Они работают за хорошие деньги, раз у нанимателя есть эти деньги то он и сам может собственные мехи покупать и содержать.
На самом деле наёмнические контракты не такие уж и дорогие относительно стоимости активов наёмного подразделения. Особенно если компенсация потерь низкая.
К тому же рынок военной техники во вселенной -- это рынок продавца. Даже если у тебя есть деньги, это не всегда значит, что ты можешь купить технику. Проще и быстрее нанять тех, кто её уже купил.
Ещё одна важная (и не очень приятная) сторона наёмничества. Им можно поручать задания, на которые собственные силы могут не согласиться. Особенно если это неофициальные контракты с наёмниками, которые не сильно отличаются по репутации от пиратов. Или если речь идёт о конфликте, в котором лояльность собственных войск может быть сомнительной. Наёмники в основном нейтральны, их очень редко волнует подноготная феодальных или корпоративных разборок -- кто платит, на стороне того и воюют.
