petras писал(а):Хоббики письмо прислали с планами на 1 квартал 2021, БТ в них нет... Если только это не: "...и многое другое."
Это планы на CrowRepublic.
Армадоперевод в лице ХоббиГеймз возвращается!
Модераторы: Siberian-troll, Hobbit
Re:
Den [WM] » 30 дек 2020, 21:54
Это планы на CrowRepublic.
-
Den [WM] - Энциклопедист
- Сообщения: 1769
- Зарегистрирован: 03 июн 2009, 22:46
- Откуда: Саров
- Благодарил (а): 958 раз.
- Поблагодарили: 744 раз.
- Награды: 2
-
Scorpion Dog » 12 июн 2021, 23:01
Подумываю над приобретением.
Вопросы к прочитавшим "Воина" в переводе "Хобби-Геймс":
1. Всё-таки перевод читабельный? Или совсем нет?
2. Есть ли там картинки мехов? И есть ли среди мехов Crusader?
Вопросы к прочитавшим "Воина" в переводе "Хобби-Геймс":
1. Всё-таки перевод читабельный? Или совсем нет?
2. Есть ли там картинки мехов? И есть ли среди мехов Crusader?
Слава Слоноликому, взметывающему похлопыванием ушей пыльцу камфары, от которой, словно от преждевременно опустившихся сумерек, розовеют небеса.
-
Scorpion Dog - Переводчик Библиотеки Battletech
- Сообщения: 1079
- Зарегистрирован: 06 июл 2007, 16:30
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 669 раз.
- Поблагодарили: 183 раз.
- Награды: 4
-
Маленький Скорпион » 13 июн 2021, 16:39
Scorpion Dog, перевод читабельный; при чтении глаз цеплялся за некоторые мелочи, но без явных перлов.
Картинки мехов есть; "крусейдер" есть в первой и третьей книжках.
Картинки мехов есть; "крусейдер" есть в первой и третьей книжках.
Rp.: Acidum Ascobrinici 96% -- 100500
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки
з.ы. Your logic sucks, bro.
D.t.d. № ∞
S. Принимать до полного окобрения
---------------------------------------------
Справка действительна по предъявлении справки о наличии справки
з.ы. Your logic sucks, bro.
-
Маленький Скорпион - Модератор
- Сообщения: 11799
- Зарегистрирован: 27 мар 2007, 22:52
- Откуда: няшный солнечный Херотитус, Нью-Гедон, улица Больших Сисек, д.17
- Благодарил (а): 2173 раз.
- Поблагодарили: 4615 раз.
- Награды: 3
-
Scorpion Dog » 14 июн 2021, 23:31
Спасибо
Слава Слоноликому, взметывающему похлопыванием ушей пыльцу камфары, от которой, словно от преждевременно опустившихся сумерек, розовеют небеса.
-
Scorpion Dog - Переводчик Библиотеки Battletech
- Сообщения: 1079
- Зарегистрирован: 06 июл 2007, 16:30
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 669 раз.
- Поблагодарили: 183 раз.
- Награды: 4
-
Вернуться в Новости вселенной Battletech
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0