе прыжковые точки. Корветы в зенит, где точку патрулирует крейсер (и скайцы, явно, об этом осведомлены), и "Монолит" в надир, где патрульного варшипа нет.
Добавлено спустя 7 минут 57 секунд:
з.ы. Задним числом -- ещё один мелкий баг:
Zambos' duty station was all the way on the other side of Hesperus II at Maldon, a huge mining installation owned by Defiance Industries
По новым картам -- на том же континенте Южный Витман, чуть северней дельты реки как-там-бишь-её. Которая проходит по долине Мелроз и на которой стоит Элегия Марии -- в аккурат на полпути между Малдоном и промышленным комплексом ДИ.
Здесь, впрочем, претензия не обязательно к Грессману -- во время написания книги этой карты ещё не было.